Pratica di Shadowing: Can You Understand This English? | Advanced Listening Practice - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
80 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Some people show their gratitude by doing things with actions.
2
Like opening the door for others.
3
Like helping an old lady cross the street.
4
Like saying good morning, good afternoon, or good evening to a random person on the street.
5
Like my friend cooking for me.
6
and not waking me up so that I could get a good rest.
7
But I do think we don't express our gratitude enough verbally.
8
To your family, to your parents,
9
to your friends, we should get more used to expressing what exactly we're grateful for about them.
10
If it's the support they give us, the safety we feel around them,
11
or simply because they're there, their presence in our lives.
12
And time is the most valuable thing that we have.
13
So just showing up, being grateful for those details is important.
14
And expressing them however you can.
15
I know for a lot of people it's difficult to express their gratitude verbally.
16
so they'll show their gratitude in other ways.
17
Like I said, with actions, maybe by giving things.
18
Not everybody feels comfortable expressing those things.
19
But I encourage you to try if you don't do it often.
20
Try expressing your gratitude and showing that to someone you love today.
21
We don't always know if tomorrow is assured.
22
So say what you want to say today.
23
Why wait until we almost lose someone to then appreciate them?
24
Why do we have to wait for something terrible to happen? To feel appreciative.
25
Don't forget the small moments.
26
Don't forget to notice.
27
Now, another good question I have for you.
28
How does traveling change the way we appreciate our homes,
29
our lifestyles, our environment?
30
I think when you travel, it gives you a fresh perspective.
31
A perspective that is difficult to see when you're doing the same thing and hanging out in the same spaces every day.
32
If you're enjoying this video, be sure to like it so that we can help more people grow in English.
33
And if you haven't subscribed yet, I think you'd really enjoy coming to these lessons once a week.
34
Keep enjoying the video.
35
At least when I travel, I'm looking around at the people,
36
at the buildings, at the trees, listening to the sounds and the language around me.
37
And I'm like, wow, this place is incredible.
38
Even though it's exactly the same as my home country.
39
It always makes me feel super grateful for my home country as well as the place I'm traveling in
40
because I go home and I think it's
41
so cool here too how did I never realize
42
that the people here are so friendly the food is so delicious the culture is so rich that's why I love traveling.
43
What do you think?
44
Have you ever gone to another country and appreciated it a lot more than your home country?
45
Think about that and take that same attitude and use it where you live.
46
Notice how amazing the place you live is is and why tourists would go where you live as well.
47
If you had to write a thank you letter, an appreciation letter to someone in your life,
48
who would it be to and what would it say?
49
You see, for me, if it wasn't my friends or my family,
50
I think it would be to all the people who were kind
51
and patient and understanding with me when they didn't know me,
52
they didn't know what I was going through.
53
and they still decided to be kind.
54
I mostly think about my time in Thailand when I wasn't having a good time,
55
when I had to be in lots of uncomfortable situations.
56
And I still remember all of the people.
57
for some reason.
58
There was nothing special or crazy about these people,
59
but I remember them because I was going through a very difficult time and those people were kind
60
without knowing about my situation.
61
So if that's what I'm most grateful for,
62
something that those people probably don't know I'm that grateful for,
63
then imagine how you can make someone feel today just by
64
being kind just by choosing to open the door for
65
that person choosing to smile choosing to be patient choosing to
66
give I know I will today I hope you enjoyed our little conversation.
67
This video was a little different.
68
It was a lot of improvisation, just a lot of questions that I answered on the spot,
69
and it's a lot more advanced than my regular content.
70
But I hope you guys enjoyed this.
71
I hope I changed your perspective a little bit,
72
and I hope that you find something to be grateful for today.
73
We have meaningful conversations like this in my English community.
74
If you're interested, we speak, we connect, and we grow together.
75
So you can join the waitlist.
76
The community is closed at the moment, but I might be opening in a couple months.
77
So join the waitlist so you can know and you don't miss out on the opening.
78
If you enjoyed this video, remember to like it and subscribe to join me every week in these conversations.
79
I'll see you guys next week.
80
Remember, never stop learning.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A26
Slow English Podcast | start speaking english
Daily ConversationWorking Adults
B14
Slow English Listening Intermediate Practice -- Talking about 👉My Hobbies
Daily ConversationWorking Adults
B12
Slow English Podcast | My English community
Daily ConversationWorking Adults
A220
Learn English with me✨Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A26
Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A22
Slow English Podcast | Shadow Begginer English
Daily ConversationWorking Adults
B1Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A112
SLOW English Podcast for Beginners-- talking about 👉GOALS
KidsTravel EnglishTeens
B12
Slow English Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A1176
Practice SLOW English for A1 Beginners! -- Talk about 👉FAMILY
KidsTeensDaily Conversation
A27
Slow English Listening for Beginners - Talking about 👉LANGUAGES
KidsTeensDaily Conversation
A28
SLOW English Podcast --- Chat with me about foods!🌮
KidsTeensDaily Conversation
A290
SLOW English for A2 High Beginners --- How COLORS make me feel?🌈
KidsTeensDaily Conversation
A19
Slow English podcast for A1 Beginners! 🦻Do you like the big cities?
KidsTeensDaily Conversation
B14
Slow English Podcast | Can you answer in English?
Daily ConversationWorking Adults
A219
Learn English Travel Vlog | for BEGINNERS
KidsTravel EnglishTeens
A255
Slow English Stories - Level A2 Listening - A Weird Phone Call!!
TeensDaily ConversationHigh School Students
A139
Slow English for Beginners (A1 Listening Practice)
KidsTravel EnglishTeens
C11
LIVE MASTERCLASS: Why You Understand English… But Still Can't Speak (And How to Finally Fix It)
Daily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
B23
20 frasi
🎧 Want to Understand Native English Speakers Better?#EnglishListening #NativeEnglish #SpeakEnglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B218
33 frasi
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
142 frasi
English Listening Practice | Build a Relationship with English | B1-B2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1162
17 frasi
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English Corner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
180 frasi
Travel With English - Slow English Podcast
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
111 frasi
Different Ways to Say You're Welcome | PLUS Stress, Intonation & Pronunciation
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
369 frasi
Can You Understand Native-Level English? | Advanced Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
200 frasi
still can’t speak English?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B116
410 frasi
How to Practice English Alone Every Day (Only 15 Minutes!)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
428 frasi
English Listening Practice Level B2: Real Life Stories & Grammar!
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
51 frasi
Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
76 frasi
Can You Understand The 5 Levels of English?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Perché esercitarti a parlare con questo video?
Questo video è una risorsa perfetta per chi vuole migliorare la comprensione e la pronuncia inglese, soprattutto con l'approccio del shadowing in inglese. Il dialogo è naturale, ricco di contesti quotidiani come l'espressione del ringraziamento e i viaggi, quindi ti aiuta a familiarizzare con frasi utili nella vita reale. Praticare con esso non solo rafforza la tua capacità di ascoltare, ma anche di replicare il tono e l'intonazione, fondamentali per comunicare in modo fluido. E se usi la tecnica del shadow speak (ripetere immediatamente dopo il parlante), noterai velocemente un miglioramento nella pronuncia e nella confidenza!
Grammatica e espressioni nel contesto
Analizziamo alcune strutture chiave del video:
- "Some people show their gratitude by doing things with actions": L'uso di "by + gerundio" per indicare il modo in cui si fa qualcosa. Utile per spiegare azioni e motivazioni.
- "Why wait until we almost lose someone to then appreciate them?": La struttura "Why + verbo" per porre domande retoriche, che stimolano la riflessione. Ideale per discutere di temi emotivi.
- "It gives you a fresh perspective": "Gives + pronome + sostantivo" è una frase semplice ma potente per esprimere l'effetto di qualcosa. Ottima per descrivere esperienze come i viaggi.
Trappole di pronuncia comuni
Nel video, alcuni vocaboli possono creare difficoltà: gratitude (pronunciato /ˈɡrætɪtjuːd/, con l'accento sulla prima sillaba), perspective (/pərˈspektɪv/, con "per" debole) e appreciative (/əˈpriːʃətɪv/, dove la "t" è quasi silenziosa). Attenzione anche all'intonazione nelle domande retoriche, che scende alla fine, a differenza delle domande informative. Usare un shadowing site per esercitarti a replicare queste sfumature può aiutarti a superare queste trappole e a migliorare la pronuncia inglese in modo efficace.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't subscribed · Have you ever gone |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is assured · is closed |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.