Pratica di Shadowing: Effortless English - Intimacy - Vocabulary - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

137 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello.
2
Welcome to the intimacy vocabulary lesson.
3
Let's start from the beginning.
4
A woman writes, Dear Abby,
5
my husband James and I have been married only three years.
6
so they got married three years ago we are both in
7
our 20s in our 20s means they could be 21 years old
8
or 24 or 29 they are 20 something years old that's what in our 20s means.
9
If I say, I am in my 30s, then it's very general, right?
10
Maybe I'm 31, maybe I'm 39, maybe I'm 35.
11
I am 30 -something.
12
I am in my 30s.
13
They are in their 20s, in their 20s.
14
She says everything is really great,
15
so they have a good relationship, except our sex life.
16
So sex between them is not good.
17
Then she writes, as far as he is concerned,
18
as far as he is concerned means in his opinion right in his opinion
19
or it can also mean about him
20
so about him that's fine too
21
or in his opinion that's fine too as far as he
22
is concerned it means about him about her husband the husband thinks the sex life is fine.
23
The husband thinks their sex life is okay as far as he is concerned.
24
So about him, his opinion, it's fine.
25
But as far as she is concerned, meaning her opinion about her, It's not fine.
26
She says, I'm not satisfied, not happy.
27
She says, it may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently.
28
Odd here means strange.
29
Odd means strange, strange.
30
It may seem strange.
31
Or another word is weird.
32
It may seem weird.
33
It may seem strange strange.
34
It may seem not normal.
35
Odd, odd, not normal or strange.
36
So it may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently.
37
Frequently, here frequently means often, often, frequently.
38
She wants sex more often than him.
39
She wants sex more frequently than him.
40
And he is a young and healthy male.
41
Male means man, of course.
42
So he's young and healthy man but she wants sex more with him
43
so she says this may seem odd may seem strange
44
may seem odd
45
but that's the case in our relationship that's
46
the case the case the case here the case
47
means the situation the situation that's the situation
48
in our relationship that's the case in our relationship situation the case.
49
The case.
50
means situation.
51
That's the case in our relationship.
52
And second paragraph, she says Abby.
53
Abby is the woman she wants help from.
54
Abby answers these letters.
55
She gives advice.
56
So Abby is a name.
57
It's a woman's name.
58
She says, Abby, I work with the public.
59
Public means people, right?
60
All people, general people.
61
So if you work with the public, you work with people
62
so maybe in a store right people come to the store
63
many different people that's the public she works with the public
64
she's not in an office she works with the public
65
she sees customers she sees people at her job she says I work with the public
66
and I get frequent remarks frequent
67
remarks frequent means means many times many times frequent many times
68
or a lot happening a lot really many times is the meaning of frequent so many times she gets remarks
69
a remark is a comment a comment a remark just means something someone says it's a word
70
or a sentence a remark a remark
71
so she gets many remarks many times people say something to her
72
and she gets remarks about what a beautiful woman i
73
am ah they tell her she is beautiful many times people
74
tell her she is beautiful they say oh you are so beautiful
75
so this happens a lot so she says this makes it hard for me to believe
76
that I don't attract him at all who is him him is her husband
77
so she's saying I can't believe he doesn't want me right
78
he doesn't want me he doesn't think I'm beautiful I can't believe that But other people say I'm beautiful,
79
so my husband should think I'm beautiful also.
80
Okay, next sentence, she says, I have expressed many times.
81
Okay, expressed means said.
82
So she has said many times she has expressed many times expressed just means said
83
or to say so she has said many times she has expressed many times
84
that I wish we were more intimate so she said to her husband.
85
I wish we were more intimate.
86
Intimate means very close.
87
Emotionally, right?
88
It means close feelings such as love or romance.
89
Intimacy or intimate.
90
Here's the adjective intimate, close feelings.
91
Sometimes intimate means sex, means really romantic sex,
92
romantic sex intimate we are intimate means we are having romantic sex
93
so she said to her husband I want more romantic sex I want to be more
94
intimate okay she said i have even expressed it to him
95
i have even said it to him in more than one
96
letter she wrote him a letter about this problem she was
97
hoping to reach him to reach him to reach someone means they understand you.
98
It means to communicate so they understand you.
99
I want to reach him means I want to communicate and then he understands me.
100
I want to reach her means I want her to understand me.
101
Last paragraph, she says, I am at a total loss.
102
At a total loss.
103
At a total loss means I have no more ideas.
104
It means I don't know what to do.
105
I'm at a total loss.
106
Means I don't know what to do, right?
107
No more ideas.
108
She's at a total loss about how to make him realize.
109
Realize means understand.
110
Realize, understand.
111
How to make him realize how important this is to me
112
so she wants her husband to understand that sex is very important for her
113
but how how can she make him understand how can she reach him
114
and then she asks Abby she's asking us and she's asking Abby is there something wrong with my body.
115
I just don't know who to turn to for advice on this subject.
116
To turn to, who to turn to means who to ask.
117
To turn to someone means you ask for help.
118
Say, I turned to my mother for help means I asked my mother for help.
119
I turned to my friend for help means I asked my friend for help.
120
She doesn't know who to ask for help.
121
So she's writing this letter and finally she says please help me okay
122
and she signs it she signs it this is not her real name
123
but she signs it short on intimacy in ohio ohio is a state in the united states in america It's a state.
124
It's in the middle of the country, Ohio.
125
So she lives in Ohio.
126
And she says she is short on intimacy.
127
Intimacy, we already talked about.
128
Short on, to be short on something, means you don't have enough of something.
129
I am short on money.
130
means I don't have enough money.
131
I'm short on food means I don't have enough food.
132
She is short on intimacy.
133
She doesn't have enough intimacy.
134
She doesn't have enough close romantic feelings or romantic sex with her husband.
135
Okay, that is all.
136
Please listen to this vocabulary.
137
Lesson many times every day and then listen to the mini story.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Effortless English - Intimacy - Vocabulary”. Le parole che ritornano più spesso: sex, husband, remark, intimate, seem. Questo video contiene 137 frasi e 1230 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:33. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
intimate aggettivo/ˈɪn.tɪ.mət/stretto, intimo
intimacy sostantivo/ˈɪn.tɪ.mə.si/intimità
romantic aggettivo/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/romantico
frequent aggettivo/ˈfɹiː.kwənt/frequente, assiduo
litter sostantivo/ˈlɪt.ɚ/lettiera
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicare, informare
paragraph sostantivo/ˈpæɹəɡɹæf/paragrafo
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
romance sostantivo/roʊˈmæn(t)s/storia d'amore
attract verbo/əˈtɹækt/attirare
satisfy verbo/ˈsætɪsfaɪ/soddisfare, accontentare
adjective sostantivo/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/aggettivo

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Let's start from the beginning.
  • She says, I'm not satisfied, not happy.
  • That's the case in our relationship.
  • It means I don't know what to do.
  • I'm at a total loss.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been · have expressed · has said
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay seem
Comparativi -er than / more … than — confrontare due cosemore often than · more frequently than

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: intimate /ˈɪn.tɪ.mət/, remark /ɹɪˈmɑɹk/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, frequent /ˈfɹiː.kwənt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, romance /roʊˈmæn(t)s/, attract /əˈtɹækt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come intimate, intimacy, romantic.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →