Prática de Shadowing: 掩不住的陽光 /Can't hide the sun 第36集 【吳其江、金晨、劉之冰、聶遠領銜主演】 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 691 frases e 4609 palavras para praticar shadowing. A fala dura 43:00. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| amidst | /aˈmɪdst/ | entre, no meio de |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| horrible adjetivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrível |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| valid adjetivo | /ˈvælɪd/ | válido |
| divorce substantivo | /dɪˈvɔːs/ | divórcio, separação |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| jealous adjetivo | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | ciumento |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | riscar |
| gentleman substantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | senhor, cavalheiro |
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| trader substantivo | /ˈtɹeɪdɚ/ | comerciante |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| come back verbo | voltar | |
| get out verbo | sair | |
| get together verbo | reunir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 290 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloth, amidst, select.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you knew this, you would like · If you have a warning, we will be · If you have a comment, we will be |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been looking · he's been looking · I've been leaving |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've now joined · We've now appeared · has been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been put · are fired · be given |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



![[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀!范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂](https://img.youtube.com/vi/JcTkTK1-_N4/mqdefault.jpg)







