Pratica di Shadowing: Doofenshmirtz “A Platypus? PERRY THE PLATYPUS?!” MEGA Compilation - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

137 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh, this is a strange one.
2
Wait!
3
Who are you?
4
A platypus?
5
PERRY THE PLATYPUS!
6
Oh, are you my new temp?
7
Well, let me just catch you up to speed.
8
I know it's a bit of a mess.
9
I'm just putting the finishing touches on my latest maniacal plan.
10
And Perry the Platypus will never be the wiser.
11
Perry the Platypus!
12
You're a temp.
13
Are times that hard?
14
I got my old basketball, the lamp, Christmas lights, the umbrella, Perry the Platypus, the decent evaporator, my golf...
15
Perry the Platypus?
16
The decent evaporator?
17
My golf clubs?
18
I don't even play golf.
19
Dr. Wexler, you're a platypus.
20
Perry the Platypus!
21
I want to say that I knew it was you all along, but I can't because I didn't.
22
A teenage girl?
23
Perry the teenage girl!
24
Hey, what was all that about?
25
Perry!
26
Perry the platypus!
27
A banjo playing platypus?
28
Perry the banjo playing platypus!
29
A platypus balloon?
30
Perry the platypus balloon?
31
So, although my ad said firm, I am flexible, so make me an offer.
32
Wow, you're a good negotiator.
33
Okay, half price.
34
Petty the Platypus?
35
I wonder which one it is?
36
Oh, not another platypus.
37
I was hoping for something more like
38
Manny the Mongoose or something.
39
And let's see if it lays eggs.
40
Petty the Platypus?
41
The garbage disposal is stuck again.
42
The same one you fixed last week, by the way.
43
And while you're at it...
44
Oh, who needs to see that?
45
Oh, I'll be in the other room.
46
I mean, oh, but crying out loud.
47
What, you're done already?
48
You've only been here for like 15 seconds, and I was talking for like half of that.
49
What kind of a plumber are you?
50
A platypus plumber?
51
Perry the platypus plumber?
52
Perry!
53
Perry the platypus!
54
Amazing what you can do with toilet paper, which you know if you are a real plumber.
55
Oh, poor little regular platypus.
56
Did mean old
57
Perry the platypus stick you in there?
58
Hey, why did you do...
59
Perry the platypus?
60
I don't know how you escaped or what you did with the other platypus.
61
Oh, there you are, Perry.
62
Perry?
63
Yeah, he's our pet platypus.
64
Is every platypus named Perry? in a perfect world yes oh well he's a cute little fella hi
65
there we do not bite the elderly again ow oh it's okay platypuses don't typically like me
66
perry yes i knew it wait a minute i'm i'm confused why does their platypus fight so good PERRY THE PLATIPUS!
67
Really?
68
What?
69
So tell me, other dimension me, what do you see here?
70
An ordinary platypus.
71
And now, what do you see?
72
PERRY THE PLATIPUS!
73
You know, I'm starting to see why you haven't become a ruler in your dimension.
74
Now, with all the...
75
What is this, some kind of Latin gorilla cha -cha -gram?
76
Hola!
77
Ay caramba, parry the cha -cha -gram.
78
I mean, obviously I parry the platypus and I was...
79
Use the door!
80
Yeah, that was, uh...
81
Not...
82
Not, uh...
83
Good.
84
And what are you supposed to be?
85
A kid in a sheet?
86
A platypus in a sheet?
87
Parry the platypus in a sheet!
88
The mysterious platypus from the casino!
89
Carry the mysterious platypus from the casino!
90
What kind of a plumber are you?
91
what kind of a plumber are you seriously what kind of a plumber is he oh he's a platypus plumber
92
Perry the Platypus!
93
Hey, if you want to be the sheriff, you have to catch the hat, okay?
94
Here we go.
95
That was literally the first try!
96
Perry the Catapus!
97
Where the plumber are you?
98
A platypus plumber?
99
Perry the Platypus plumber?
100
Perry!
101
Perry the Platypus!
102
Perry the Platypus!
103
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
104
oh hey kyle scared the bejeebus out of me
105
you want a spritz just chilling at the lake in my perry the platypus onesie hope no one sees me
106
perry the platypus
107
honestly y 'all ending racism is simple we just got to live like doofenshmirtz
108
anytime doofenshmirtz saw a platypus no matter how suspicious it was he never once assumed
109
that it was perry the platypus not all platypi are the same oh
110
but when he stood up and took that hat
111
perry the platypus that man ain't never once ain't never once judged a platypus by the
112
fact
113
that it's a platypus until he knew
114
it was perry the platypus y 'all take lessons y 'all take lessons from doofenshmirtz y 'all need to understand
115
so i've always sort of wondered what doof instruments would look like as an anime character
116
and now they got this new filter well i guess it would look a little bit like this
117
patty the platypus ah patty the platypus what an unexpected surprise so just weird
118
and disturbing then ah patty the platypus what an unexpected wait
119
you're just a regular platypus perry the platypus did you guys know
120
that when i do my pairing personal i do this like for fun because that's what he does but
121
wait perry the platypus perry the platypus where are you i'm
122
so stoked you're down to do a video yeah of course
123
this is gonna be fun can't wait dude i love doofenshmirtz
124
and i have a whole bunch of ideas i'm just wondering if we could do a video maybe without doofenshmirtz
125
um uh oh without yeah i mean i love the character
126
but it's sort of all i've been doing here
127
and maybe we should mess with people's expectations maybe we don't even do a comedy what yeah i mean is
128
that all you want to do make people laugh let's do
129
something real something something dramatic come on what do you got uh uh okay um uh okay okay uh
130
there's a woman and and and her car broke
131
Okay, and she's she's giving birth.
132
Okay.
133
There's nobody around to help her at all
134
And but that's when you show up.
135
It's just you and her and and it was a complicated pregnancy Okay, okay.
136
Yeah, they're in the middle of this deserted highway
137
It's the miracle life and you count one two three and you just No, sorry

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Doofenshmirtz “A Platypus? PERRY THE PLATYPUS?!” MEGA Compilation”. Le parole che ritornano più spesso: platypus, perry, plumber, doofenshmirtz, cha. Questo video contiene 137 frasi e 1023 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:27. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 121 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 71% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 37 delle sue 137 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sheet sostantivo/ʃit/foglio
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
decent aggettivo/ˈdiː.sənt/perbene
unexpected aggettivo/ʌnɪkˈspɛktɪd/inaspettato, insperato
mysterious aggettivo/mɪˈstɪɹi.əs/misterioso, ignoto
casino sostantivo/kəˈsiːnəʊ/casinò
dimension sostantivo/daɪˈmɛn.ʃən/aspetto
balloon sostantivo/bəˈlun/palloncino
gram sostantivo/ˈɡɹæm/grammo
complicated aggettivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicato, intricato
confused aggettivo/kənˈfjuːzd/confuso
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
ordinary aggettivo/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinario, ordinaria
dramatic aggettivo/dɹəˈmætɪk/drammatico
desert sostantivo/ˈdɛz.ɚt/deserto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
stand up verboalzarsi in piedi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I wonder which one it is?
  • What, you're done already?
  • What kind of a plumber are you?
  • Perry the platypus stick you in there?
  • Where the plumber are you?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoYou've only been · haven't become
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas hoping · was talking
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm just putting · I'm starting · i'm just wondering
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill never be · I'll be

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 29 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, sheriff /ˈʃɛɹɪf/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sheet /ʃit/, decent /ˈdiː.sənt/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: patty /ˈpæti/, gram /ˈɡɹæm/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, anime /ˈæn.ɪ.meɪ/, lamp /ˈlæ̝mp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sheet, lesson, decent.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →