Pratica di Shadowing: I speak English at native speed - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Hello, my name is Evie and this is a video at Native Speed English to help you practice your listening comprehension.
⏸ In Pausa
126 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, my name is Evie and this is a video at Native Speed English to help you practice your listening comprehension.
2
Feels funny to say that at normal speed
3
but this is the 100,000 subscriber special so I thought maybe I should mix it up a little bit.
4
Yeah, this is going to be eight minutes of me speaking at native speed.
5
I would love to know how much you can understand, so watch the whole thing and comment down below if you could understand me or not.
6
So I am making this video because I am about to hit 100 000 subscribers.
7
I'm about 1000 away right now but I wanted this video to be filmed
8
and ready so that I could upload it it um upload it for
9
when I hit 100k because that is
10
so freaking cool um I've been running my channel now for
11
about four months I think it's actually four months today since my first upload
12
and this is the exact beach that I filmed in my very very first vlog
13
and I was so nervous I was so nervous in
14
that video I was like my voice was shaking
15
and I had to keep retaking the video because I was
16
so scared and that was just four months ago
17
so feels pretty cool to uh to be here now
18
and hopefully I come across a little bit more relaxed um
19
in this video I wanted to talk about a couple things
20
one I wanted to speak about the difference between advanced like how I speak to an advanced English learner
21
and how I speak to a native
22
and I wanted to speak a little bit about the future of this channel as well.
23
So, you know, see if you can follow it.
24
So, the first thing I wanted to talk about was the
25
difference between the way I speak to an advanced English learner
26
and the way I speak to a native because these are actually two different things.
27
When I speak to an advanced English speaker, like even somebody who's like C1,
28
C2, they're basically fluent, they can work in English I do still change my language even
29
when I've made friends with people from other countries my my English is completely different oh Christ my
30
that dog scared me my English is completely different compared to
31
how I would speak with a with a like a native speaker
32
and the main difference is not necessarily the speed
33
but like the words that I choose and the words
34
that I use so
35
when I speak to an advanced English speaker I will avoid
36
like really heavy slang I'll avoid heavy slang I'll avoid using too many expressions
37
or colloquialisms or kind of leaning too much into the sarcasm uh for example like
38
if I'm speaking to another Brit I will literally be like shut up
39
I would just be like your banter like your Brits are
40
very sarcastic we're very dry like we like to take the
41
piss out of each other sometimes I speak to like my advanced students
42
and they might even find this video a bit difficult
43
because I'm speaking faster and I'm using more specific words
44
and phrases in here as well now I don't know
45
if any of you have moved abroad at some point in your life to an English-speaking country
46
because I think this is one of the main times
47
that people really feel that difference between an advanced English speaker and a native speaker.
48
In particular if you make friends with natives it's fine
49
when you're one-on-one but the minute that you end up going into like a bar
50
or a group
51
or like a big social event where there's lots of natives who are speaking to each other that's actually
52
when a lot of people find
53
that their listening comprehension drops a lot even though they're like
54
c1s maybe like c1 speakers like super advanced speakers b2c1
55
and the biggest problem there is a lack of cultural understanding um you need to understand like the jokes
56
and the culture and the background of the country
57
that you're in i think in order to necessarily like pick
58
up on the jokes on the intonation on the kind of banter
59
that goes back and forth between people and i think the UK is particularly bad for this because we're very dry.
60
We're very sarcastic, like I said.
61
So my advice for people who struggle with this or if you are like an advanced speaker,
62
maybe my videos are too slow for you or you want something more challenging, you need to watch reality TV.
63
And I know it's not for everyone.
64
Like people don't always enjoy reality TV, like dating shows, but they are so important to watch because
65
that is one of the only times
66
that you will hear natives speaking to each other particularly in
67
these like small talky getting to know each other contexts without having like their language changed at all
68
so watch reality tv
69
if you want to be like conversational making friends in english
70
watch reality tv no subtitles you already know the drill
71
if there's like a word or a phrase that you don't get then just turn them on them
72
So that would be my advice.
73
If you want to make friends or if you're trying to go from
74
that kind of advance to like kind of native level like banter, watch reality TV.
75
Once you're comfortable with that, then start watching comedies because that will give you like the kind of cultural understanding to if you can get the joke, you're going to be fine.
76
You're going to be like C2.
77
No worries.
78
okay it's now about six minutes
79
so I want to talk a little bit for the last
80
couple minutes here just kind of reflect on my channel
81
and everything that's gone on in the last few months
82
so I started this back in January because I noticed
83
that a lot of videos that help you learn English are very educational
84
and by that I mean and there's nothing wrong with this okay
85
if you're creator that does this or you like channels
86
that do this i noticed
87
that they do a lot of stuff like oh let's go to a supermarket
88
and i'm gonna like tell you what all of these words are um
89
and that's fine and it's very useful right you need
90
that sort of content but i am of the opinion that
91
if you want amazing english
92
or to learn any language it needs to become a part of your life
93
if you need to be every single morning watching whatever you would normally watch in spanish
94
or korean or portuguese you need to be watching that in
95
english
96
and as soon as you start like replacing all of your
97
habits with habits in english your fluency is going to go through the roof like
98
because your brain needs to be kind of immersed it's immersed sorry it's like this kind of immersion
99
so you know I wanted to make content
100
that you would actually want to sit
101
and watch after a day of work like at least for me
102
when I finish work I like watching vlogs
103
or I like watching lifestyle content that's just me
104
so I try to make content like that in English
105
but just for people who are learning um and
106
that was kind of my idea behind behind my channel
107
and you know that's why I've not done any like vocabulary builder videos
108
or anything like this I'm I'm more trying to make native content that's accessible basically
109
and um you know I I'm trying to make one video a week at the minute
110
so I just don't have time to do anything else at the moment
111
but yeah in the future it would be great to
112
to do a little bit more um I have lots of
113
plans for the future I'll keep them quiet for now
114
because I don't know if I can pull them off
115
but um I just really wanted to say thanks to you
116
guys I mean this has been really really quick growth um four months
117
and I know that a lot of my videos suck
118
but they're getting better I try
119
and make every video a little bit better than the last
120
and I I hope you can see that and you can feel
121
that and I just really appreciate your patience and all of your comments
122
and all of your support it it really means a lot to me
123
and um you know just thanks so much for watching
124
and for subscribing
125
and for getting me to 100 000 subscribers how much could you understand let me know um
126
but that is everything from me today and uh I will see you in the next video bye

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, avrai l'opportunità di migliorare la tua comprensione dell'inglese ascoltando una conversazione condotta a velocità nativa. Evie, la presentatrice, discute della differenza tra il modo in cui parla a un madrelingua e a un parlante avanzato. Questa lezione è particolarmente utile per coloro che desiderano affinare la loro capacità di comprendere e utilizzare l'inglese in contesti reali. Attraverso il confronto tra i diversi stili di comunicazione, potrai espandere il tuo vocabolario e migliorare la tua pronuncia inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • Advanced English learner: Studente avanzato di inglese.
  • Native speed: Velocità nativa.
  • Slang: Gergo, linguaggio colloquiale.
  • Colloquialisms: Espressioni colloquiali.
  • Take the piss: Prendere in giro, scherzare.
  • Follow it: Seguirlo, capire.
  • Work in English: Lavorare in inglese.
  • Relaxed: Rilassato.

Consigli per la pratica

Un ottimo modo per affinare le tue abilità nella pratica di conversazione in inglese è utilizzare la tecnica del shadow speak. Ecco alcune indicazioni specifiche per praticare con il video di Evie:

  • Ascolta il video per la prima volta senza cercare di ripetere. Concentrati sulla comprensione generale.
  • Durante il secondo ascolto, inizia a shadowing, ripetendo immediatamente dopo che Evie parla. Questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia inglese.
  • Presta attenzione a frasi colloquiali e parole che puoi usare nella tua vita quotidiana, come “take the piss” e “shut up”.
  • Se trovi difficile seguire, ferma il video e riascolta le parti che non hai compreso. Ripetere più volte può rendere più facile l'assimilazione.
  • Per massimizzare i risultati della tua pratica di conversazione in inglese, usa anche altri esempi di imparare l'inglese con youtube, che ti aiuteranno a esplorare stili diversi e vocabolario vario.

Con questi suggerimenti e pratiche costanti, sarai in grado di migliorare le tue abilità linguistiche e sentirti più sicuro nel parlare inglese a velocità nativa.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè