Pratica di Shadowing: Oliver Tree - One & Only [Music Video] - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Sure love is hard to find, I need you by my side Cause everything's alright, when I hold you through the night You caught me by surprise,
2
I was searching my whole life
3
Let's give it a try I realize I don't want to win I know
4
that there's a lot to say I'm grateful now we're not alone
5
I know you're busy every day I need you with me anyway I wonder how far can we go
6
I'll love you till I don't exist here anymore
7
You're what I'm looking for We can make it work for sure I'll love you till I don't exist here anymore
8
You're my one and only
9
You make me feel less lonely Every time you hold me You got my heart exploding
10
You're my one and only I realize I don't want you
11
and I know
12
that there's a lot to say I'm grateful now we're not
13
alone I know you're busy every day I need you with me anyway I wonder how far can we go
14
I'll love you till I don't exist here anymore You're what
15
I'm looking for We can make it work for sure I'll
16
love you till I don't exist here anymore You're my one and only
17
I'm going to go.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 17 frasi e 213 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:31. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (aggettivo) — grato. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • lonely /ˈloʊnli/ (aggettivo) — solo, solitario. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
  • explode /ɪkˈsploʊd/ (verbo) — esplodere. To fly apart with sudden violent force; to blow up, to burst, to detonate, to go off.
  • till /tɪl/ — fino a, fino a che. Until; to, up to; as late as (a given time).
  • exist /ɪɡˈzɪst/ (verbo) — esistere. to be; have existence; have being or reality
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (sostantivo) — meraviglia. A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • anyway /ˈɛniweɪ/ (avverbio) — senza riguardo, comunque. Regardless; anyhow.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbo) — accorgersi, rendersi conto. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
  • search /sɝt͡ʃ/ (verbo) — cercare. To look in (a place) for something.
  • catch /kæt͡ʃ/ (verbo) — agguantare, acchiappare. To capture or snare (someone or something which would rather escape).
  • surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ (sostantivo) — sorpresa, stupore. Something unexpected.

I phrasal verb che sentirai

  • look for (verbo) — cercare, ricercare. To seek.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come grateful, lonely, explode.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas searching
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll love
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm looking
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to go

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →