Pratica di Shadowing: Jensen Huang: “The best career advice I got was from a gardener” - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Very few people know this, but I don't wear a watch.
2
And the reason why I don't wear a watch is now is the most important time.
3
Just dedicate yourself to now.
4
The best career advice I got was from a gardener.
5
I was on a family trip.
6
We were in Kyoto.
7
And many of you probably went to the temple that had the largest mosque collection in the world.
8
The yard, the garden, the moss garden is incredible.
9
All of the moss is perfect.
10
Every species of the world's moss is there.
11
And it was a hot summer day.
12
And anybody who's been to Kyoto knows how incredibly hot it is during the summer.
13
They're in a valley.
14
It's hot, it's humid, there's no wind, no breeze, and it is insanely hot.
15
And all of the tourists were walking by and my family walked by this old man that was on his squatted down working on the moss.
16
And I walked by and I noticed he was using a bamboo tweezer.
17
And his bamboo basket was nearly empty.
18
There were only two or three small pieces of dead moss.
19
And I asked him, what are you doing?
20
And he says, he is taking care of this garden.
21
His English was perfect.
22
And I asked him how long he's been working there.
23
He said he's been working there for almost 30 years.
24
And he said that this is his garden.
25
And I asked him, but this garden is so big, and your tweezer and your basket is so small.
26
How can you take care of the whole garden?
27
And he said something that is perfect.
28
He said, I have plenty of time.
29
And in fact, that's the best career advice I can give you.
30
Most of the time, I wait for things to come to me.
31
I'm rarely chasing things.
32
I don't have a watch.
33
I'm focused on now.
34
I'm enjoying my job.
35
I'm the longest running tech CEO in the world as you know.
36
I am largely unemployable now.
37
And thank goodness I enjoy my job.
38
And so dedicate yourself to learning all the time, doing the best possible work you can.
39
leave everything on the field you know by the time i get home i am exhausted by the time i go to bed i'm exhausted
40
and i'm you know happy about my day because i did everything i could and those that kind of habit that
41
kind of happen and people be you know you'll be surprised i'm not at all ambitious i don't aspire to do more i aspire to do better at what i'm currently doing i'm not reaching for more,
42
I wait for the world to come to me.
43
People who know me also know NVIDIA doesn't have a long-term strategy.
44
We have no long-term plan.
45
Our definition of a long-term plan is, you know, what are we doing today?
46
And I know that that is almost counter your career strategy, But I think the advice that he gave me was a very good one.
47
And, you know, you have plenty of time.
48
Enjoy your work.
49
Do the best you possibly can.
50
And just keep learning every day.
51
And good things will come to you.
52
Thank you.

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato utilizzando questo video offre un'opportunità unica per apprendere non solo la lingua inglese ma anche attitudini e filosofie profonde legate al lavoro e alla vita. Jensen Huang condivide un'incredibile lezione di vita che si può tradurre in efficaci strategie di comunicazione. Rimanere concentrati sul presente e apprezzare il proprio lavoro è un messaggio chiave che può aiutarvi a migliorare la vostra pratica di conversazione in inglese. Utilizzando questo video come parte del vostro shadowing in inglese, potrete replicare il suo modo di pensare e di parlare, permettendovi di acquisire fluidità e sicurezza.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nell’intervento di Huang, ci sono diverse strutture grammaticali e frasi significative che possono essere analizzate:

  • “I have plenty of time”: Questa frase semplice ma potente insegna l’importanza di un atteggiamento paziente. Utilizzarla nel vostro vocabolario quotidiano può facilitarvi nell'esprimere che non è necessario affrettarsi.
  • “dedicate yourself to learning”: Un’espressione che connota determinazione e impegno. È una buona frase da usare quando si parla del proprio percorso di apprendimento.
  • “I wait for things to come to me”: Questa costruzione suggerisce un approccio passivo ma strategico. Incoraggia l'uso di frasi che riflettono una prospettiva calma e focalizzata.

Trappole comuni nella pronuncia

Durante il video, si possono notare alcune parole e accenti che potrebbero risultare difficili per chi sta imparando l'inglese con youtube. Ecco alcuni esempi:

  • Moss: Attenzione alla pronuncia della 'o', che può risultare confusa. Assicuratevi di pronunciarlo come "moss" e non "mose".
  • Enjoy: La 'j' in inglese è delicata; assicuratevi di non enfatizzarla troppo o di farla sembrare una 'g'. Prodotto correttamente, suona morbido e fluido.
  • Career: Può essere difficile per alcuni, in quanto la 'ea' viene pronunciata come 'i' in “near”. Provate a ripeterlo più volte in contesti diversi per migliorare la vostra pronuncia.

Utilizzando queste informazioni e pratiche, sarete in grado di migliorare le vostre capacità di shadow speech e di comunicazione in inglese, facendovi sentire più sicuri nel parlare in pubblico e nel fare conversazione.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.