Prática de Shadowing: Lesson 36 : 💦 A Puddle Is Not Always Safe | Stories For Kids 🌱 Listening Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We must get home before dark!
Temos que chegar em casa antes do anoitecer!
2
Stop!
Pare!
3
The path is flooded!
O caminho está alagado!
4
It looks shallow.
Parece raso.
5
Wait, the mud looks dangerous.
Espera, a lama parece perigosa.
6
No, take the hill path.
Não, pegue o caminho da colina.
7
I'm fast.
Eu sou rápido.
8
Just a few steps.
Apenas alguns passos.
9
Shelly, come back.
Shelly, volte.
10
See, I'm fine.
Veja, eu estou bem.
11
Whoa, my foot is stuck.
Nossa, meu pé está preso.
12
Don't kick, hold still.
Não chute, fique parado.
13
Help.
Ajuda.
14
Amo, help me.
Amo, me ajude.
15
I can't reach you!
Não consigo entrar em contato com você!
16
Help!
Ajuda!
17
Help!
18
We need help!
Precisamos de ajuda!
19
Don't go in!
20
Use the stem!
21
Keep it tight!
22
Grab it, Shaoli!
23
I got it!
24
Hold on!
25
You're almost safe!
26
I'm sorry.
27
I should not show off.
28
Call for help.
29
Use a long stem.
30
I will be careful next time.
31
That is the safe way home.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 31 frases e 104 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
stem substantivo/stɛm/ramo
flood substantivo/flʌd/cheia, enchente
shallow adjetivo/ˈʃæloʊ/raso, superficial
whoa/woʊ/alto!, ou!
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauteloso, cuidadoso
tight adjetivo/taɪt/apertado, justo
grab verbo/ˈɡɹæb/agarrar
path substantivo/pɑːθ/trilha, caminho
reach verbo/ɹiːt͡ʃ/alcançar
foot substantivo/fʊt/pata
hill substantivo/hɪl/colina, morro
dangerous adjetivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/perigoso
stick substantivo/stɪk/graveto, galho
kick verbo/kɪk/chutar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
show off verbomostrar-se, jactar-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, shelly /ˈʃɛli/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stem, flood, shallow.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →