Pratica di Shadowing: Horror Movie Monsters YOU Can't Survive - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 226 frasi e 3181 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:30. Chi parla va veloce, circa 193 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- discover /dɪˈskʌvə/ (verbo) — scoprire, trovare. To find or learn something for the first time.
- underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ (aggettivo) — sotterraneo. Below the ground; below the surface of the Earth.
- trap /tɹæp/ (sostantivo) — trappola, tranello. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (avverbio) — incredibilmente. In an incredible manner; not to be believed.
- cave /keɪv/ (sostantivo) — caverna, grotta. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi] (sostantivo) — soggetto, entità. That which has a distinct existence as an individual unit, often used for organizations which have no physical form.
- curse /kɝs/ (sostantivo) — maledizione, maleficio. A supernatural detriment or hindrance; a bane.
- survivor /sɚˈvaɪvɚ/ (sostantivo) — superstite, sopravvissuto. One who survives, especially one who survives a traumatic experience.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbo) — inseguire, cacciare. To follow at speed.
- darkness /ˈdɑɹk.nɪs/ (sostantivo) — buio, oscurità. The state of being dark; lack of light; the absolute or comparative absence of light.
- tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (sostantivo) — tunnel, galleria. An underground or underwater passage.
- predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (sostantivo) — predatore. Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (sostantivo) — nuvola, nube. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ (avverbio) — da nessuna parte, in nessun posto. In no place.
- aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/ (aggettivo) — aggressivo. Characterized by aggression; highly combative; prone to behave in a way that involves attacking (especially if unjustly) or arguing.
I phrasal verb che sentirai
- deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- come after (verbo) — seguire. To pursue or follow; to pursue with hostile intent.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- fight back /faɪt bæk/ (verbo) — difendersi, contrastare. To defend oneself by fighting.
- get away (verbo) — allontanarsi. To move away (from).
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 78 contrazioni e forme ridotte, come isn't, can't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, beneath /bɪˈniːθ/
- I suoni “sh” e “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, rush /ɹʌʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come discover, underground, trap.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | has been living · you've been watching · has been disguising |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | they've made · they've already lost · has been worshipped |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were trapped · has been worshipped · is taken |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | woman who arrives · woman who has |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











