Pratica di Shadowing: Daily Life English with PICTURES - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Daily Life English with PICTURES”. Questo video contiene 886 frasi e 7384 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 40:06. Chi parla va veloce, circa 184 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pizza sostantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| cart sostantivo | /kɑɹt/ | carretto, carrello |
| squash sostantivo | /skwɔʃ/ | zucca |
| pond sostantivo | /pɑnd/ | stagno |
| vocabulary sostantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabolario |
| goat sostantivo | /ɡoʊt/ | capra |
| bonus sostantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bonus, extra |
| slide sostantivo | /ˈslaɪ̯d/ | scivolo |
| lean verbo | /ˈliːn/ | pendere |
| hike sostantivo | /haɪk/ | camminata, passeggiata |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | arrampicare, scalare |
| kitty sostantivo | /ˈkɪti/ | gattino, micetto |
| tuck verbo | /tʌk/ | rimboccare, ripiegare |
| uncle sostantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | zio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pick up verbo | tirare su, sollevare | |
| blow up verbo | saltare in aria, esplodere | |
| drop off verbo | addormentarsi, appisolarsi | |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| fall down verbo | /fɔl ˈdaʊn/ | cadere |
| fill up verbo | riempire | |
| give up verbo | arrendersi | |
| go up verbo | salire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Are you ready to get started?
- Do you see this hose that's going down here?
- Do you have a couple's picture of us there?
- Can we say it's my gorgeous harvest?
- Why didn't you add more pictures of yourself?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | have been teaching · have been watching · you've been adding |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if you enjoyed this and you would like |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | we've done · have recorded · I've chosen |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | guess which is · people who don · yeah which are |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 163 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thrill /θɹɪl/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, worthy /ˈwɝ.ði/
- I suoni “sh” e “zh”: squash /skwɔʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hike /haɪk/, hobby /ˈhɑ.bi/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/, hose /hoʊz/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cart /kɑɹt/, squash /skwɔʃ/, pond /pɑnd/, goat /ɡoʊt/, backyard /bækˈjɑːd/
- /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, backyard /bækˈjɑːd/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, snack /snæk/, palace /ˈpælɪs/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pizza, cart, squash.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


















![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)











