Pratique du Shadowing: Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today is a very special day.
Aujourd'hui est une journée très spéciale.
2
I am going on a trip.
Je pars en voyage.
3
I am going to London.
Je vais à Londres.
4
I am very excited.
Je suis très enthousiaste.
5
My suitcase is open on my bed.
Ma valise est ouverte sur mon lit.
6
I put my clothes inside.
7
I put my favorite blue shirt and my shoes in the bag.
8
I check my list.
9
Everything is ready.
10
I close my heavy suitcase.
11
I arrive at the airport by taxi.
12
The airport is huge and very loud.
13
There are people everywhere.
14
Some people are running.
15
Some people are drinking coffee.
16
I look at the big screen.
17
I see my flight number.
18
BA123.
19
It is on time.
20
I feel happy but a little nervous.
21
I go to the check -in desk.
22
The lady in the uniform smiles at me she asks can
23
i see your passport please i reach into my bag i look inside
24
oh no my passport is not there my heart beats fast i check my other pocket it is empty
25
i am scared where is it i take a deep breath i check my jacket pocket my fingers touch something hard.
26
Yes, it is my passport.
27
It was in my jacket, not my bag.
28
I am so lucky.
29
My face turns red.
30
I give the passport to the lady.
31
She smiles and gives me my boarding pass.
32
I pass the security check and walk to gate 15.
33
I sit on a chair near the big window.
34
I watch the airplanes outside.
35
They are very big machines.
36
One plane takes off.
37
It goes up into the clouds.
38
I drink some water and wait for my turn.
39
Finally, they call my group.
40
It is time to board.
41
I walk through the tunnel and enter the plane.
42
The flight attendants say, Welcome.
43
I find my seat number.
44
It is seat 10A.
45
Great.
46
It is next to the window.
47
I put my bag up and sit down.
48
The seat is soft.
49
The plane starts to move.
50
It goes faster and faster on the ground.
51
Then we go up.
52
My ears feel funny.
53
I look out the window the cars
54
and houses look like small toys soon we are above the clouds the sky is bright blue it is beautiful
55
and quiet up here after three hours the pilot speaks we are landing now he says
56
the plane goes down slowly we touch the ground bump everyone claps their hands The plane stops.
57
I take my bag and walk out.
58
Hello, London.
59
I am ready for my adventure.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : plane, bag, passport, window, seat. Cette vidéo contient 59 phrases et 409 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
passport nom/ˈpæspɔɹt/passeport
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
ear nom/ˈɪə̯/oreille
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
uniform nom/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme
toy nom/tɔɪ/jouet
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
go up verbemonter, s'élever
look out verbeprendre garde
sit down verbes'asseoir
take off verbeenlever, ôter

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: passport /ˈpæspɔɹt/, arrive /əˈɹaɪv/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, breathe /bɹiːð/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme passport, pocket, cloud.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →