Pratica di Shadowing: Daily Use English for Beginners | Simple Real-Life Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

258 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm so glad you came.
2
I'm so glad you came.
3
I'm so glad you came.
4
I'm so glad you came.
5
What happened to her?
6
What happened to her?
7
What happened to her?
8
What happened to her?
9
I was so nervous yesterday.
10
I was so nervous yesterday.
11
Don't be upset, please.
12
This is so beautiful.
13
I'm worried about my mom.
14
I'm worried about my mom.
15
I'm worried about my mom.
16
I'm worried about my mom.
17
Thanks for being there.
18
Thanks for being there.
19
Thanks for being there.
20
Thanks for being there.
21
Sorry, that was my fault.
22
Sorry, that was my fault.
23
He was very happy yesterday.
24
Will you talk to me?
25
She's so excited about the party!
26
She's so excited about the party
27
She's so excited about the party
28
She's so excited about the party
29
They looked very tired today
30
They looked very tired today
31
They looked very tired today
32
They looked very tired today
33
Please don't panic.
34
I can't stop laughing.
35
I can't stop laughing
36
My parents are proud of me I'm lost.
37
Please explain.
38
I'm lost.
39
Please explain.
40
I'm lost.
41
Please explain.
42
I'm lost.
43
Please explain.
44
I miss my old home.
45
I miss my old home.
46
I miss my old home.
47
I miss my old home.
48
You always make me smile.
49
You always make me smile.
50
Is your headache better now? That was so embarrassing. That was so embarrassing. That was so embarrassing. That was so embarrassing.
51
That's great news!
52
That's great news!
53
That's great news!
54
That's great news!
55
He will be so sad.
56
He will be so sad.
57
He will be so sad.
58
He will be so sad.
59
Smile!
60
It's your birthday!
61
Smile!
62
It's your birthday!
63
Smile!
64
It's your birthday!
65
Smile!
66
It's your birthday!
67
I passed my driving test!
68
I passed my driving test!
69
I passed my driving test.
70
She failed her exam.
71
She failed her exam.
72
She failed her exam.
73
She failed her exam.
74
Congratulations on your baby!
75
Congratulations on your baby.
76
Congratulations on your baby.
77
Congratulations on your baby.
78
Please don't judge me.
79
Please don't judge me.
80
Please don't judge me.
81
Please don't judge me.
82
What a nice gift!
83
I'm sorry to hear that.
84
They were so rude to us.
85
I feel so alone today.
86
I feel so alone today.
87
We had a lovely evening.
88
We had a lovely evening.
89
Stop complaining, please.
90
Stop complaining, please.
91
Stop complaining, please.
92
Stop complaining, please.
93
I'm scared of the dark.
94
I'm scared of the dark.
95
I'm scared of the dark.
96
I'm scared of the dark.
97
He's angry with his brother.
98
He's angry with his brother.
99
I'll always remember this day.
100
I'll always remember this day.
101
I'll always remember this day.
102
I'll always remember this day. That was so scary! That was so scary! That was so scary! That was so scary!
103
She feels much better now.
104
You can do it!
105
You can do it!
106
I'm thankful for my family.
107
I'm thankful for my family.
108
I'm thankful for my family.
109
Why are they so angry?
110
I was surprised to see him.
111
You look so happy today.
112
I'm proud of my kids.
113
I'm proud of my kids I'm proud of my kids I'm proud of my kids
114
Please be nice to her Please be nice to her Please be nice to her Please be nice to her
115
My heart is racing
116
My heart is racing.
117
I'll be back soon.
118
Don't cry.
119
I'll be back soon.
120
Don't cry.
121
We were so worried about you.
122
We were so worried about you.
123
We were so worried about you.
124
We were so worried about you.
125
I really hate Mondays.
126
I really hate Mondays.
127
I really hate Mondays.
128
I really hate Mondays.
129
Is everything okay at work?
130
I love my job.
131
He was laughing all day.
132
He was laughing all day.
133
Feel better soon.
134
I feel so relaxed now.
135
I feel so relaxed now.
136
What a wonderful day!
137
What a wonderful day!
138
I'm so glad you came.
139
What happened to her?
140
What happened to her?
141
What happened to her?
142
What happened to her?
143
I was so nervous yesterday.
144
I was so nervous yesterday.
145
I was so nervous yesterday.
146
I was so nervous yesterday.
147
Don't be upset, please.
148
This is so beautiful.
149
I'm worried about my mom.
150
I'm worried about my mom.
151
I'm worried about my mom.
152
I'm worried about my mom.
153
Thanks for being there.
154
Thanks for being there.
155
Thanks for being there.
156
Thanks for being there.
157
Sorry, that was my fault.
158
Sorry, that was my fault.
159
He was very happy yesterday.
160
Will you talk to me?
161
She's so excited about the party!
162
She's so excited about the party
163
She's so excited about the party
164
She's so excited about the party
165
They looked very tired today
166
They looked very tired today
167
They looked very tired today
168
They looked very tired today
169
Please don't panic.
170
I can't stop laughing.
171
I can't stop laughing
172
My parents are proud of me I'm lost.
173
Please explain.
174
I'm lost.
175
Please explain.
176
I miss my old home.
177
I miss my old home.
178
You always make me smile.
179
Is your headache better now?
180
Is your headache better now? That was so embarrassing. That was so embarrassing. That was so embarrassing. That was so embarrassing.
181
That's great news.
182
That's great news.
183
That's great news.
184
That's great news.
185
He will be so sad.
186
He will be so sad.
187
Smile!
188
It's your birthday!
189
Smile, it's your birthday.
190
I passed my driving test.
191
I passed my driving test.
192
I passed my driving test.
193
I passed my driving test.
194
She failed her exam.
195
She failed her exam.
196
Congratulations on your baby!
197
Please don't judge me.
198
What a nice gift!
199
What a nice gift.
200
I'm sorry to hear that.
201
They were so rude to us.
202
They were so rude to us.
203
They were so rude to us.
204
They were so rude to us.
205
I feel so alone today.
206
I feel so alone today.
207
I feel so alone today.
208
I feel so alone today.
209
We had a lovely evening.
210
Stop complaining, please.
211
Stop complaining, please.
212
Stop complaining, please.
213
Stop complaining, please.
214
I'm scared of the dark.
215
I'm scared of the dark.
216
I'm scared of the dark.
217
I'm scared of the dark.
218
He's angry with his brother.
219
He's angry with his brother.
220
I'll always remember this day.
221
I'll always remember this day.
222
I'll always remember this day.
223
I'll always remember this day. That was so scary! That was so scary! That was so scary! That was so scary!
224
She feels much better now.
225
You can do it!
226
You can do it!
227
I'm thankful for my family.
228
I'm thankful for my family.
229
Why are they so angry?
230
Why are they so angry?
231
Why are they so angry?
232
I was surprised to see him.
233
I was surprised to see him.
234
I was surprised to see him.
235
I was surprised to see him.
236
You look so happy today.
237
I'm proud of my kids.
238
Please be nice to her.
239
My heart is racing.
240
I'll be back soon.
241
Don't cry.
242
We were so worried about you.
243
We were so worried about you.
244
I really hate Mondays.
245
I really hate Mondays.
246
I really hate Mondays.
247
I really hate Mondays.
248
Is everything okay at work?
249
Is everything okay at work?
250
Is everything okay at work?
251
I love my job.
252
I love my job.
253
He was laughing all day.
254
He was laughing all day.
255
Feel better soon.
256
I feel so relaxed now.
257
I feel so relaxed now.
258
What a wonderful day!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Daily Use English for Beginners”. Le parole che ritornano più spesso: worried, smile, Mondays, complaining, embarrassing. Questo video contiene 258 frasi e 1232 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 27:37. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
complain verbo/kəmˈpleɪn/lamentarsi, lagnarsi
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
examination sostantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/esame, visita
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/congratulazioni, complimenti
rude aggettivo/ɹuːd/rude, maleducato
thankful aggettivo/ˈθæŋkfəl/riconoscente, grato
headache sostantivo/ˈhɛdeɪk/mal di testa
panic sostantivo/ˈpænɪk/panico
embarrass verbo/ɪmˈbæɹəs/imbarazzare, mettere in imbarazzo
smile verbo/ˈsmaɪl/sorridere
angry aggettivo/ˈæŋ.ɡɹi/arrabbiato
laugh verbo/læf/ridere
fail verbo/feɪl/bocciare, fallire
fault sostantivo/fɔlt/colpa, biasimo

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm so glad you came.
  • I'm worried about my mom.
  • Will you talk to me?
  • My parents are proud of me I'm lost.
  • Is your headache better now?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstop laughing · Stop complaining
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas laughing
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWill you talk · will be · I'll always remember
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois racing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 66 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, rude /ɹuːd/, relax /ɹɪˈlæks/, headache /ˈhɛdeɪk/, panic /ˈpænɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, thankful /ˈθæŋkfəl/, relax /ɹɪˈlæks/, panic /ˈpænɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come scary, complain, scare.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →