Pratica di Shadowing: Justin Bieber - What Do You Mean (Lyrics) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

22 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What do you mean? Oh, oh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-ey When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean?
2
Oh, what do you mean?
3
Said you're running out of time, what do you mean?
4
Oh, oh, oh, what do you mean?
5
Better make up your mind What do you mean?
6
You're so indecisive, what I'm saying Tryna catch the beat, make up your heart Don't know if you're happy or complaining Don't want for us to end, where do I start?
7
First you wanna go to the left, then you wanna turn right Wanna argue all day, making love all night First you're up, then you're down and then between Oh, I really wanna know What do you mean? Oh, oh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean?
8
Oh, what do you mean?
9
Said you're running out of time, what do you mean?
10
Oh, oh, oh, what do you mean?
11
Better make up your mind What do you mean?
12
You're overprotective when I'm leaving Tryna compromise but I can't win You wanna make a point, but you keep preaching You had me from the start, won't let this end First you wanna go to the left, then you wanna turn right Wanna argue all day, making love all night First you're up, then you're down and then between Oh, I really wanna know What do you mean? Oh, oh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean?
13
(I wanna know) Oh, what do you mean?
14
Said you're running out of time, what do you mean?
15
(Oh baby) Oh, oh, oh, what do you mean?
16
Better make up your mind What do you mean?
17
Oh, oh (this is ours baby, yeah) When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean?
18
(You're so confusing baby) Hey-yeah When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean?
19
(Be more straight forward) Oh, what do you mean?
20
Said you're running out of time, what do you mean?
21
Oh, oh, oh, what do you mean?
22
Better make up your mind What do you mean?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Video consigliato
Lauv, LANY - Mean It (Lyrics)B1
1
31 frasi

Lauv, LANY - Mean It (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki MinajB1
1
16 frasi

Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki Minaj

Daily ConversationWorking Adults
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin BieberB1
1
24 frasi

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)B1
29 frasi

Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)

Daily ConversationWorking Adults
Michael Jackson - Bad (lyrics)B1
1
31 frasi

Michael Jackson - Bad (lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)B1
1
33 frasi

Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed upB1
2
29 frasi

[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up

Daily ConversationWorking Adults
Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)B1
1
25 frasi

Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Britney Spears - If U Seek Amy (Official HD Video)B1
34 frasi

Britney Spears - If U Seek Amy (Official HD Video)

Daily ConversationWorking Adults
brb. - do me right (lyric video)B1
2
21 frasi

brb. - do me right (lyric video)

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - BoyfriendB1
2
23 frasi

Justin Bieber - Boyfriend

Daily ConversationWorking Adults
marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyricsB1
1
23 frasi

marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics

Daily ConversationWorking Adults

Il contesto: una conversazione tra due persone indecise

Il video presenta un dialogo intimo tra due individui, dove una delle parti mostra un comportamento contraddittorio: annuisce di sì ma vuole dire no, chiede di non muoversi ma poi di andarsene. Questo scenario riflette situazioni reali della vita quotidiana, dove le emozioni e le indecisioni creano comunicazione non lineare. Analizzando i testi di canzoni come questo, gli apprendisti possono esercitarsi a capire il senso nascosto dietro le parole, fondamentale per la pratica di conversazione in inglese.

Frasi utili e collocazioni da memorizzare

  • "You're so indecisive": Esprime l'indecisione di qualcuno, utile per descrivere situazioni dove qualcuno non si decide. Esempio: "My friend is so indecisive when choosing a restaurant".
  • "Tryna catch the beat": "Tryna" è la forma contratta di "trying to", e "catch the beat" significa seguire il ritmo. In contesti generali, "catch the beat" può anche indicare capire il flusso di una conversazione.
  • "Overprotective when I'm leaving": "Overprotective" descrive chi è troppo protettivo. Collocazione utile per parlare di relazioni: "My mom is overprotective when I travel alone".
  • "Better make up your mind": Invita qualcuno a decidere. Frase pratica per situazioni di pressione: "We need to leave soon, better make up your mind".

La tua sfida: shadow speech per migliorare la pronuncia

Per esercitarti con il shadowing in inglese, segui questi passaggi: 1) Ascolta un frammento del video (5-10 secondi) e ripetilo immediatamente, imitando l'intonazione e la velocità di Justin Bieber. 2) Concentrati su sound come "oh" e "hey-ey", che danno enfasi alle emozioni. 3) Ripeti il processo per 5 volte, poi confronta la tua registrazione con l'originale. Questo esercizio, chiamato anche shadowspeak, aiuta a rafforzare la pronuncia inglese e la capacità di rispondere in tempo reale, fondamentali per la conversazione fluida. Ricorda: la chiave è l'immediatesse e l'attenzione ai dettagli del tono.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →