Prática de Shadowing: Level 3 Book 1 B6 A Blind Man - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Story 6.
2
A Blind Man.
3
Every day, when Mike and Sally play outside, they see a man walking.
4
He walks with a white stick.
5
He cannot see.
6
He is blind.
7
It always puzzles them.
8
How can he walk on the busy street? asks Mike.
9
It must be very dangerous, says Sally.
10
The boy and girl watch as the man walks.
11
He walks slowly.
12
He walks to the traffic light and then stops.
13
When the light turns green, he starts walking again.
14
He does not hit anything as he walks.
15
It's amazing, and it must be scary too, says Sally.
16
He knows where to go and where to stop, as if he could see.
17
One day, as the blind man was passing by, he hears the children talking.
18
He stopped in front of their house.
19
Hello, kids, he said.
20
I hear you talking about how I walk.
21
Yes, we always wonder how you know where to go and when to stop on such a busy street.
22
It is safer to stay indoors.
23
The man smiled.
24
I trained myself to listen very well.
25
I listen with my ears for every sound when I am out of the house.
26
I use my stick to help me, too.
27
When my stick bumps into something, I know to stop and go around it.
28
The man continued, Yes, it is safer to stay indoors.
29
But I love to walk.
30
I love the hot sun.
31
I love the smell of flowers.
32
I love to hear the birds singing.
33
Most of all, I love to get some exercise.
34
Sally said, Thank you.
35
We have learned something today.
36
We think you are a brave man.
37
We can see, we can walk, we will get some exercise too.
38
You are a good example for us to follow.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 38 frases e 296 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:24. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
indoors advérbio/ɪnˈdɔɹz/num lugar fechado
ear substantivo/ˈɪə̯/ouvido, orelha
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/assustador
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo, valente
bump substantivo/bʌmp/estrondo
puzzle substantivo/ˈpʌzəl/enigma
blind adjetivo/ˈblaɪ̯nd/cego
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
bird substantivo/ˈbɜːd/pássaro, ave
slowly advérbio/ˈsloʊli/devagar, lentamente
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
smell verbo/smɛl/cheirar

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como indoors, ear, flower.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →