Pratica di Shadowing: Colors vs Countries Tournament - Octogone Football - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

143 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
3, 2, 1, GO!
2
I'm not going to be able to do this.
3
I'm not sure what you're doing.
4
I'm sorry.
5
I'm not sure what you're doing.
6
Oh I'm sorry.
7
I'm sorry.
8
I'm not sure what you're doing.
9
I'm not sure what you're doing.
10
I'm not sure what you're doing.
11
I'm not sure what you're doing.
12
I'm not sure what you're doing.
13
I'm not sure what you're doing.
14
I'm not sure what you're doing.
15
I'm not sure what you're doing.
16
I'm not sure what you're doing.
17
Oh AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Wheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee so I'm
18
not sure what you're doing.
19
I'm sorry.
20
I'm going to go to the next video.
21
I'm going
22
to go to the next video.
23
I'm sorry.
24
Puff!
25
Haha! so so
26
I'm not going to die.
27
I'm sorry. so I'm
28
going to go to the next video.
29
I'm not sure what you're doing.
30
I'm not sure what you're doing.
31
I'm not sure what you're doing.
32
I'm not sure what you're doing.
33
I'm not sure what you're doing.
34
I'm not sure what you're doing.
35
I'm not sure what you're doing.
36
I'm not sure what you're doing.
37
I'm not sure what you're doing.
38
I'm not sure what you're doing.
39
I'm not sure what you're doing.
40
I'm not sure what you're doing.
41
I'm not sure what you're doing.
42
I'm not sure what you're doing.
43
I'm gonna go.
44
I'm not sure what you're doing I'm not sure what you're
45
doing I'm not sure what you're doing I'm not sure what
46
you're doing I'm not sure what you're doing I'm not sure
47
what you're doing I'm not sure what you're doing I'm not sure what you're doing
48
I'm not sure what you're doing I'm not sure what you're doing.
49
I'm not sure what you're doing.
50
I'm not sure what you're doing.
51
I'm not sure what you're doing.
52
I'm not sure what you're doing.
53
I'm not sure what you're doing.
54
I'm not sure what you're doing.
55
I'm not sure what you're doing.
56
I'm not sure what you're doing.
57
I'm not sure what you're doing.
58
I'm not sure what you're doing.
59
I'm not sure what you're doing.
60
I'm not sure what you're doing.
61
I'm not sure what you're doing. so I'm
62
sorry.
63
you
64
I'm not sure what you're doing.
65
I'm not sure what you're doing.
66
I'm not sure what you're doing.
67
I'm not sure what you're doing.
68
I'm not sure what you're doing.
69
I'm not sure what you're doing.
70
I'm not sure what you're doing.
71
I'm not sure what you're doing.
72
I'm not sure what you're doing.
73
I'm not sure what you're doing.
74
I'm not sure what you're doing.
75
I'm not sure what you're doing. so so I'm sorry. so I'm
76
going to be here.
77
I'm going to go to the next one.
78
I'm sorry.
79
I'm sorry.
80
I'm going to go to the next episode.
81
I'm not sure what you're doing.
82
I'm going to go to the next video.
83
I'm not sure what you're doing.
84
I'm going to go to the next video.
85
I This morning turn, I feel the seconds take me Which is the light,
86
and be forever maybe
87
I'm
88
going to
89
go to the next video.
90
I'm not sure what you're doing.
91
Maybe...
92
I'm not going to be able to do this.
93
I feel alive.
94
She can feel the vibe Made it through the fog, how did I survive?
95
Your money, women, power, gotta feel alive 11 hours in the night,
96
it's a different sight She can feel the vibe
97
I'm not sure what you're doing.
98
I feel alive.
99
The end of the day is a very difficult time.
100
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH so
101
I'm not sure what you're doing.
102
I'm not sure what you're doing.
103
I'm not sure what you're doing.
104
I'm not sure what you're doing.
105
I'm not sure what you're doing.
106
I'm not sure what you're doing.
107
I'm not sure what you're doing.
108
I'm not sure what you're doing.
109
I'm not sure what you're doing.
110
I'm sorry.
111
I'm not sure what you're doing.
112
I'm going to go to the next video.
113
Thank you.
114
you I'm
115
going to go to the next video.
116
I'm not
117
going to die.
118
I'm going to go to the next video.
119
I'm not going to die.
120
I'm going to go to the next video. so I'm
121
going to go to the next video.
122
I'm so sick, guys!
123
Oh I'm
124
not sure what you're doing.
125
Thank you.
126
I'm not sure what you're doing.
127
I'm not sure what you're doing.
128
I'm not sure what you're doing.
129
I'm not sure what you're doing.
130
I'm not sure what you're doing.
131
I'm not sure what you're doing.
132
I'm not sure what you're doing.
133
I'm not sure what you're doing.
134
I'm not sure what you're doing.
135
I'm not sure what you're doing.
136
I'm not sure what you're doing.
137
I'm not sure what you're doing.
138
I'm going to go to the next video.
139
I'm going to go ahead and get a little bit of a break.
140
I'm sorry.
141
I'm sorry.
142
Victory!
143
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Colors vs Countries Tournament - Octogone Football”. Questo video contiene 143 frasi e 821 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 38:07. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
vibe sostantivo/vaɪb/atmosfera
puff sostantivo/pʌf/sbuffo
sight sostantivo/saɪt/vista
hahaahah
survive verbo/sɚˈvaɪv/sopravvivere
alive aggettivo/əˈlaɪv/vivo
episode sostantivo/ˈɛp.ə.soʊd/episodio
sick aggettivo/ˈsɪk/gli ammalati
forever avverbio/fəˈɹɛvɚ/per sempre
victory sostantivo/ˈvɪktɚi/vittoria, vincita

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/procedere, andare avanti

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm not going to be able to do this.
  • I'm not sure what you're doing.
  • I'm going to go to the next video.
  • I'm going to go to the next one.
  • I'm going to go to the next episode.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoyou're doing · I'm going
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm not going to be · I'm going to go · I'm not going to die

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 214 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: vibe /vaɪb/, puff /pʌf/, sight /saɪt/, survive /sɚˈvaɪv/, alive /əˈlaɪv/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come vibe, puff, sight.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →