Pratica di Shadowing: CEFR A1 Listening | Hobbies: Audio 1 | ESL Pals - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

11 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, my name is Tony.
Ciao, mi chiamo Tony.
2
I'm 25 years old and I live in Chicago.
Ho 25 anni e vivo a Chicago.
3
Today I want to tell you about my hobbies.
Oggi voglio parlarvi dei miei hobby.
4
In my free time, I enjoy cooking.
Nel tempo libero mi piace cucinare.
5
I like to make pasta and vegetable soup.
Mi piace preparare la pasta e la zuppa di verdure.
6
I like cooking because I enjoy trying new food.
Mi piace cucinare perché mi piace provare nuovi cibi.
7
On the weekend, I play football with my friends in the park.
Nel fine settimana gioco a calcio con i miei amici al parco.
8
It's fun and good exercise.
È divertente ed è un buon esercizio fisico.
9
I also enjoy reading books at night in my bedroom.
Mi piace anche leggere libri la sera nella mia camera da letto.
10
I like reading mystery books because the stories are exciting.
Mi piace leggere i gialli perché le storie sono emozionanti.
11
I enjoy all of my hobbies because they help me relax and have fun.
Mi piacciono tutti i miei hobby perché mi aiutano a rilassarmi e a divertirmi.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Che cosa imparerai in questa lezione?

Questa lezione è perfetta per chi vuole esercitare l'ascolto e la pronuncia in inglese a livello CEFR A1, concentrandosi su un argomento semplice e quotidiano: gli hobby. Attraverso il dialogo di Tony, che racconta delle sue passioni come cucinare, giocare a calcio e leggere, potrai familiarizzare con frasi base, vocaboli comuni e la struttura di una conversazione spontanea. È un'ottima occasione per iniziare a usare l'inglese nella vita reale, anche se sei alle prime armi!

Vocabolario e frasi chiave

  • Hobbies: gli hobby (cosa fai nel tuo tempo libero)
  • Free time: tempo libero (es. "In my free time, I enjoy cooking" = "Nel mio tempo libero, mi piace cucinare")
  • Try new food: provare cibi nuovi (una frase utile per parlare di cucina)
  • Good exercise: buon esercizio fisico (per descrivere attività sportive)
  • Mystery books: libri di mistero (genere letterario popolare)
  • Relax: rilassarsi (il motivo per cui Tony ama i suoi hobby)

Consigli per la pratica: shadow speech e pronuncia

Per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità, prova la tecnica del shadowing: ascolta una frase del video, pausa e ripeterla immediatamente, cercando di imitare il tono, l'intonazione e la velocità di Tony. Il video ha una velocità lenta e chiara, perfetta per i principianti: non ti preoccupare di capire tutto subito, concentrati su come le parole sono pronunciate. Ripeti più volte ogni sezione, finché non senti che la frase ti esce naturale. Se vuoi approfondire, puoi anche scrivere le frasi e poi leggerle ad alta voce, confrontandole con l'audio. Questo esercizio non solo migliora la pronuncia, ma anche la comprensione auditiva e la memoria muscolare per le frasi in inglese. Ricorda: la pratica di conversazione in inglese inizia anche da piccoli passaggi come questi! E se vuoi trovare più risorse, imparare l'inglese con YouTube è una scelta fantastica: ci sono migliaia di video come questo, pronti per te.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingenjoy cooking · enjoy trying · enjoy reading

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →