Pratica di Shadowing: English in a Minute: Drop the Ball - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

14 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Many American English idioms come from popular US sports, like baseball, basketball, and football.
3
Drop the ball.
4
Anna, what's wrong?
5
You look upset.
6
I really dropped the ball.
7
I forgot my great aunt was coming to town, and I was supposed to pick her up at the airport.
8
You didn't.
9
What happened?
10
She took a taxi, but she is never going to let me forget this.
11
In a sport like baseball, dropping the ball instead of catching it can lead to poor results.
12
As an idiom, to drop the ball means to fail to do something that was your responsibility.
13
It can also mean to make a mistake at an important moment.
14
And that's English in a Minute.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “English in a Minute: Drop the Ball”. Questo video contiene 14 frasi e 124 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 132 parole al minuto, comodo per lo shadowing.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
taxi sostantivo/ˈtæksi/taxi, tassì
aunt sostantivo/ɑːnt/zia
idiom sostantivo/ˈɪdiəm/idioma, parlata
baseball sostantivo/ˈbeɪs.bɔl/baseball, pallabase
mistake sostantivo/mɪˈsteɪk/errore, sbaglio
fail verbo/feɪl/bocciare, fallire
upset verbo/ʌpˈsɛt/innervosire
basketball sostantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/pallacanestro, pallacesto
suppose verbo/səˈpoʊz/supporre, immaginare
drop sostantivo/dɹɑp/goccia
sport sostantivo/spoɹt/sport, diporto
welcome/ˈwɛl.kəm/benvenuto!, benvenuta!
catch verbo/kæt͡ʃ/agguantare, acchiappare
airport sostantivo/ˈɛɹ.pɔɹt/aeroporto, aerodromo
responsibility sostantivo/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/responsabilità

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas coming
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareis never going to let

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come taxi, aunt, idiom.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →