跟讀練習: BEE TIGHTS. ME BEFORE YOU - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
106 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
So couldn't you go back to it, Will?
2
I mean, clearly you're still sharp as a tank.
3
Dad!
4
No, it's fine.
5
Truth is, I thought I could crack this and then go back as if nothing had changed.
6
Yeah.
7
I was wrong.
8
This is delicious, Mrs. Clarke.
9
Oh, Josie, please.
10
Well, we wanted to make today's special.
11
Wish Trina could have been here.
12
She's the brains of the family.
13
She got put up two years at school, didn't she, Bernard?
14
Overtook our loo.
15
Not bright enough to stop herself giving up the duff, though.
16
Okay.
17
- Thank you.
18
Pat, shall I help you do some more chicken?
19
So, Patrick, Louisa tells me you're a personal trainer.
20
Mm.
21
Life coaching, physical training, motivation.
22
Local young entrepreneur of the year, two years running.
23
Lou tells me you're a bit of an action man before.
24
Pat?
25
How about if we got you on a really good fitness regime?
26
There's actually a Swedish study about how you can train muscles...
27
Patrick!
28
Thank you.
29
- What?
30
I'm just trying to-- - Yeah, well, Don't.
31
Oh, uh...
32
Bear it in mind.
33
Thank you.
34
Thank you.
35
Happy birthday to you, oh, happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to you.
36
Happy birthday to you.
37
Yay!
38
Um, so I just wanted to say we're very proud of you, love. And, um...
39
I don't know what we would have done without you this past year.
40
Oh, Dad.
41
And, Will, thank you for employing her.
42
Someone had to...
43
- Hey!
44
- Hey!
45
Pleasure's all mine.
46
Really?
47
Oh dear.
48
Thank you.
49
It's not much, but...
50
Granddad saw something on TV about making your own presents.
51
Thank you.
52
Grandad, thank you.
53
Thank you.
54
Ohhhh!
55
I love it.
56
Oh, Mum, thank you.
57
Thank you.
58
- I'll mind next.
59
- Oh!
60
Look.
61
Ooh.
62
Now open it.
63
Mm -hmm.
64
Thank you.
65
I admit, especially.
66
Oh...
67
Thank you. That chick.
68
Oh!
69
- Okay.
70
Thank you.
71
Oh wow!
72
It's.. something for you and My bag as well.
73
You got him a present?
74
That's very kind of you.
75
- Isn't that kind, Bernard?
76
That's very kind.
77
Thank you.
78
OK.
79
Oh, lovely.
80
- Thank you.
81
Oh my god, I don't believe it!
82
But where did you go?
83
That's a secret.
84
Tights.
85
Only the best pair of tights ever.
86
Oh, I'm gonna go try them on.
87
I'm gonna go try them on.
88
Oh, um...
89
I can't tell you how much I love them.
90
Really, thank you.
91
Put some cake in your bag.
92
Thank you, JC.
93
It's good to meet you all.
94
And Patrick, thank you for the, um...
95
Fitness advice.
96
Just helping my girlfriend get the best out of her job.
97
Oh, you're a lucky man.
98
She certainly gives a good bed bath.
99
I'm going to go to the next one.
100
Thank you.
101
There you go.
102
I like him.
103
- Okay.
104
- Thank you.
105
Please.
106
Thank you.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 106 個句子、468 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:09。 說話人語速平穩,每分鐘約 113 個詞,很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| fitness 名詞 | /ˈfɪt.nəs/ | 健康, 健身 |
| sharp 形容詞 | /ʃɑɹp/ | 銳利 /銳利, 尖銳 /尖銳 |
| bath 名詞 | /bɑːθ/ | 浴缸, 浴盆 |
| muscle 名詞 | /ˈmʌs.əl/ | 肌肉, 筋肉 |
| crack 名詞 | /kɹæk/ | 裂縫 /裂縫, 裂紋 /裂紋 |
| delicious 形容詞 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 好吃, 可口 |
| regime 名詞 | /ɹəˈʒiːm/ | 制度, 體制 /體制 |
| motivation 名詞 | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | 動機 /動機, 推動力 /推動力 |
| chick 名詞 | /t͡ʃɪk/ | 雛鳥 /雛鳥, 小雛兒 /小雛兒 |
| trainer 名詞 | /ˈtɹeɪnɚ/ | 教練 /教練, 教練員 /教練員 |
| entrepreneur 名詞 | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | 企業家 /企業家 |
| employ 動詞 | /ɪmˈplɔɪ/ | 僱傭, 僱 |
| overtake 動詞 | /əʊ̯vəːˈteɪ̯k/ | 超, 賽過 /賽過 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| give up 動詞 | 投案, 自首 |
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: sharp /ʃɑɹp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, regime /ɹəˈʒiːm/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 fitness, sharp, bath 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna go · I'm going to go |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。








![[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2](https://img.youtube.com/vi/7JAdZaOeZ48/mqdefault.jpg)



