Pratica di Shadowing: Lesson 36 : 💦 A Puddle Is Not Always Safe | Stories For Kids 🌱 Listening Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We must get home before dark!
2
Stop!
3
The path is flooded!
4
It looks shallow.
5
Wait, the mud looks dangerous.
6
No, take the hill path.
7
I'm fast.
8
Just a few steps.
9
Shelly, come back.
10
See, I'm fine.
11
Whoa, my foot is stuck.
12
Don't kick, hold still.
13
Help.
14
Amo, help me.
15
I can't reach you!
16
Help!
17
Help!
18
We need help!
19
Don't go in!
20
Use the stem!
21
Keep it tight!
22
Grab it, Shaoli!
23
I got it!
24
Hold on!
25
You're almost safe!
26
I'm sorry.
27
I should not show off.
28
Call for help.
29
Use a long stem.
30
I will be careful next time.
31
That is the safe way home.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 31 frasi e 104 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:49. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
stem sostantivo/stɛm/ceppo, ramo
flood sostantivo/flʌd/inondazione, alluvione
shallow aggettivo/ˈʃæloʊ/superficiale
careful aggettivo/ˈkɛɹfəl/prudente, cauto
tight aggettivo/taɪt/teso, tirato
grab verbo/ˈɡɹæb/afferrare, cogliere
path sostantivo/pɑːθ/sentiero
reach verbo/ɹiːt͡ʃ/allungare, stendere
foot sostantivo/fʊt/zampa
hill sostantivo/hɪl/collina, colle
dangerous aggettivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/pericoloso
stick sostantivo/stɪk/rametto
kick verbo/kɪk/calciare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare
show off verbovantare, vantarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, shelly /ˈʃɛli/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come stem, flood, shallow.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →