Pratica di Shadowing: [ENG SUB] [밥묵자] 내가 아는 채연은 난나나나 채연 뿐인데... (feat. 이채연) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 353 frasi e 2364 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:13. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| curse sostantivo | /kɝs/ | maledizione, maleficio |
| clan sostantivo | /klæn/ | clan |
| trick sostantivo | /ˈtɹɪk/ | inbroglio |
| bean sostantivo | /ˈbi(ː)n/ | fagiolo |
| lend verbo | /ˈlɛnd/ | prestare |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | scoprire, trovare |
| knee sostantivo | /ni/ | ginocchio |
| separately avverbio | /ˈsɛp.ɹət.li/ | distintamente, separatemente |
| lyrics sostantivo | /ˈlɪɹ.ɪks/ | testo, parole |
| wipe verbo | /waɪp/ | asciugare, pulire |
| buffer sostantivo | /ˈbʌfəɹ/ | soluzione tampone |
| darn verbo | /dɑɹn/ | rammendare |
| moderate aggettivo | /ˈmɑdəɹət/ | moderato |
| correctly avverbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | correttamente |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | dipendere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| get along verbo | andare d'accordo, ingranare | |
| look down on verbo | guardare in basso |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 84 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, perspiration /ˌpɝspəˈɹeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, impersonate /ɪmˈpɜːsəneɪt/, aristocrat /əˈɹɪstəˌkɹæt/, perspiration /ˌpɝspəˈɹeɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come curse, clan, trick.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't gotten · have you been · I've heard |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | sisters, which are · ONE who came · people who make |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![[SUB] 양가부모님이 허락한 사이 (결혼하겠다는 건 ❌) | EP. 159 에이티즈 우영 산 | 살롱드립](https://img.youtube.com/vi/PwvVfsgcnBs/mqdefault.jpg)







