Pratica di Shadowing: Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️ - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

59 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Today is a very special day.
2
I am going on a trip.
3
I am going to London.
4
I am very excited.
5
My suitcase is open on my bed.
6
I put my clothes inside.
7
I put my favorite blue shirt and my shoes in the bag.
8
I check my list.
9
Everything is ready.
10
I close my heavy suitcase.
11
I arrive at the airport by taxi.
12
The airport is huge and very loud.
13
There are people everywhere.
14
Some people are running.
15
Some people are drinking coffee.
16
I look at the big screen.
17
I see my flight number.
18
BA123.
19
It is on time.
20
I feel happy but a little nervous.
21
I go to the check -in desk.
22
The lady in the uniform smiles at me she asks can
23
i see your passport please i reach into my bag i look inside
24
oh no my passport is not there my heart beats fast i check my other pocket it is empty
25
i am scared where is it i take a deep breath i check my jacket pocket my fingers touch something hard.
26
Yes, it is my passport.
27
It was in my jacket, not my bag.
28
I am so lucky.
29
My face turns red.
30
I give the passport to the lady.
31
She smiles and gives me my boarding pass.
32
I pass the security check and walk to gate 15.
33
I sit on a chair near the big window.
34
I watch the airplanes outside.
35
They are very big machines.
36
One plane takes off.
37
It goes up into the clouds.
38
I drink some water and wait for my turn.
39
Finally, they call my group.
40
It is time to board.
41
I walk through the tunnel and enter the plane.
42
The flight attendants say, Welcome.
43
I find my seat number.
44
It is seat 10A.
45
Great.
46
It is next to the window.
47
I put my bag up and sit down.
48
The seat is soft.
49
The plane starts to move.
50
It goes faster and faster on the ground.
51
Then we go up.
52
My ears feel funny.
53
I look out the window the cars
54
and houses look like small toys soon we are above the clouds the sky is bright blue it is beautiful
55
and quiet up here after three hours the pilot speaks we are landing now he says
56
the plane goes down slowly we touch the ground bump everyone claps their hands The plane stops.
57
I take my bag and walk out.
58
Hello, London.
59
I am ready for my adventure.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
43
50 frasi

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)A2
1
104 frasi

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Bus Journey English Story 🚍 | Learn English Through Real-Life Actions #learnenglish #eslA2
28
9 frasi

Bus Journey English Story 🚍 | Learn English Through Real-Life Actions #learnenglish #esl

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✈️ English Conversation: At the Airport | Giao Tiếp Tiếng Anh ở Sân BayA2
96 frasi

✈️ English Conversation: At the Airport | Giao Tiếp Tiếng Anh ở Sân Bay

Travel EnglishWorking Adults
(A2) English File _4Ed. SB/3.4A2
2
57 frasi

(A2) English File _4Ed. SB/3.4

Travel EnglishWorking Adults
✈️ Easy Airport English for Beginners! #english #spokenenglishA2
5
37 frasi

✈️ Easy Airport English for Beginners! #english #spokenenglish

Travel EnglishWorking Adults
My First Time in a New City | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersA2
2,213
10 frasi

My First Time in a New City | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
30-Days Slow English — Day 21: At the Airport ✈️A2
3
290 frasi

30-Days Slow English — Day 21: At the Airport ✈️

Travel EnglishWorking Adults
English Travel Vocabulary: Beginners A1A1
4
100 frasi

English Travel Vocabulary: Beginners A1

Travel EnglishWorking Adults
Air travel experiences – B1+ English Listening TestB1
6
43 frasi

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: On The Plane (Travel English)A2
1
43 frasi

5-Minute English Conversation Practice: On The Plane (Travel English)

Travel EnglishWorking Adults
Real Easy English 18A2
2
25 frasi

Real Easy English 18

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️”. Le parole che ritornano più spesso: plane, bag, passport, window, seat. Questo video contiene 59 frasi e 409 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:16. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
passport sostantivo/ˈpæspɔɹt/passaporto
pocket sostantivo/ˈpɑ.kɪt/tasca
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
jacket sostantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/giacca
suitcase sostantivo/ˈsutkeɪs/valigia
finger sostantivo/ˈfɪŋɡɚ/dito, dita
gate sostantivo/ˈɡeɪ̯t/cancello
adventure sostantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/avventura
desk sostantivo/dɛsk/scrivania
ear sostantivo/ˈɪə̯/orecchio, orecchia
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
uniform sostantivo/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme, divisa
toy sostantivo/tɔɪ/giocattolo, balocco
breathe verbo/bɹiːð/respirare
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go up verbosalire
look out verbofare attenzione, stare attento
sit down verbosedersi, accomodarsi
take off verbotogliere

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: passport /ˈpæspɔɹt/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, suitcase /ˈsutkeɪs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: passport /ˈpæspɔɹt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, taxi /ˈtæksi/, clap /klæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come passport, pocket, cloud.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →