Pratica di Shadowing: ENGLISH SPEECH | BTS: Speak Yourself (English Subtitles) - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Thank you, Mr. Secretary General, UNICEF Executive Director, Excellencies and distinguished guests from across the world.
⏸ In Pausa
58 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Thank you, Mr. Secretary General, UNICEF Executive Director, Excellencies and distinguished guests from across the world.
2
My name is Kim Nam Jun, also known as RM, the leader of the group BTS.
3
It’s an incredible honor to be invited to an occasion of such significance for today’s young generation.
4
Last November, BTS launched the LOVE MYSELF campaign with UNICEF building on our belief that true love first begins with loving myself.
5
We’ve been partnering with UNICEF’s end violence program to protect children and young people all over the world from violence.
6
And, our fans have become a major part of this campaign with their action and their enthusiasm.
7
We truly have the best fans in the world.
8
I’d like to begin by talking about myself.
9
I was born in Ilsan, a city near Seoul, South Korea.
10
It is a really beautiful place with a lake, hills, and even an annual flower festival.
11
I spent a very happy childhood there and I was judged as an ordinary boy.
12
I used to look up at the night sky and I used to dream the dreams of a boy.
13
I used to imagine that I was a super hero who could save the world.
14
In an intro to one of our early albums there’s a line that says, “My heart stopped when I was maybe nine or ten.”
15
Looking back, I think that’s when I began to worry about what other people thought of me and started seeing myself in their eyes.
16
I stopped looking up at the night skies, the stars.
17
I stopped daydreaming.
18
Instead, I just tried to jam myself into the molds that other people made.
19
Soon, I began to shut out my own voice and started to listen to the voices of others.
20
No one called out my name and neither did I.
21
My heart stopped and my eyes closed shut.
22
And so, like this I, we, all lost our names.
23
We became like ghosts.
24
But, I had one thing and that was music.
25
There was a small voice inside of me that said, “Wake up, man, and listen to yourself.” But, it took me quite a long time to hear music calling my real name.
26
Even after making the decision to join BTS, there were a lot of hurdles.
27
Some people might not believe it, but most people thought we were hopeless.
28
And, sometimes, I just wanted to quit.
29
But, I think I was very lucky that I didn’t give it all up.
30
And, I’m sure that I and we will keep stumbling and falling like this.
31
BTS has become artists performing in those huge stadiums, and we’re selling millions of albums right now.
32
But, I am still an ordinary 24-year-old guy.
33
If there’s anything that I’ve achieved it was only possible that I have my other BTS members right by my side, and because of the love and support that our ARMY fans all over the world made for us.
34
And, maybe I made a mistake yesterday.
35
But, yesterday’s me is still me.
36
Today, I am who I am with all of my faults and my mistakes.
37
Tomorrow, I might be a tiny bit wiser, and that would be me too.
38
These faults and mistakes are what I am, making up the brightest stars in the constellation of my life.
39
I have come to love myself for who I am, for who I was, and for who I hope to become.
40
I would like to say one last thing.
41
After releasing our “Love Yourself” albums, and launching the Love Myself campaign, we started to hear remarkable stories from our fans all over the world—how our message helped them overcome their hardships in life and to start loving themselves.
42
Those stories constantly remind us of our responsibility.
43
So, let’s all take one more step.
44
We have learned to love ourselves, so now I urge you to speak yourself.
45
I would like to ask all of you, "What is your name?" What excites you and makes your heartbeat?
46
Tell me your story.
47
I want to hear your voice.
48
I want to hear your conviction--no matter who you are or where you’re from, your skin color, your gender identity.
49
Just speak yourself.
50
Find your name and find your voice by speaking yourself.
51
I’m Kim Nam-joon and also RM of BTS.
52
I am an idol and I am an artist from a small town in Korea.
53
Like most people I’ve made many and plenty mistakes in my life.
54
I have many faults and I have many more fears, but I am going to embrace myself as hard as I can.
55
And, I am starting to love myself gradually, little by little.
56
What is your name?
57
Speak yourself.
58
Thank you very much.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, avrai l'opportunità di praticare l'inglese attraverso il discorso emozionante di RM dei BTS. Ascoltando la sua testimonianza personale e le riflessioni sulla crescita e sull'accettazione di sé, potrai non solo migliorare la tua comprensione dell'inglese parlato, ma anche riflettere su temi universali come l'amore per sé stessi e l'importanza di esprimere la propria voce. Questa pratica ti aiuterà a sviluppare una maggiore fluidità e sicurezza nel parlare inglese, mentre utilizzerai tecniche di shadowspeak e shadowing in inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • Love Myself - Amare me stesso
  • Dreams - Sogni
  • Voice - Voce
  • Ordinary - Ordinario
  • Hurdles - Ostacoli
  • Conviction - Convizione
  • Excite - Eccitare
  • Speak Yourself - Esprimi te stesso

Consigli per la pratica

Quando pratichi il tuo speaking utilizzando il video, è fondamentale seguire il ritmo e il tono di RM. Inizia ascoltando attentamente una frase o un breve passaggio, quindi ripetilo immediatamente, cercando di imitare non solo le parole, ma anche l'intonazione e l'emozione. Questa tecnica, nota come shadow speech, è particolarmente efficace per migliorare la tua pronuncia e tua capacità di espressione. Ricorda che il discorso di RM è carico di emozione e autenticità; non aver paura di trasmettere questi sentimenti mentre pratichi. Dedica tempo a riflettere sui messaggi profondi che esprime e cerca di connetterti con la tua esperienza personale. Con il tempo e la pratica costante, noterai un miglioramento significativo nelle tue capacità di parlare inglese. Unisciti a questa esperienza di imparare l'inglese con youtube e lasciati ispirare dalle storie e dalle emozioni di chi parla. Buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè