Pratica di Shadowing: Học tiếng Anh qua Peppa Pig | Bữa trưa [Vietsub + Eng sub] - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ In Pausa
79 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Lunch.
7
Peppa and George have come to Granny Pig and Grandpa Pig's house for lunch.
8
Granny Pig!
9
Thank you, Ig.
10
Hello, my little ones.
11
Would you like to pick some vegetables from the garden for lunch?
12
Yes, please.
13
Grandpa Pig!
14
Papa Ig.
15
Hello, Peppa, George.
16
This is Grandpa Pig's vegetable garden.
17
He has grown all these vegetables himself.
18
What's this?
19
Dime saw.
20
A dinosaur?
21
Let's chew some vegetables for lunch.
22
Peppa, do you like tomatoes?
23
Yes, Grandpa Pig.
24
George, do you like tomatoes?
25
No. George does not like tomatoes.
26
Oh, dear.
27
Do you both like lettuce?
28
Yes, Grandpa Pig.
29
No. George does not like lettuce Oh dear,
30
I must have something that George likes Do you like cucumber?
31
Yuck George does not like cucumbers And he does not like lettuce And he does not like tomatoes Well,
32
George, what vegetable do you like?
33
Chocolate cake Silly George Chocolate cake isn't a vegetable Maybe George will like the vegetables when they're made into a lovely salad.
34
Oh, lovely fresh tomatoes, lettuce and cucumber.
35
First, we have to wash them.
36
Peppa and George help Granny Pig wash the vegetables.
37
Maybe that's enough washing.
38
Granny Pig has made the tomatoes,
39
lettuce and cucumber into a salad.
40
Grandpa Pig, can you call everyone to lunch?
41
Lunch!
42
Banny Pig has made pizza for lunch.
43
And here's some salad, made with Grandpa's tomatoes, lettuce and cucumber.
44
Tuck in, everyone!
45
Mmm!
46
Mmm!
47
Mmm!
48
Mmm!
49
Mmm!
50
Mmm!
51
Mmm!
52
Mmm!
53
Mmm!
54
George has eaten his pizza,
55
but George does not like the tomatoes,
56
or the lettuce, or the cucumber.
57
Oh dear George, don't you like the salad?
58
No. George, just try a little bit of this lovely tomato.
59
Yuck!
60
George, this is cucumber.
61
Grandpa Pig grew it in his garden.
62
Eeeh!
63
Try a piece of lettuce, George.
64
It's yummy.
65
Oh, now, now, George.
66
Look what I'm doing.
67
Now it's a dinosaur.
68
A dinosaur.
69
George loves dinosaurs.
70
George is eating the tomatoes, lettuce and cucumber.
71
Well done, George.
72
Would you like some more, George?
73
So, George, are you too full to eat any more tomatoes, lettuce or cucumber?
74
George is too full to eat any more.
75
George, are you too full to eat anything more?
76
George is too full to eat anything more.
77
Oh well, then you won't want any of this chocolate cake.
78
Chocolate cake!
79
My word, George seems to have got his appetite back.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare la lingua parlata attraverso video come "Peppa Pig" offre un'ottima occasione per immergersi in situazioni conversazionali realistiche e quotidiane. In questo episodio, Peppa e George visitano i nonni per un pranzo, un contesto familiare che favorisce l'uso di frasi semplici e domande dirette. Questo tipo di pratica di conversazione in inglese è fondamentale per sviluppare la tua fluency. Qui puoi ascoltare come i personaggi interagiscono parlando di cibo, preferenze e attività quotidiane. Inoltre, i dialoghi leggeri e ripetitivi rendono più facile seguire e memorizzare nuove espressioni.

Grammatica e Espressioni nel Contesto

Nel video, vengono utilizzate diverse strutture grammaticali e frasi chiave che possono essere utili per gli studenti. Ecco alcuni esempi:

  • Domande sì/no: "Do you like tomatoes?" Questo tipo di domanda è comune nelle conversazioni quotidiane e aiuta a familiarizzare con la struttura interrogativa.
  • Espressioni di preferenza: "George does not like tomatoes." Utilizzare "like" seguito da un sostantivo per esprimere preferenze alimentari è estremamente utile.
  • Verbi all'imperativo: "Let's chew some vegetables." Gli imperativi sono frequentemente usati per dare ordini o suggerimenti, rendendoli essenziali per la comunicazione efficiente.

Questi punti di grammatica non solo arricchiscono il tuo vocabolario, ma ti permettono anche di costruire frasi più complesse man mano che avanzi nei tuoi studi.

Trappole di Pronuncia Comuni

Il video presenta alcune sfide comuni di pronuncia, soprattutto per i principianti. Ecco alcuni termini che potrebbero risultare complicati:

  • Vegetables: La pronuncia corretta è /ˈvɛdʒtəbəlz/. Prestare attenzione alla pronuncia delle vocali nei gruppi di consonanti è fondamentale per migliorare la pronuncia inglese.
  • Cucumber: Questo termine può essere difficile; assicurati di pronunciarlo correttamente per evitare malintesi. La pronuncia è /ˈkjuːkʌmber/.
  • Pizza: Anche se è una parola comune, la pronuncia può variare. È importante essere consapevoli delle diverse intonazioni a seconda dell'accento.

Incorporando tecniche di shadowing in inglese, come il shadow speak, puoi migliorare la tua pronunciabilità ascoltando e ripetendo esattamente ciò che senti. Questo metodo non solo ti aiuterà a muovere i primi passi verso un uso più fluido della lingua, ma ti permetterà anche di affinare la tua intonazione e ritmo, seguendo la vibrazione naturale dei parlanti nativi.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè