Pratica di Shadowing: English Conversation for Everyday Life - Impara a parlare inglese con YouTube
B2
I have a dilemma.
319 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I have a dilemma.
2
Sylvia, I have a dilemma.
3
There are two boys at my school who asked me out,
4
but I can't decide which one to choose.
5
Ooh, juicy gossip!
6
Tell me all about it!
7
Well, one is Jake.
8
He's the captain of the debate team.
9
He's so smart and driven, but a bit serious.
10
And then there's Alex.
11
He's the star quarterback, charming and hilarious,
12
but a bit of a goop ball.
13
So, you've got Sherlock Holmes and the class clown vying for your affection.
14
Tough choice.
15
Exactly!
16
I like them both so much, but they're so different.
17
I can't figure out who would be the best match for me.
18
Well, lucky for you, I'm the love guru!
19
Here are my tips for choosing the right guy.
20
First, think about what qualities are most important to you in a partner.
21
Do you value intelligence and ambition?
22
Or do you prefer someone who can make you laugh and have fun?
23
That makes sense.
24
I do appreciate both qualities in different ways.
25
Next, consider how each guy makes you feel when you're around them.
26
Do you feel comfortable in yourself?
27
Or do you feel like you have to put on a mask to impress them?
28
I do feel more at ease with one of them.
29
And that brings us to the final tip.
30
Go with your gut.
31
Your heart knows what it wants,
32
even if your head is clouded by all the pros and cons.
33
You're right, Sylvia.
34
I think I know who I want to choose now.
35
Thank you so much for your advice.
36
I feel much clearer about this now.
37
Anytime, my dear.
38
Just remember, when in doubt, always trust your instincts.
39
Can you give me more clues?
40
Hey, Dylan!
41
Hey, Elisa!
42
Have you asked any girl to the spring dance yet?
43
Um, I want to invite someone,
44
but I'm a bit nervous about it.
45
Oh, really?
46
Who is she?
47
Well, she's someone I have chemistry,
48
math, and English together with Hmm,
49
that doesn't really narrow it down Can you give me more clues?
50
Sure She has long brown hair Loves wearing pink clothes And has the most beautiful smile Oh,
51
that's still not ringing any bells Can you tell me more about her?
52
Well, she's always so kind to everyone.
53
And she's really funny, too.
54
And she has these captivating green eyes.
55
She can also sing and dance really well.
56
But that sounds like me.
57
Wait.
58
Have you been talking about me all this time?
59
Bingo!
60
Yeah, I've been wanting to ask you to the spring dance.
61
I just couldn't find the right moment.
62
Dylan, I had no idea.
63
I thought you were talking about someone else.
64
I'd love to go to the dance with you.
65
Awesome!
66
I'm so glad you said yes.
67
I was so nervous about asking you.
68
Don't worry, you did great.
69
I'm looking forward to the dance now.
70
Me too.
71
It'll be so much fun with you there.
72
Thanks for asking me, Dylan.
73
This is going to be an amazing night.
74
Give me a big smile.
75
Hi, Olivia.
76
Let's get started.
77
Take a seat on the stool over there, please.
78
Sure thing, Alex.
79
Like this?
80
Perfect.
81
Now, tilt your head slightly to the left and look directly at the camera.
82
Yes, that's it.
83
Now give me a big smile.
84
Great job, Olivia!
85
Now let's try something different.
86
Stand up and walk towards the window.
87
I want to capture some natural light on your face.
88
Okay.
89
I'm walking towards the window.
90
How's this?
91
Beautiful.
92
Now turn your body slightly to the right and look off into the distance.
93
Keep that pose.
94
Wonderful, Olivia.
95
That's the shot.
96
Let's switch things up a bit.
97
Can you try sitting on the floor, leaning against the wall?
98
Sure, I can do that.
99
How's this position?
100
Perfect.
101
Now cross your legs and gently place your hand on your chin.
102
And look slightly upwards towards the light.
103
Excellent, Olivia.
104
You are a natural in front of the camera.
105
Let's go for one more look.
106
Stand by the backdrop and give me a playful, carefree expression.
107
Got it.
108
Playful and carefree, coming right up.
109
That's a wrap, Olivia.
110
You were amazing today.
111
We captured some truly stunning shots.
112
Thank you, Alex.
113
I had a great time trying out different poses.
114
Can't wait to see the final images in the magazine.
115
Here's to good health and good friends.
116
Here you go.
117
Our healthy dinner is served.
118
Bon appétit.
119
We hope you enjoy it.
120
We only eat healthy food that we cook at home.
121
I love how colorful everything is.
122
It's like a feast for the eyes.
123
Mmm, this is really good.
124
What's in this dish?
125
It's grilled salmon with steamed vegetables.
126
As desserts, we have fruit tarts.
127
That sounds amazing.
128
How do you guys eat so healthy all the time?
129
We focus on lots of fruits and vegetables.
130
Healthy fats like fish and olive oil.
131
And we stay away from unhealthy fats and sugars as much as possible.
132
We try to avoid processed foods as much as possible and use minimal amounts of salt in our dishes.
133
That's really admirable.
134
I wish we were as disciplined with our diet.
135
Do you guys cook everything at home then?
136
Yes, we try to prepare most of our meals from scratch.
137
It allows us to control what goes into our food and ensure it's nutritious.
138
I love how flavorful everything is.
139
How do you make healthy food taste so good?
140
It's all about using the right seasonings and fresh ingredients.
141
We love experimenting with different herbs and spices.
142
You guys are like health gurus.
143
I feel healthier just sitting at this table.
144
Thank you for introducing us to this delicious and wholesome meal.
145
Our pleasure.
146
We believe that good food is not only about taste,
147
but also about nourishing our bodies.
148
Well, I hope you live to be 120,
149
but I'm sure I won't be around to see it.
150
Here's to good health and good friends.
151
What do you think of the United States?
152
So, what do you guys think of the United States so far?
153
I love it here.
154
The energy, the opportunities, it's all so exciting.
155
I came to work in the fashion industry.
156
And New York is the place to be for that.
157
I agree.
158
The vibrant atmosphere here is like no other.
159
I'm visiting my sister, who's been living here for a few years now.
160
It's great to catch up with her and explore the city.
161
That's fantastic.
162
I'm here to study at one of the universities.
163
New York has such a rich cultural heritage.
164
It's a great place to learn and grow.
165
Absolutely.
166
The diversity here is amazing.
167
It's so different from Brazil,
168
where everyone is so close-knit.
169
But I appreciate the individuality and freedom in the US.
170
In Japan, we value tradition and politeness.
171
It's a bit of a culture shock to see how outgoing and direct people are here.
172
But I find it refreshing in its own way.
173
I see what you mean.
174
In France, we have a similar appreciation for etiquette and refinement.
175
I've been amazed by the can-do attitude here.
176
People are so driven and motivated to pursue their dreams.
177
I've noticed that too.
178
It's motivating to see how people here are not afraid to take risks and challenge themselves.
179
It's like a melting pot of cultures and ideas.
180
That's what I love about the US.
181
Exactly!
182
It's a place where you can be whoever you want to be and pursue your passions without judgment.
183
And the endless possibilities!
184
It's exhilarating to think about all the opportunities that await in this diverse country.
185
How much do you charge?
186
Hi there, I'm Jake.
187
Nice to meet you.
188
Nice to meet you too, Jake.
189
I'm Sarah.
190
I've been looking for someone to mow my lawn every week.
191
Do you think you could help with that?
192
Of course I can take care of that for you.
193
This is my lawn.
194
How much do you charge for that?
195
Based on what I see,
196
I think I can do it for $20 per week.
197
Does that work for you?
198
Yeah, sure.
199
That sounds reasonable.
200
And I also have those plants that need attention.
201
Would you be willing to trim them and water them as well?
202
Sure, I can do that for an additional fee.
203
How about $10 extra each time?
204
Sounds perfect.
205
So, we're looking at $30 in total each week?
206
That works for me.
207
When would you like me to start?
208
How about this Saturday?
209
We can discuss a schedule from there on.
210
Sounds like a plan.
211
Oh, one more thing.
212
Do you bring your own equipment?
213
Yeah, I'll bring everything I need.
214
You just sit back and relax.
215
Perfect.
216
That's exactly what I need.
217
Thank you so much.
218
I'll see you on Saturday then, Sarah.
219
Looking forward to it, Jake.
220
Thanks for helping out.
221
Big Sale Hey there, what's all this about?
222
Why the Big Sale?
223
Hi, we're raising money to support our local animal shelter.
224
They need funds for supplies and medical treatments for the animals.
225
That's wonderful!
226
How much are you aiming to raise?
227
We have a goal of $1,000.
228
Every little bit helps.
229
Count us in!
230
So, what items do you have for sale today?
231
We have a variety of goodies.
232
We have brownies, cookies, cupcakes,
233
and even some specialty cakes.
234
Do you have any gluten-free options?
235
Yes!
236
We have gluten-free chocolate chip cookies and lemon bars available.
237
We'll take a dozen of each, please.
238
And how much are your cupcakes?
239
Cupcakes are $2 each, or you can get a deal of $6 for $10.
240
We'll take six cupcakes too, please.
241
And what's the flavor of the specialty cakes?
242
We have red velvet, carrot cake, and chocolate fudge cake.
243
We'll take a slice of each of the specialty cakes as well.
244
Gotta try them all.
245
Your total comes to $48.
246
Thank you so much for your support.
247
It's our pleasure.
248
We're happy to contribute to such a great cause.
249
Plus, we get to indulge in some amazing sweets.
250
Win-win all around!
251
It's going to be a great addition.
252
I'm not really feeling any of these options so far.
253
Yeah, nothing really catches my eye.
254
They all seem a bit ordinary.
255
I agree.
256
We want something that stands out in our new bathroom.
257
Definitely.
258
Let's keep looking.
259
What do you say about this one?
260
It looks too small for us.
261
I want something spacious where I can really relax.
262
I don't want to feel cramped in there.
263
We need a good depth for soaking in comfortably.
264
Agreed.
265
Oh, look at that one with the whirlpool jets.
266
That could be nice.
267
I like the idea of jets for a good massage.
268
But this one is too big.
269
And is way too fancy for our taste.
270
I guess you're right.
271
Oh, wow.
272
This one is beautiful.
273
The design is unique.
274
I love it.
275
The shape, the color.
276
It's exactly what we've been looking for.
277
And it's the perfect size, too.
278
Definitely.
279
I can already picture ourselves relaxing in this after a long day
280
It seems to tick all the boxes for us
281
And the price is within our budget too I think we've found our bathtub
282
You're right It's going to be a great addition to our home
283
Let's not waste any more time Let's go and buy it Let's not make a fuss.
284
Excuse me, I need to speak to the manager.
285
My daughter bought a pair of jeans here yesterday and was overcharged.
286
I can help you with that, ma'am.
287
Let's not make a fuss.
288
I don't care what you think.
289
I want to speak to the manager.
290
Well, I'm authorized by the manager to handle complaints.
291
So, what seems to be the problem?
292
Oh, that's nice.
293
The manager probably authorized you to overcharge too, right?
294
Just get me the manager.
295
I'm sorry you feel that way,
296
but I'm more than capable of assisting you.
297
Just tell me the details and we can resolve it.
298
I said I want the manager,
299
not a cashier who can't even get the prices right.
300
Fine.
301
Have it your way.
302
Let me get the manager for you.
303
What seems to be the problem here?
304
Finally, someone who knows how to run a store.
305
Your cashier here overcharged my daughter for a pair of jeans she bought yesterday.
306
I apologize for the inconvenience.
307
Let me check the system and see what went wrong.
308
I told her I could handle it,
309
but she insisted on seeing you.
310
It's okay.
311
I appreciate your concern.
312
Let me take care of this.
313
Ma'am, I'll make sure to refund the difference right away.
314
Thank you.
315
It's about time someone around here knows how to treat customers.
316
No problem at all.
317
Customer satisfaction is our top priority.
318
Thank you for bringing this to my attention.
319
it.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Perché praticare il parlato con questo video?
Praticare la conversazione in inglese è fondamentale per migliorare la propria fluidità e confidenza nella lingua. Questo video offre un contesto reale, ricco di spunti di vita quotidiana, idealmente strutturato per aiutarti a sviluppare le tue competenze comunicative. Gli scambi tra i personaggi non solo presentano situazioni comuni, come la scelta tra due corteggiatori, ma permettono anche di esplorare le emozioni e le relazioni interpersonali, rendendo l’apprendimento più coinvolgente. Utilizzando questo materiale, potrai applicare le tecniche di shadowing in inglese, ripetendo le frasi in tempo reale per migliorare la tua pronuncia e comprensione.
Grammatica & Espressioni nel contesto
Nel video vengono utilizzate diverse strutture grammaticali e espressioni che sono fondamentali per una conversazione fluente:
- Strutture comparativo/superlativo: L'uso di "better" e "more" aiuta a esprimere preferenze e differenze tra le persone. Ad esempio: "I like them both so much, but they're so different." Questo è utile quando discuti di scelte o confronti.
- Domande aperte: Frasi come "Can you give me more clues?" incoraggiano l'interlocutore a fornire informazioni più dettagliate, fondamentale per una comunicazione interattiva.
- Frasi condizionali: "If you value intelligence..." permette di esprimere ipotesi e considerazioni, una struttura utile per discutere possibilità e opzioni.
Incorporare queste espressioni nella tua pratica ti aiuterà a suonare più naturale e a comunicare in modo più efficace.
Trappole di pronuncia comuni
Quando si apprende l'inglese, ci sono alcuni suoni e parole che possono risultare complicati. Ecco alcuni elementi da tenere a mente durante la tua pratica di conversazione in inglese:
- Parole conic: La parola "dilemma" può risultare difficile a causa della pronuncia della "e". Fai attenzione a non confonderla con suoni simili.
- Accenti e intonazione: In frasi come "tough choice", la pronuncia dell'h intervallata dall'accento può cambiare il significato e la chiarezza. Concentrati sul modo in cui gli attori rendono l'emozione attraverso l'intonazione.
Utilizzando la tecnica del shadowspeak o shadowspeaks, puoi riprodurre esattamente come i parlanti nativi si esprimono, facilitando l’apprendimento della pronuncia corretta e l’adattamento al ritmo della lingua.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏