Практика Shadowing: CEFR A1 Listening | Hobbies: Audio 1 | ESL Pals - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, my name is Tony.
Привет, меня зовут Тони.
2
I'm 25 years old and I live in Chicago.
Мне 25 лет, и я живу в Чикаго.
3
Today I want to tell you about my hobbies.
Сегодня я хочу рассказать вам о своих хобби.
4
In my free time, I enjoy cooking.
В свободное время я люблю готовить.
5
I like to make pasta and vegetable soup.
Мне нравится готовить пасту и овощной суп.
6
I like cooking because I enjoy trying new food.
Мне нравится готовить, потому что я люблю пробовать новые блюда.
7
On the weekend, I play football with my friends in the park.
В выходные я играю в футбол с друзьями в парке.
8
It's fun and good exercise.
Это весело и хорошая физическая нагрузка.
9
I also enjoy reading books at night in my bedroom.
Мне также нравится читать книги по вечерам в своей спальне.
10
I like reading mystery books because the stories are exciting.
Мне нравится читать детективы, потому что эти истории захватывающие.
11
I enjoy all of my hobbies because they help me relax and have fun.
Мне нравятся все мои хобби, потому что они помогают мне расслабиться и получать удовольствие.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Что вы узнаете?

Этот видеоролик поможет вам развить два ключевых навыка говорения: описывать свои хобби простыми, но точными фразами и строить связные рассказы о повседневной жизни. Вы научитесь использовать фразы типа "I enjoy cooking" или "I like reading because..." для выражения предпочтений, что важно на уровне CEFR A1. Также вы поймете, как структурировать речь: сначала представиться, потом перейти к теме, и объяснить, почему занятие нравится — это поможет вам разговаривать уверенно в повседневных ситуациях.

Слушайте эти звуки

В диалоге есть примеры связной речи, которые важно заметить. Например, фраза "I'm 25 years old" часто произносится как "I'm 25 years old" с легким сцеплением "years old" (без паузы между словами). Также обратите внимание на редукцию в "I like to make" — здесь "to" может звучать как "tə" (мягкий звук "т"). Эти нюансы помогут вам лучше понимать носителей и говорить более естественно, особенно при практике shadowing английский.

Говорите, как носитель

Чтобы подражать ритму и ударениям спикера, обратите внимание на то, что в фразах типа "It's fun and good exercise" ударение падает на "fun" и "good", а остальные слова произносятся более быстро. Проведите упражнение shadowspeak: повторите речь за спикером сразу же после его фраз, пытаясь скопировать не только слова, но и темп, интонацию и паузы. Это поможет улучшить произношение английского и сделать речь более естественной. Также обратите внимание на интонацию в вопросах и утверждениях — в диалоге она плавная, без резких перепадов, что характерно для повседневной речи. Практикуйте каждый день, и скоро вы заметите прогресс!

Эти упражнения, особенно shadow speech, являются эффективным способом улучшить речь. Не бойтесь ошибок — главное, практиковаться регулярно. Shadowspeaks поможет вам привыкнуть к естественной речи носителей и чувствовать ритм языка.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingenjoy cooking · enjoy trying · enjoy reading

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →