Pratica di Shadowing: Friends: Monica Wants to be the Hostess (Season 4 Clip) | TBS - Impara a parlare inglese con i video

Caricamento...
1
Oh, I have the best job in the entire world.
2
The most adorable guy came over today, and I got to dress him up all day.
3
Rachel has a new doll.
4
Oh, I wish he was a doll.
5
Then I could get a Rachel doll, and I'd bum them together and make kissing noises.
6
Oh, and he's got the most beautiful name.
7
I never realized.
8
Joshua.
9
Oh, Josh.
10
Ooh-ah.
11
Joshua.
12
Joshua.
13
Um, hello.
14
Hi.
15
Oh, what do I smell?
16
I don't know.
17
It smells good.
18
Fresh cookies.
19
Hot from the oven.
20
Please have some.
21
Oh, yo.
22
I've just been fiddling around in here, making delicious treats for everyone.
23
Oh, the new Playboy.
24
Yeah, just something I picked up.
25
Cookies and porn?
26
You're the best mom ever.
27
What?
28
What?
29
It's just something Joshua said about V-necks, but you had to be there.
30
How does Jason look in a V-neck?
31
It's Joshua.
32
Oh, whatever.
33
Woo!
34
Wait, wait, this isn't take out.
35
The cake's eatin' run.
36
No, wait, please don't go.
37
I've got porn for you too.
38
Yeah, I don't need it.
39
People are supposed to want to hang out here.
40
Why, honey, what is the big deal?
41
I'm the hostess.
42
I'm not those guys.
43
I'm always the hostess.
44
I mean, even when I was little, I mean, the girls brought their dollies to my tea party.
45
I served the best air.
46
Why'd you make, like, a whole big thing out of, you know, everyone has to hang out in the big apartment?
47
Because they took our apartment.
48
I wanted to punish them.
49
I'm done now.
50
They've suffered enough.
51
If you wanted to punish them, you should have just made them hang out here.
52
True.
53
All right, then.
54
When I'm finished with this place, it's gonna be 10 times better than that place.
55
Oh, are we gonna trash their place?
56
The steps.

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.