Prática de Shadowing: Oliver Tree - One & Only [Music Video] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Sure love is hard to find, I need you by my side Cause everything's alright, when I hold you through the night You caught me by surprise,
2
I was searching my whole life
3
Let's give it a try I realize I don't want to win I know
4
that there's a lot to say I'm grateful now we're not alone
5
I know you're busy every day I need you with me anyway I wonder how far can we go
6
I'll love you till I don't exist here anymore
7
You're what I'm looking for We can make it work for sure I'll love you till I don't exist here anymore
8
You're my one and only
9
You make me feel less lonely Every time you hold me You got my heart exploding
10
You're my one and only I realize I don't want you
11
and I know
12
that there's a lot to say I'm grateful now we're not
13
alone I know you're busy every day I need you with me anyway I wonder how far can we go
14
I'll love you till I don't exist here anymore You're what
15
I'm looking for We can make it work for sure I'll
16
love you till I don't exist here anymore You're my one and only
17
I'm going to go.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 213 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:31. O falante fala devagar, cerca de 85 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjetivo) — agradecido, grato. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • lonely /ˈloʊnli/ (adjetivo) — solitário. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
  • explode /ɪkˈsploʊd/ (verbo) — explodir. To fly apart with sudden violent force; to blow up, to burst, to detonate, to go off.
  • till /tɪl/ — até. Until; to, up to; as late as (a given time).
  • exist /ɪɡˈzɪst/ (verbo) — existir. to be; have existence; have being or reality
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (substantivo) — maravilha. A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • anyway /ˈɛniweɪ/ (advérbio) — mesmo assim, de qualquer forma. Regardless; anyhow.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbo) — dar-se conta, notar. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
  • search /sɝt͡ʃ/ (verbo) — buscar, procurar. To look in (a place) for something.
  • catch /kæt͡ʃ/ (verbo) — pegar, capturar. To capture or snare (someone or something which would rather escape).
  • surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ (substantivo) — surpresa. Something unexpected.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grateful, lonely, explode.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas searching
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll love
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm looking
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to go

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →