Pratica di Shadowing: How to order coffee in English ☕️ (C1 C2 Super Advanced Level!) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
161 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.
Ciao cari studenti e bentornati su English with Lucy.
2
I have really been enjoying the little series I'm making about C1 level English,
Sto apprezzando davvero la piccola serie che sto realizzando sull'inglese di livello C1.
3
advanced English, and from your feedback you've been enjoying it too.
inglese avanzato, e dai tuoi feedback si capisce che ti sta piacendo anche.
4
So today I decided to really push myself and push you too
Quindi oggi ho deciso di mettermi davvero alla prova e di mettere alla prova anche te.
5
and see if I could write a lesson about ordering a coffee in English at a C1 level.
e vedere se riuscissi a scrivere una lezione su come ordinare un caffè in inglese a livello C1.
6
How advanced can we make ordering a simple cup of coffee.
Quanto possiamo rendere avanzato l'ordine di una semplice tazza di caffè?
7
Oh, just watch me.
Oh, guardami e basta.
8
It's going to get advanced.
Diventerà avanzato.
9
Before we begin, as always, I want to let you know that I have lovingly created a free PDF for you.
Prima di iniziare, come sempre, voglio farti sapere che ho creato con cura un PDF gratuito per te.
10
It goes with this lesson.
È in linea con questa lezione.
11
It contains all of the phrases and grammatical structures that I'm going to use in today's video, as well as a quiz to test your knowledge.
Contiene tutte le frasi e le strutture grammaticali che utilizzerò nel video di oggi, oltre a un quiz per verificare la vostra conoscenza.
12
Just click on the link in the description box.
Basta cliccare sul link nella casella della descrizione.
13
You enter your name and email address you sign up to my mailing list
Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail per iscriverti alla mia mailing list.
14
and your copy of the coffee pdf will arrive directly in your inbox
e la tua copia del PDF sul caffè arriverà direttamente nella tua casella di posta.
15
and then after
e poi dopo
16
that you've joined my pdf club you will automatically receive my
che ti sei iscritto al mio club dei PDF, riceverai automaticamente il mio
17
free weekly lesson pdfs alongside all of my news course updates
PDF gratuiti delle lezioni settimanali insieme a tutti gli aggiornamenti del mio corso di attualità
18
and offers you can unsubscribe at any time right let's get started
e alle offerte puoi disiscriverti in qualsiasi momento, bene, iniziamo.
19
so we all know
quindi sappiamo tutti
20
that ordering a coffee is one of the first things you learn in english and it can be very simple.
che ordinare un caffè è una delle prime cose che si impara in inglese e può essere molto semplice.
21
Can I have a coffee please?
Posso avere un caffè, per favore?
22
This way of ordering a coffee is absolutely fine.
Questo modo di ordinare un caffè è assolutamente corretto.
23
It's perfect in fact, although it probably wouldn't work in somewhere like Starbucks where an order is more like,
È perfetto in realtà, anche se probabilmente non funzionerebbe in un posto come Starbucks dove un ordine è più tipo,
24
can I get a doppio half-calf skinny mocha venti to go?
Posso avere un mocha venti skinny, doppio, con latte parzialmente scremato, da portare via?
25
You'd love one of those.
Ne ameresti uno.
26
I know I do.
Lo so che lo faccio.
27
But that's not what we're talking about today.
Ma non è di questo che stiamo parlando oggi.
28
I want to order a normal coffee in advanced English.
29
And I know what some people are going to say when they hit hear my order.
30
People never speak like that.
31
I agree, I agree.
32
It's not necessary, but it's fun and it's cool.
33
And if we can't have fun, cool English lessons, then what have we got?
34
I think it's fun to see how far we can take it.
35
And more importantly for you, I think it's a fun and memorable way to introduce some advanced grammatical structures and vocabulary.
36
Are you ready?
37
We're going to move up through the levels.
38
Level one.
39
Black coffee, please.
40
This is the simplest way to order a coffee
41
and it's perhaps not the most polite way to order in a coffee shop.
42
But if you're ordering as part of a group after dinner, for example, I think it's fine.
43
The addition of please at the end though is important.
44
Let's take it up a notch.
45
Level two.
46
Can I have a black coffee please?
47
Here the request is formulated as a question using the modal verb can, which makes it more polite than the first one.
48
You will often hear this said as, can I get a black coffee please?
49
This is slightly more common in American English, but it's making its way into British English.
50
Some people don't like the use of get here, but a lot of native speakers use it.
51
Now let's say this more politely.
52
Level three.
53
May I please have a black coffee with a splash of milk?
54
All right, we're getting a little bit more complex here.
55
This is a very polite way to order a coffee using the modal verb may.
56
You can also replace may with the modal verb could, which is a more polite way to make requests than can.
57
You can also see that the word please has moved from the end to directly after may I.
58
This front loading of please emphasizes the politeness of the request
59
and sets a formal tone from the outset we are also now asking for a splash of milk.
60
And a splash means a small amount of liquid in this context.
61
Okay, can I go further?
62
Level four.
63
Could you kindly prepare a black coffee with a splash of milk and two sugars?
64
Okay, we're getting closer to advanced level here and further from reality now.
65
We have the modal verb could, which I talked about in level three.
66
And instead of please, we can see the adverb kindly.
67
This is another way to soften a request and make it more polite.
68
Let's add a little more advanced language.
69
Level five.
70
Would it be possible for you to brew a medium-sized black coffee with a splash of milk, two sugars and a sprinkling of cinnamon on top?
71
All right, this one is even more polite and a bit poetic as well.
72
Would it be possible is a very polite way to form a question.
73
We also have some more advanced vocabulary, including to brew, meaning to make a hot drink like coffee or tea,
74
and sprinkling, which means a small amount of liquid or powder that is dropped onto a surface.
75
Can I make it even more advanced?
76
Level six and we're not even at the end yet.
77
If it's not too much trouble,
78
could you please craft a medium-sized black coffee enriched with a splash of organic milk and precisely two cubes of raw sugar,
79
while ensuring it's brewed to the optimum temperature, and then garnish it with a delicate sprinkling of cinnamon on top.
80
We're moving into nightmare customer territory now.
81
If it's not too much trouble is a very polite way of asking someone to do something, we often add it to the beginning of a request,
82
often when we know the request is going to cause some extra effort.
83
Now we're asking for the barista to craft the coffee, not just make one, craft.
84
This means to make objects in a skilled way, especially with your hands.
85
And the coffee is to be enriched with a splash of milk.
86
To enrich means to make the quality of something better by adding something else.
87
Then it is to be brewed to the optimum temperature.
88
Optimum means best possible.
89
You might hear the synonym optimal or optimal used in American English.
90
And then we have garnished with cinnamon.
91
To garnish means to decorate food or drink with a small amount of food.
92
Can this customer get any worse?
93
Yes, the answer is yes.
94
If you've ever worked in retail or hospitality, you know the answer is yes.
95
Here is my coffee order in its final form.
96
Level 7.
97
Would you be so kind as to commence the artisanal preparation of a medium-sized black coffee,
98
sourced, if possible, from single-origin beans and brewed at precisely 89 degrees Celsius?
99
It should be complemented with a splash of organic, locally-sourced milk, sweetened to a modest degree with exactly two cubes of raw sugar,
100
and adorned with a subtle yet discernible sprinkling of hand-ground cinnamon.
101
Finally, because I'm not done yet, I request that it be presented in a ceramic mug featuring a handle ergonomically designed for a right-handed individual.
102
Someone is definitely going to spit in this customer's coffee.
103
Let's look at the grammar.
104
Would you be so kind as to?
105
Is a very, very polite and formal way to make a request.
106
And in the final sentence, you saw the structure, I request that it be presented.
107
This sentence uses the subjunctive mood, which is a formal structure in English and appears after certain verbs like request.
108
And the vocabulary first there is to commence, which means to begin.
109
We had artisanal, artisanal, meaning prepared in a traditional way.
110
We have complimented.
111
This is the verb to compliment with an E.
112
It's different to the one with I.
113
If one thing compliments with an E another, it goes well with the other thing and it makes it better.
114
We compliment each other.
115
We go well together.
116
We make each other better.
117
We compliment each other means we give each other compliments.
118
I like your dress.
119
I like your hair.
120
I like your coffee.
121
What did you ask for?
122
I'm gonna ask for that.
123
Little did she know.
124
We also have adorned with.
125
The verb to adorn means to add something decorative to a person or thing to make it more attractive.
126
We also have the adjectives subtle and discernible.
127
Subtle means not obvious or noticeable, while discernible means able to be recognized.
128
So I wanted it subtle, but discernible.
129
Ah, nightmare.
130
And finally, perhaps the most egregious request, an ergonomically designed handle.
131
Ergonomically means in a way that makes something, often equipment or furniture, comfortable and effective for people who use it.
132
You'll see all of this grammar, all of the vocabulary, along with example sentences in the PDF that goes with this lesson.
133
So remember to download that by clicking the link down below.
134
What did you think of my C1 level coffee order?
135
Is it realistic?
136
No. Is it interesting?
137
I think so.
138
And I hope it will help you to remember some of the structures and vocabulary that I've presented.
139
We really do use all of these words and phrases in real life.
140
I really hope you enjoyed this lesson.
141
If you have any requests for future C1 level ridiculous videos, please let me know in the comments.
142
I love writing and making these.
143
One other thing you might be interested in, especially if you're interested in English at this level, I have a really gorgeous C1 programme.
144
It's 12 weeks long.
145
You can start it immediately.
146
Over 2000 students have taken this course and they have had fantastic results.
147
Look at the feedback from some of my amazing C1 students.
148
My team and I poured our heart and soul into this course.
149
We worked a story throughout all of the readings and listenings.
150
We injected a lot of humour.
151
We've even got an entire module on British English humour.
152
We weave pronunciation throughout the course.
153
We have weekly conversation lessons where you listen in on conversations I've had with really interesting people, and then we break them down and analyse them.
154
The conversations, not the people.
155
The people stay intact.
156
If you're interested in learning a little bit more, visit EnglishWithLucy.com.
157
All of my courses are there.
158
Check out the C1 programme.
159
I will see you in the next lesson.
160
Mwah.
161
you
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B110
Can you say these tongue twisters perfectly? (Level: HARD!)
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
4 sentence starters for natural English!
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C24
Do you know YOUR English level? A1 A2 B1 B2 C1 C2
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C227
If you know these 15 C2-level words, your English is the MAXIMUM level!
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
A28
10 English words that you pronounce INCORRECTLY | British English Pronunciation + (Free PDF & Quiz!)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B118
5 Common British English Expressions (Episode 3)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B18
Spoken English Class 1 | How to Speak Fluent English - Beginner to Advanced Speaking Practice
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
12 Confusing English Verbs
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Learn English - how to use 'to get' | EnglishWithLucy
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C275
YES, it's possible - Food & Drink at C1/C2 (Advanced) Level of English!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Solve this 1 mistake → Solve 34% of English Errors
British AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B21
30 SUPER COMMON English Phrases - You can use them every day! (+ PDF & quiz)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
3 Ways to Sound More British | Pronunciation Lesson
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /eə/ vowel sound (hair, parent, air)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C225
Fast & Clear Advanced English Practice | Improve Your Listening & Speaking with this English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B261
English Speaking Practice - Speak with me! (Shadowing Method)
British AccentDaily Conversation
B213
How to Think in English (Stop Translating in Your Head)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2Say These 200 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
The 50 Important Phrasal Verbs in English
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
You are absolutely fluent in English if you can understand these
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
C14
421 frasi
The Hidden Meaning of Coffee ☕ | Why It’s More Than Just a Drink
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
170 frasi
How to go from B1-C1 in English | 10 Steps to follow
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
23 frasi
☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
160 frasi
English Speaking Lesson (Making Requests In English!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
340 frasi
Learn English with The DEVIL WEARS PRADA — The Harry Potter Manuscript
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C218
208 frasi
Think in English Challenge (A1 to C2)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B222
348 frasi
Real English Conversation: Advanced English Lesson
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
290 frasi
Real English: A Relaxed Saturday in London (Advanced)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
197 frasi
How Brits ACTUALLY Catch Up at the Pub | 5 Real British English Phrases
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
107 frasi
How to actually improve your Everyday English Speaking Skills: English conversation practice
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Contesto e Sfondo
In questo video, Lucy si dedica all'argomento di come ordinare un caffè in inglese, portando la discussione a un livello avanzato, C1. Questo è un tema che molti studenti di inglese affrontano all'inizio del loro percorso di apprendimento, ma Lucy decide di esplorare la questione in modo più approfondito e divertente. L'obiettivo è di spingere gli studenti a superare le loro paure e a divertirsi con l'apprendimento della lingua. Anche se il modo più semplice di ordinare un caffè può sembrare sufficiente, il video incoraggia a provare frasi e strutture grammaticali più complesse, rendendo l'apprendimento più stimolante e memorabile.
Le 5 Frasi Principali per la Comunicazione Quotidiana
- Can I have a coffee, please?
- Can I get a doppio half-calf skinny mocha venti to go?
- Black coffee, please.
- I would like to order a cappuccino with almond milk.
- Could I possibly have a latte with two pumps of vanilla?
Queste frasi non solo sono utili per la pratica di conversazione in inglese, ma offrono anche l'opportunità di migliorare la pronuncia inglese. Utilizzare frasi più elaborate aiuta a rendere la comunicazione più interessante e ad ampliare il proprio vocabolario.
Guida Passo-Passo al Shadowing
Per affrontare le sfide di questo video, ti consiglio di seguire questi passi pratici:
- Ascolta attentamente: Guarda il video più volte, cercando di cogliere le intonazioni e le espressioni di Lucy.
- Ripeti ad alta voce: Usa la tecnica del shadow speech: ripeti le frasi praticamente in tempo reale mentre ascolti.
- Pausa e ripeti: Se hai difficoltà a seguire, metti in pausa il video e prova a ripetere un pezzo più piccolo, quindi ricomponilo mano a mano.
- Fai pratica in contesti reali: Cerca di utilizzare queste frasi mentre ordini caffè nei tuoi incontri quotidiani. Questo non solo aiuta a migliorare la pronuncia inglese, ma rende anche l'apprendimento più pragmatico.
- Valuta i tuoi progressi: Registra te stesso mentre parli e ascolta le tue registrazioni per identificare aree di miglioramento.
Implementando la pratica di conversazione in inglese attraverso il shadow speak, puoi affinare le tue abilità linguistiche in un modo divertente e coinvolgente. Non aver paura di sperimentare con nuove strutture e vocaboli, perché ogni tentativo ti avvicina al raggiungimento di un livello di competenza più elevato.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | have really been enjoying · you've been enjoying |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have lovingly created · you've joined · has moved |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is formulated · is dropped · be enriched |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | can, which makes · could, which is · sprinkling, which means |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.