Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Lesson 36 : 💦 A Puddle Is Not Always Safe | Stories For Kids 🌱 Listening Practice

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

31 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We must get home before dark!
Chúng ta phải về nhà trước khi trời tối!
2
Stop!
Dừng lại!
3
The path is flooded!
4
It looks shallow.
Trông nó có vẻ nông.
5
Wait, the mud looks dangerous.
Khoan đã, cái bùn trông nguy hiểm quá.
6
No, take the hill path.
Không, đi theo đường mòn trên đồi đi.
7
I'm fast.
Tôi nhanh lắm.
8
Just a few steps.
Chỉ cần vài bước thôi.
9
Shelly, come back.
Shelly, quay lại đi.
10
See, I'm fine.
Thấy chưa, tôi ổn mà.
11
Whoa, my foot is stuck.
Ôi trời, chân tôi bị kẹt rồi.
12
Don't kick, hold still.
Đừng đá nữa, giữ yên đi.
13
Help.
Cứu tôi.
14
Amo, help me.
Amo, giúp tôi với.
15
I can't reach you!
Tôi không thể liên lạc được với bạn!
16
Help!
Cứu tôi!
17
Help!
Cứu tôi!
18
We need help!
Chúng tôi cần giúp đỡ!
19
Don't go in!
Đừng vào đó!
20
Use the stem!
Sử dụng phần thân của cần câu!
21
Keep it tight!
Giữ chặt đi!
22
Grab it, Shaoli!
Lấy nó đi, Shaoli!
23
I got it!
Tôi hiểu rồi!
24
Hold on!
Chờ đã!
25
You're almost safe!
Bạn gần như đã an toàn rồi!
26
I'm sorry.
Tôi xin lỗi.
27
I should not show off.
Tôi không nên khoe khoang.
28
Call for help.
Gọi trợ giúp.
29
Use a long stem.
Sử dụng thân dài.
30
I will be careful next time.
Lần sau tôi sẽ cẩn thận hơn.
31
That is the safe way home.
Đó là con đường về nhà an toàn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 31 câu và 104 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:49. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 128 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
flood danh từ/flʌd/lụt, lụt lội
shallow tính từ/ˈʃæloʊ/nông, cạn
tight tính từ/taɪt/chật
grab động từ/ˈɡɹæb/chộp lấy
path danh từ/pɑːθ/đường mòn
reach động từ/ɹiːt͡ʃ/với
foot danh từ/fʊt/chân
hill danh từ/hɪl/đồi
dangerous tính từ/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/nguy hiểm
stick danh từ/stɪk/cành, nhánh
kick động từ/kɪk/đá

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
come back động từtrở lại, trở về
show off động từkhoe

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 7 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, shelly /ˈʃɛli/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như flood, shallow, tight.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →