تدريب Shadowing: English in a Minute: Drop the Ball - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Many American English idioms come from popular US sports, like baseball, basketball, and football.
3
Drop the ball.
4
Anna, what's wrong?
5
You look upset.
6
I really dropped the ball.
7
I forgot my great aunt was coming to town, and I was supposed to pick her up at the airport.
8
You didn't.
9
What happened?
10
She took a taxi, but she is never going to let me forget this.
11
In a sport like baseball, dropping the ball instead of catching it can lead to poor results.
12
As an idiom, to drop the ball means to fail to do something that was your responsibility.
13
It can also mean to make a mistake at an important moment.
14
And that's English in a Minute.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English in a Minute: Drop the Ball”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و124 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
taxi اسم/ˈtæksi/تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
idiom اسم/ˈɪdiəm/اِصْطِلَاح, مُصْطَلَح
baseball اسم/ˈbeɪs.bɔl/بَيْسْبُول
mistake اسم/mɪˈsteɪk/خَطَأ, غَلْطَة
fail فعل/feɪl/أَخْفَقَ, فَشِلَ
upset فعل/ʌpˈsɛt/أَسْخَطَ
basketball اسم/ˈbæs.kɪt.bɔl/كُرَة اَلسَّلَّة
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
drop اسم/dɹɑp/قَطْرَة, نُقْطَة
sport اسم/spoɹt/رِيَاضَة
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
airport اسم/ˈɛɹ.pɔɹt/مَطَار
responsibility اسم/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/مَسْؤُولِيَّة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas coming
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثis never going to let

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل taxi, aunt, idiom.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →