Pratica di Shadowing: belly and conrad scenes | the summer i turned pretty - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

293 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

Wow.

I like him.

Yeah.

And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear.

Have I known you 20 seconds in 20 years?

I like you better with glasses.

Too bad.

I like me better without them.

I don't know.

What?

Yeah.

Hey.

I thought you said smoking pot changes the way your brain processes information.

So does your cell phone.

You said marijuana messes with white matter.

Do you even know what white matter is?

You said our brains are still developing.

God, do you memorize every single thing that I've ever said?

Get over yourself.

I still think you should quit.

What do you give me if I do? Are you kidding me?

Are you okay?

Ellie?

I thought you hated the Red Sox.

Your hair's like a little kid's, the way it's always so messy.

Lely.

Hi.

Last night was amazing.

Shit show.

You know you're gonna have a black eye tomorrow, right?

It's already tomorrow.

Let me have a puff.

No. No. Yeah.

No. Yes.

No. Laurel would actually kill me.

Okay, fine.

Then if I can't smoke, then you can't smoke.

Same old belly.

Hey, let's go pick up some of the good muffins before everybody else gets out.

Please leave.

All right, let's go, guys.

How was your hot date?

Excuse me?

Okay, relax.

We were just having a little fun.

You guys are assholes.

Belly, come on.

All I wanted was to go to a drive -in with a guy

that I think is cute and sweet, and.. and you guys had to come and ruin it.

And us showing up for, like, two minutes ruin that, really?

Grow up, Belly.

Why couldn't you let me have this one thing?

Huh?

Admit it.

You knew what you were doing.

What?

What was I doing?

Reminding me that you existed.

I don't know what you're talking about.

You cared where I was, who I was with.

No, I didn't.

I don't care.

Stop lying!

Stop being such a baby!

Oh, and you're such an adult!

You spent your Saturday night crashing my first date for fun.

Fine.

I forget it.

Why don't you go smoke some more pot?

Why don't you go look in the mirror some more?

What is that?

Infinity.

Do you know what that means?

It's really cool.

I learned in a math class.

So you know how numbers keep getting bigger and bigger?

100, 1 ,000, 1 ,000, 1 ,000, 1 ,000.

To get to the biggest number in the world, you'd have to keep counting.

Because there's always a bigger number.

It's boundless.

I don't get it.

Imagine it's a racetrack.

You see how there's no starting or ending point?

You could travel endlessly around those curves.

Goes on forever.

That's infinity.

Sorry, I forgot.

Uh, that's.. that's cool.

Um, I wasn't really expecting anything anyway, so...

Yeah, have fun with that.

You gotta fold the bottom sheet at a 45 degree angle if you want tight corners.

Yeah, not like that.

Then help me.

You gotta pull this down.

Like this, come here.

100

Is this what it would be like?

101

If we were older?

102

me and Conrad together?

103

See?

104

Thank you.

105

And why is my mom letting him bring his bitchy girlfriend anyway?

106

Hey!

107

How do you know she's bitchy?

108

What if she's, like, a really nice person or something?

109

What if, and, like, just hear me out, she's a bitch?

110

Stop!

111

It's gonna be fine, okay?

112

Don't worry about it.

113

I'm sorry your dad's not coming.

114

Don't be, I'm not.

115

Kelly?

116

The bitch is here.

117

Wait, won't he be mad if he finds out?

118

He's not going to find out.

119

He's not coming.

120

I'm not kidding.

121

Yeah, yeah.

122

Thanks, sir.

123

Oh, she's going for the good stuff.

124

We don't need another debacle.

125

Yeah, a lot more.

126

A lot more.

127

No, no, no, no!

128

Shut up!

129

I know what he's talking about.

130

He knows what he's talking about.

131

He's on my side.

132

Hi.

133

Hello, sea creature!

134

Hello.

135

Ooh.

136

Hey. Where are you?

137

I'm in the shower

138

Everybody left We still got margaritas to drink

139

Okay, well I can't drink it

140

In the shower, can you just put it down?

141

I'll get it after

142

Nice shower Did you buy me that infinity necklace for my birthday?

143

I knew it!

144

I knew I was right!

145

Can you give me some privacy, please?

146

I...

147

So, does everyone hate me now?

148

Who could ever hate you?

149

So I think my mom just got railed.

150

What? By who?

151

I don't know.

152

Wow.

153

Go, Laurel.

154

I did get it for you.

155

Then why didn't you give it to me?

156

I don't know.

157

I got embarrassed, I guess.

158

Why?

159

Bella, you don't know the effect you have on people.

160

Effect on people?

161

I don't know what you're talking about.

162

Yeah.

163

You do.

164

in your lips even if it's a copy me one,

165

two, three one, two, three, rock, step belly, you're not even on the beat how'd you learn to shag?

166

my mom one, two, three 1, 2, 3.

167

Yeah, easy.

168

Cool.

169

1, 2, 3, rock step.

170

1, 2, 3, 1, 2, 3, rock step.

171

Okay.

172

It's okay.

173

It's fine.

174

Let's try again.

175

Come on.

176

Okay.

177

My hand's kind of sweaty.

178

It's okay.

179

Mine too.

180

I broke up with Cam.

181

Why?

182

Last night, you and I almost kissed. Did we? That was pretty wasted.

183

I don't really remember much.

184

Wait. Are you serious?

185

Okay, we almost kissed.

186

What do you want me to say?

187

I'm sorry? Are you sorry?

188

I don't know.

189

I don't...

190

Billy, I think about you.

191

I do.

192

You know I do.

193

I just...

194

I can't.

195

Hey, Billy.

196

Oh, hey.

197

What's that?

198

My secret weapon.

199

Feeling good about the tournament?

200

Yeah, I'm ready.

201

If you stay ready, you won't have to get ready.

202

Mmm. That was cheesy.

203

Yeah.

204

You try it.

205

You check out the motivational phrase with no cheese.

206

Thinking.

207

Thinking.

208

belly yeah i'm sorry for being cheesy

209

for being a jerk the other day and pretending like i don't remember when i remember everything

210

and i just keep replaying it over and over again in my head

211

i don't know what to say i know it's too little too late i get it um

212

Can I take you to the ball?

213

What?

214

I mean, I already know the dances.

215

It's no problem.

216

You're lucky enough.

217

And we are very fortunate indeed.

218

Homelessness, women's shelters, environment...

219

Let's do this.

220

Oh my god!

221

I'm gonna try it!

222

I'm gonna try it!

223

Hey.

224

Stop texting me.

225

It's triggering.

226

Bad things happen when you text me.

227

I know, I know.

228

I'm sorry.

229

I feel like I keep doing the wrong thing when it comes to you.

230

This is yours.

231

You don't have to keep it or anything.

232

You could throw them to the ocean, burn it.

233

I just...

234

What?

235

I just...

236

Don't want to lose you.

237

It's too late.

238

Hey.

239

Yeah.

240

Break a leg.

241

That'd be bad.

242

I'm supposed to be dancing all night.

243

I just mean good luck.

244

It's like a thing people say.

245

Um, for what it's worth, Jarvis the right choice.

246

Yeah, I know.

247

and kissing in the rain

248

It's 2am and I'm cursing your name

249

So in love that I acted insane

250

And that's the way I loved you

251

Breaking down and coming up out

252

It's a roller coaster kind of rash

253

And I never knew I could feel that much

254

And that's the way I loved you I think I remember most of the steps

255

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

256

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

257

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

258

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

259

oh, oh, oh, oh, oh,

260

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

261

Thank you.

262

Thank you.

263

I think I messed up some of the steps.

264

You are great.

265

Glad.

266

Glad that it was me.

267

I can't believe she said yes.

268

He did it.

269

He changed her mind.

270

Well, it wasn't me.

271

It was Jer.

272

He did it.

273

I'm sorry for being so shitty all summer.

274

I mean, you were going through all this alone.

275

I wish you had told me so you didn't have to.

276

I wanted to.

277

I almost did a couple of times.

278

We should go in.

279

There's so many people who are in the house.

280

I don't need things I want to say to you.

281

I don't.

282

Not now.

283

Why?

284

Because you really, really, really need somebody right now, and I don't want to be the kind of person who takes advantage of that.

285

I don't just need somebody.

286

I need you.

287

I don't want you to need me.

288

I want you to want me.

289

I do want you.

290

I'm gonna do what you need

291

This love is good, this love is bad

292

This love is a life I've found it at all

293

In this moment

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video consigliato

789 frasi

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “belly and conrad scenes”. Questo video contiene 292 frasi e 1537 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 18:04. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 57 delle sue 292 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

Parola	Pronuncia	Significato
belly sostantivo	/ˈbɛli/	pancia, ventre
ruin sostantivo	/ˈɹuː.ɪn/	rovina
cheesy aggettivo	/ˈt͡ʃiːzi/	caseoso
mirror sostantivo	/ˈmiɹɚ/	specchio
rail sostantivo	/ɹeɪ(ə)l/	parapetto, balaustra
insane aggettivo	/ɪnˈseɪn/	insano, pazzo
sheet sostantivo	/ʃit/	foglio
angle sostantivo	/ˈæŋ.ɡəl/	angolo
remind verbo	/ɹəˈmaɪnd/	ricordare
privacy sostantivo	/ˈpɹaɪ.və.si/	privatezza, intimità
pretend verbo	/pɹəˈtɛnd/	fare finta, fingere
phrase sostantivo	/ˈfɹeɪ̯z/	espressione, polirematica
shelter sostantivo	/ˈʃɛltə/	rifugio, riparo
trigger sostantivo	/ˈtɹɪɡɚ/	grilletto
marijuana sostantivo	/ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/	erba, marijuana

I phrasal verb che sentirai

Parola	Pronuncia	Significato
find out verbo		scoprire
check out verbo		investigare
get over verbo		superare, vincere
go through verbo		attraversare
grow up verbo		crescere
mess up verbo		incasinare
pick up verbo		tirare su, sollevare
shut up	/ʃʌt ʌp/	chiudi la bocca, stai zitto

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

Do you even know what white matter is?
Why couldn't you let me have this one thing?
Why don't you go smoke some more pot?
You see how there's no starting or ending point?
Then why didn't you give it to me?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

Struttura	Nel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso	Have I known · I've ever said · I've found
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa	people who are · person who takes
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato	were just having · were doing · was I doing
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing	keep getting · keep counting · keep replaying

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 71 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, shelter /ˈʃɛltə/, rash /ɹæʃ/
Parole lunghe — attenzione all’accento: infinity /ɪnˈfɪnɪti/, marijuana /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, margarita /ˌmɑɹ.ɡəˈɹi.tə/

I suoni difficili per chi parla italiano:

/h/ — va soffiata, non è muta: haze /heɪz/, homelessness /ˈhəʊm.ləs.nəs/
Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sheet /ʃit/, remind /ɹəˈmaɪnd/, pretend /pɹəˈtɛnd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, relax /ɹɪˈlæks/
/æ/ — più aperta della “e”: angle /ˈæŋ.ɡəl/, relax /ɹɪˈlæks/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, rash /ɹæʃ/

Come esercitarsi con questo video

Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come belly, ruin, cheesy.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: belly and conrad scenes | the summer i turned pretty - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

Every Belly and Conrad Scene (Season 1) | The Summer I Turned Pretty (TSITP)

How did you get over the breakup?#shorts #friends

HIGHSCHOOL HEARTTHROBS FIGHT OVER ME! (Full Series)🔥| Berry Avenue

no hard feelings (2023) - when maddie seduced and percy short-circuited

TikTok - Scrolling

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10

MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”

Mean Girls: The Burn Book (HD CLIP)

Friends: Monica Is Jealous Phoebe Picks Rachel To Date (Season 6 Clip) | TBS

The Spectacular Now - You are absolutely beautiful

last night ★ [animated short film]

Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straight

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Vocaboli chiave di questo video

I phrasal verb che sentirai

Frasi da ripetere

La grammatica di questo video

Pronuncia a cui fare attenzione

Come esercitarsi con questo video

Cos'è la tecnica dello Shadowing?