Pratique du Shadowing: Daily Life English with PICTURES - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Daily Life English with PICTURES ». Cette vidéo contient 886 phrases et 7384 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 40:06. Le locuteur parle vite, environ 184 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| cart nom | /kɑɹt/ | chariot, charrette |
| squash nom | /skwɔʃ/ | courge |
| pond nom | /pɑnd/ | étang, mare |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| goat nom | /ɡoʊt/ | chèvre, bouc |
| backyard nom | /bækˈjɑːd/ | arrière-cour |
| bonus nom | /ˈbəʊ.nəs/ | bonus |
| slide nom | /ˈslaɪ̯d/ | toboggan, glissoire |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| kitty nom | /ˈkɪti/ | chaton, minet |
| tuck verbe | /tʌk/ | rentrer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go down verbe | descendre | |
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| fold up verbe | plier, replier | |
| pick up verbe | soulever | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| back up verbe | reculer | |
| blow up verbe | faire sauter | |
| cut down verbe | abattre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you ready to get started?
- Do you see this hose that's going down here?
- Do you have a couple's picture of us there?
- Can we say it's my gorgeous harvest?
- Why didn't you add more pictures of yourself?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been teaching · have been watching · you've been adding |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you enjoyed this and you would like |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've done · have recorded · I've chosen |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | guess which is · people who don · yeah which are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 163 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thrill /θɹɪl/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, worthy /ˈwɝ.ði/
- Les sons « sh » et « zh »: squash /skwɔʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, hobby /ˈhɑ.bi/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/, hose /hoʊz/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, chick /t͡ʃɪk/, junk /d͡ʒʌŋk/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cart /kɑɹt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, freeze /ˈfɹiːz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pizza, cart, squash.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)











