Pratica di Shadowing: GET READY FOR MOVERS TRACK 45 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Listening 45.
2
Movers' Practice Test.
3
Listening Part 2.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
Can you help me with my homework, please?
7
What do you have to do?
8
I have to write about my birthday party.
9
OK.
10
Let's look at it.
11
OK.
12
When was the party?
13
It was on Monday.
14
Can you see the answer?
15
Now you listen and write.
16
1. Where was the party?
17
Was it at your house?
18
Yes, that's right.
19
What's your address?
20
Well, the house number is 76.
21
2. And what is the street called?
22
It's Sunny Street.
23
How do you spell that?
24
S-U-N-N-Y Right.
25
You have to write that here.
26
Alright, I'm writing it now.
27
What did you eat?
28
We had lots of food.
29
There were lots of sandwiches.
30
And did you have ice cream?
31
No, we didn't.
32
But we had some cake.
33
Oh, a birthday cake.
34
And what did you drink?
35
Err...
36
Lemonade.
37
4. How many children were at the party?
38
Well, there were 12 friends.
39
That's a lot.
40
12 children then?
41
No, I was there too.
42
Oh, yes.
43
13 then.
44
5. Which grown-ups were there?
45
Well, my mum was there and my dad.
46
Only two grown-ups?
47
No, my grandpa was there too.
48
All right.
49
Now you can start your homework.
50
Thank you.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 50 frasi e 206 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:12. Chi parla lo fa lentamente, circa 94 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

9 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
homework sostantivo/ˈhoʊmˌwɝk/compito, compiti
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
grandpa sostantivo/ˈɡɹæm.pɑː/nonno
cake sostantivo/keɪk/torta, pasticcino
cream sostantivo/kɹiːm/panna
grow verbo/ˈɡɹəʊ/spuntare
birthday sostantivo/ˈbɜːθ.deɪ/compleanno
address sostantivo/əˈdɹɛs/maniera
drink verbo/ˈdɹɪŋk/bere

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come homework, spell, grandpa.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →