Pratica di Shadowing: Improve Speaking Skills Everyday - Tips to Speak English Fluently - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Think and Speak in English Mandy is a transfer student.
⏸ In Pausa
246 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Think and Speak in English Mandy is a transfer student.
2
Although she is a good student, her English is bad.
3
Because of that, Mandy has a lot of difficulties communicating with people in daily life.
4
Let's watch the video and follow Mandy's story to see how she has improved her English.
5
Hi, I'm Lisa, your neighbor.
6
I live over there.
7
Yes, nice to meet you.
8
I'm Mandy.
9
Nice to meet you too.
10
Come in.
11
Since you moved here, I haven't had time to come by.
12
So today, I made some homemade dishes for you, just to say hello.
13
Thank you.
14
Welcome to this town.
15
Thanks, Lisa.
16
Where are you from?
17
You don't look American.
18
I'm from Holland.
19
Ah, you're Dutch.
20
My uncle is Dutch.
21
I think we are the same age.
22
I'm 16 years old.
23
Oh, I'm 17 years old?
24
What a pity.
25
I thought I was going to have a new friend at school.
26
We can be friends.
27
I not go to school with you,
28
but we near each other.
29
Haha, cool.
30
Oh, you should eat them ASAP.
31
These foods are best eaten while hot.
32
A sap?
33
Sorry, what that?
34
I mean as soon as possible.
35
Oh, okay.
36
Wow, you cook gorgeous.
37
You mean cook deliciously?
38
Ah, yes, you cook deliciously.
39
Our town has a meeting every Friday night.
40
Will your family come?
41
Great, we will.
42
Cool.
43
Oops, I'm gonna miss the bus.
44
See you next time, Mandy.
45
See ya next time.
46
I will make some cakes for you.
47
Thanks, Mandy.
48
You are so sweet.
49
Mandy, come here.
50
Yes, Papa.
51
I choose this school for you.
52
I've heard much good feedback.
53
Okay.
54
Help me to fill in this form with your details.
55
Daddy.
56
Yes.
57
I'm a bit nervous.
58
Oh, come on.
59
You were a good student at your previous school.
60
The program in America is not more difficult.
61
I'm afraid my English is not good enough.
62
I know learning everything in English is hard for you.
63
But we cannot do anything else.
64
We cannot avoid going to school.
65
I understand.
66
No worries.
67
I talked with your head teacher.
68
Everyone there will help you.
69
They are supportive.
70
Okay, Dad, I'm done.
71
I'm so sorry.
72
I know it is difficult for you to be a transfer student.
73
But I have to move here because of my business.
74
I could do nothing.
75
I understand, Dad.
76
I will try my best.
77
Thanks, honey.
78
I will drive you to the bookstore to buy school things in one hour.
79
Make yourself ready.
80
Okay.
81
Excuse me.
82
Yes, how can I help you?
83
I am looking for something.
84
Yes, what do you need?
85
I found pencils over there.
86
Now I need a knife.
87
Sorry doll, we don't sell knives in the bookstore No,
88
I mean a knife to fix a pencil when it is not sharp enough anymore You mean pencil sharpener
89
They are on that shelf Thanks I also want to buy a bag to put them all in
90
We have many types of them They are made from cloth,
91
plastic, or stainless steel I will take this one
92
You have good taste Good taste?
93
Ah, it means you've made a good decision and stuff.
94
Is there anything else I can help you with?
95
Please wait a sec.
96
Let me check my lists.
97
Sure.
98
I don't know how to say.
99
Can you describe it, please?
100
Then I will help you to figure it out.
101
I want to buy a bag to put my tests.
102
Backpack!
103
No, no. It is to keep my papers together in order,
104
and then we put them in the backpack.
105
Ah, the files!
106
Here you are!
107
Thanks so much.
108
Sorry for bothering you for so long.
109
You're welcome.
110
Class, today we have a new student.
111
Mandy, come here and introduce yourself.
112
Hi, I'm Mandy.
113
Nice to meet you.
114
Okay class, Mandy is very new here.
115
Hopefully everyone will help you to adapt to our class.
116
Do you want to say anything else?
117
Um, I hope to have a wonderful year and get to know each and every one of you.
118
Thank you.
119
To get to know each other,
120
do you have any questions for Mandy?
121
Where are you from?
122
I'm from Holland.
123
What do you like doing in your leisure time?
124
I like watching TV.
125
Why did you leave Holland?
126
Is that country not good?
127
I've never visited Holland, but I believe it is a beautiful country.
128
It's because of my dad's company.
129
Okay, Hey, time's up.
130
We will talk later.
131
Mandy, your seat is over there.
132
Liam will be your table mate.
133
Hey, how are the netherlips?
134
Are there many windmills?
135
I don't really know.
136
How about tulips?
137
I'm a fan of flowers.
138
I wish I could come to your country one day to lay in the flower fields.
139
Yes, we have tulips.
140
Did you move here with your dad?
141
How about your mom?
142
Yes, the whole family is here now.
143
That's perfect.
144
I also moved to Canada with my family,
145
but now we're back in New York.
146
I love New York so much much.
147
Want to hang out tonight?
148
I'm so sorry.
149
I can't.
150
Okay.
151
Mandy, don't be stressed.
152
They They are friendly.
153
They just want to get to know you.
154
I see.
155
Mandy, can I borrow your correction pen?
156
What?
157
This one.
158
Yes.
159
Lisa.
160
Yes, I'm listening.
161
I have some trouble speaking English.
162
I don't know how to express my thoughts clearly.
163
I think I have some tips for you.
164
That's great.
165
What are they?
166
You should get into the habit of speaking English.
167
But how?
168
If you're listening to enough English aimed at your level, you'll progress effortlessly.
169
When your brain feels it has had enough input,
170
it will produce some output.
171
Okay, I will find some podcasts to listen to.
172
You can also watch entertainment shows in English or read your favorite stories in English.
173
And learn by topic so that you will collect an abundance of new concept vocabulary.
174
I recommend the English Speaking Course channel.
175
Very useful and easy to learn every day.
176
Great.
177
Thank you.
178
I will try your tips.
179
Everyone around you speaks English,
180
so it is a wonderful environment for you to learn it.
181
You can do it.
182
Can anyone give me the answer?
183
Mandy?
184
Aye.
185
The answer is topic one.
186
The answer number one.
187
Flass keeps silent.
188
Who can help Mandy?
189
Okay, Victor.
190
Are you okay, Mandy?
191
Yes, I'm fine.
192
You look sad.
193
Why can't you answer the question?
194
I saw you write it in your notebook.
195
I knew the answer, but I was not able to speak out loud.
196
I don't have enough time to translate Dutch into English.
197
That means you should learn to think and speak in English directly.
198
Do not translate word by word.
199
But how?
200
The only way is to practice every day.
201
You should surround yourself with English.
202
How?
203
Can you explain in detail?
204
Oh, please?
205
You can set the English language on your phone or even all devices surrounding it.
206
Okay, I will set up my phone right away.
207
One more example, you can write your shopping lists,
208
messages, and diaries in English.
209
Ah, got it.
210
I will attempt.
211
Thanks so much.
212
If you need help, ask me.
213
Be confident and don't give up.
214
Hey, Liam.
215
Here is Lisa, my best friend and also my neighbor.
216
Lisa, he is my classmate, Liam.
217
Hi Lisa.
218
Hi Liam.
219
Mandy often tells me about you.
220
Hopefully they're all good things.
221
Of course.
222
I will get drinks for us.
223
It's my turn.
224
Okay, I will have a cappuccino.
225
And Lisa?
226
A hot chocolate please.
227
Okay, wait for me a few minutes.
228
Guys, here are your drinks.
229
Thanks, Mandy.
230
Anytime, Liam.
231
Wow, this cappuccino is sick.
232
Hey, you know those words.
233
Mandy now is able to use slang, huh?
234
You bet!
235
That's thanks to the two of you!
236
I'm going to have a party this weekend.
237
Do you want to come?
238
Why not?
239
I'm in!
240
You're a party animal.
241
Cool.
242
I'm down.
243
Share?
244
Comment on my video?
245
Please, subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
246
Goodbye!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, praticherai le abilità di conversazione in inglese attraverso il racconto di Mandy, una studentessa che si imbatte in difficoltà linguistiche ma riesce a migliorare la sua fluidità. Durante il video, assisterai a una serie di interazioni quotidiane che evidenziano l'importanza del dialogo e dell'ascolto attivo. Imparerai come pensare e parlare in inglese in modo più naturale, migliorando la tua espressione orale e aumentando la tua fiducia nell'uso della lingua. Questo esercizio è particolarmente utile per imparare l'inglese con youtube, poiché offre un contesto reale per praticare il shadow speech.

Vocabolario e frasi chiave

  • Nice to meet you – Piacere di conoscerti
  • Come in – Entra pure
  • As soon as possible – Il prima possibile
  • What a pity – Che peccato
  • Gorgeous (per descrivere il cibo) – Delizioso
  • Are you Dutch? – Sei olandese?
  • I'm gonna miss the bus – Perderò l’autobus
  • See you next time – Ci vediamo la prossima volta

Consigli per la pratica

Per migliorare le tue abilità di conversazione in inglese, ti consiglio di utilizzare la tecnica del shadowing in inglese. Ripeti le frasi del video immediatamente dopo averle ascoltate, cercando di imitare il tono e la velocità degli speaker. Il video di Mandy è perfetto per questo esercizio, in quanto presenta un dialogo fluido e naturale. Ecco alcuni suggerimenti per praticare efficacemente:

  • Ascolta attentamente: Presta particolare attenzione all'intonazione e alle pause nel parlato.
  • Ripeti ad alta voce: Prova a pronunciare le frasi esattamente come le senti, utilizzando il shadowspeaks per migliorare la tua pronuncia.
  • Gioca con il ritmo: Alcune parti possono essere più veloci; non esitare a rivedere ripetutamente le sezioni più difficili fino a quando non ti senti a tuo agio.
  • Sperimenta con diverse espressioni: Prova a usare vari sinonimi o strutture frasali simili per espandere il tuo vocabolario.

Con la pratica costante e l'adozione di tecniche come il shadow speak, vedrai miglioramenti nella tua fluidità e nella tua capacità di conversazione. Inizia oggi stesso e scopri come imparare l'inglese con youtube può essere divertente ed efficace!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè