Pratica di Shadowing: 掩不住的陽光 /Can't hide the sun 第36集 【吳其江、金晨、劉之冰、聶遠領銜主演】 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 691 frasi e 4609 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 43:00. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| cloth sostantivo | /klɒθ/ | stoffa, tessuto |
| amidst | /aˈmɪdst/ | in mezzo |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | scegliere, selezionare |
| horrible aggettivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | orribile, terribile |
| desk sostantivo | /dɛsk/ | scrivania |
| valid aggettivo | /ˈvælɪd/ | valido |
| divorce sostantivo | /dɪˈvɔːs/ | divorzio |
| grateful aggettivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | grato |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdonare |
| jealous aggettivo | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | geloso, gelosa |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | depennare, cancellare |
| gentleman sostantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | gentiluomo, galantuomo |
| colleague sostantivo | /ˈkɒliːɡ/ | collega |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizzare |
| trader sostantivo | /ˈtɹeɪdɚ/ | commerciante |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| come back verbo | tornare | |
| throw out verbo | /ˈθɹəʊ ˌaʊt/ | buttare via, rigettare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 290 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cloth, amidst, select.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you knew this, you would like · If you have a warning, we will be · If you have a comment, we will be |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been looking · he's been looking · I've been leaving |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | We've now joined · We've now appeared · has been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | been put · are fired · be given |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀!范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂](https://img.youtube.com/vi/JcTkTK1-_N4/mqdefault.jpg)







