Pratica di Shadowing: David's Feels Sick | A1 ESL Listening | ESL Pals - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
A1My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL Pals
A1CEFR A1 Listening | Hobbies: Audio 1 | ESL Pals
A1CEFR A1 Listening | Family: Audio 3 | ESL Pals
A1David's New Apartment | A1 ESL Listening | ESL Pals
Video consigliato
B1Under the Weather
A1Easy English Conversation for Beginners l Improve Your English #podcast #spokenenglish #speakenglish
A1English Listening Practice – Going To See The Doctor | Short English Story with Subtitles
A1Learn Real English Fast ⚡ Scared, Cold, Sick & More!
A2Lesson 27: I Can't Come In
A2Talking about Health problem - English Speaking Course
A2🏥 Talking at the Pharmacy | Easy English Conversation 👩⚕️ #english #speakconfidentenglish
A2At the Hospital – Talking with the Nurse| Daily English conversation #learnenglish #englishpractice
A2The Story of Coronavirus (full version), English
B1EnglishPod (B0007)
A2English Conversation at the Doctor (A1–A2) | Learn Real English for Daily Life | English Podcast
A2AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 12 frasi e 86 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:41. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- virus /ˈvaɪ.ɹəs/ (sostantivo) — virus. A submicroscopic, non-cellular structure that consists of a core of DNA or RNA surrounded by a protein coat, that requires a living host cell to replicate, and…
- headache /ˈhɛdeɪk/ (sostantivo) — mal di testa. A pain or ache in the head.
- sneeze /sniːz/ (verbo) — starnutire. To expel air as a reflex induced by an irritation in the nose.
- temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ (sostantivo) — temperatura. A measure of cold or heat, often measurable with a thermometer.
- yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/ (sostantivo) — ieri. The day immediately before today; one day ago.
- doctor /ˈdɑktɚ/ (sostantivo) — dottore, dottoressa. A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
- drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — bere. To consume (a liquid) through the mouth.
- sick /ˈsɪk/ (aggettivo) — gli ammalati. In poor health; ill.
- medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (sostantivo) — medicina, medicamento. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.
- hello /hɛˈloʊ/ — ciao, salve. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
- tired [ˈtaɪ̯ɚd] (aggettivo) — stanco, esausto. In need of some rest or sleep.
Pronuncia a cui fare attenzione
- Parole lunghe — attenzione all’accento: paracetamol /ˌpɛɹ.əˈsiː.təˌmɔl/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come virus, headache, sneeze.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | am coughing |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.