Pratica di Shadowing: Peppa Pig Season 1 Episode 4 - Polly Parrot - Cartoons for Children - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
I'm Peppa Pig. (SNORTS) This is my little brother, George.
⏸ In Pausa
49 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Peppa Pig. (SNORTS) This is my little brother, George.
2
(SNORTS) -This is Mummy Pig. -(SNORTS) -And this is Daddy Pig. -(SNORTS) (ALL LAUGHING) Peppa Pig! (SNORTS) (PEPPA READING) NARRATOR: Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.
3
-(KIDS GIGGLE) -Oink! Granny Pig!
4
-Grandpa Pig! -Oink! Grandy Ig! Paga Ig!
5
Oink! Hello, my little ones. Come in inside.
6
-We have a surprise. -What is it?
7
We have a new pet. Can you guess what it is?
8
-Oink. Dinosaur? -Oink! No, it's not a dinosaur.
9
Oink! Come and see.
10
Squawk! NARRATOR: Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.
11
Peppa, George, this is our pet parrot.
12
Oink. She's called Polly.
13
Pretty Polly. Squawk!
14
-(SQUAWKS) Pretty Polly! -(BOTH) Wow!
15
-I'm a clever parrot. -Squawk! I'm a clever parrot!
16
(KIDS GIGGLE) Oink! Mummy, why does Polly copy everything that Granny says?
17
Oink! That's what parrots do. I'll show you.
18
-Hello, Polly. -Hello, Polly.
19
-What a sweet little parrot. -What a sweet little parrot.
20
(ALL LAUGH) Come on, everyone. Tea time.
21
Peppa, George, come on. There's chocolate cake.
22
-Oink! Coming, Granny. -Oink!
23
(KIDS GIGGLE) (KIDS GIGGLE) NARRATOR: Peppa and George love eating chocolate cake, but today, they were in a hurry to get back and play with Polly Parrot.
24
(SLURPING LOUDLY) -Finished! -(SLURPING LOUDLY) -Oink! -(LAUGHS) Oink! What noisy little ones you are.
25
Granny, oink, please can we leave the table and go and see Polly Parrot?
26
Are you sure you've completely finished your cake?
27
(SLURPING) -Off you go, then. -Hooray! (GIGGLES) (GEORGE OINKS) George, say something to Polly.
28
NARRATOR: George is a little bit shy.
29
Oink! Oink!
30
Hello. -Hello. -(KIDS GIGGLE) (POLLY LAUGHS) -(POLLY LAUGHS) -(KIDS LAUGH) Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.
31
-I'm Peppa Pig. -I'm Peppa Pig.
32
(GIGGLES) Oink! George, say something.
33
Oink! -Oink! -(KIDS GIGGLE) Peppa and George are pretending to be parrots.
34
Oink! (GIGGLES) Oink! Oink! I'm Polly Parrot!
35
-Oink! -(GIGGLES) Oink! Oink!
36
Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.
37
I'm a noisy parrot! Oink!
38
I'm a noisy parrot! Oink!
39
(ALL LAUGH) Peppa, George, have you been playing with Polly?
40
-Yes, Granny. -Oink!
41
Polly is such a sweet parrot.
42
Yes, Granny.
43
I'm a clever parrot.
44
I'm a noisy parrot! Oink!
45
I'm a noisy parrot! Oink!
46
-(POLLY LAUGHS) -(ALL GASP) Oh, my word!
47
(CHUCKLES) -Oink! -Oink! (LAUGHS) Oink!
48
-(LAUGHS) -(ALL LAUGH) -(ALL LAUGH) -(POLLY LAUGHS) PEPPA: (GIGGLES) Oink!
49
PEPPA: ♪ Peppa Pig (SNORTS AND GIGGLES) ♪ Peppa Pig (SNORTS AND GIGGLES) ♪ Peppa Pig ♪ (SNORTS AND GIGGLES)

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto e Background

Nella serie di animazione "Peppa Pig", il personaggio principale, Peppa, insieme alla sua famiglia, esplora situazioni quotidiane attraverso dialoghi semplici e divertenti. Nell'episodio 4 della prima stagione, intitolato "Polly Parrot", Peppa e il suo fratellino George visitano i loro nonni, dove incontrano un nuovo animale domestico: un pappagallo di nome Polly. Questo episodio offre una panoramica ideale per i principianti che vogliono migliorare le loro abilità comunicative in inglese, grazie al linguaggio chiaro e alle interazioni amichevoli.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • “Come and see.” - Da usare quando si invita qualcuno a vedere qualcosa di interessante.
  • “I’m a clever parrot.” - Un ottimo esempio di come esprimere orgoglio o intelligenza in modo ludico.
  • “What a sweet little parrot.” - Perfetto per esprimere ammirazione o affetto per qualcosa o qualcuno.
  • “Can you guess what it is?” - Utile per rendere una conversazione più interattiva e coinvolgente.
  • “I’m a noisy parrot!” - Un modo divertente per descriversi o descrivere qualcosa di rumoroso, utile nelle conversazioni informali.

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per migliorare le tue capacità di parlate attraverso la tecnica del shadowing, seguire questi passaggi con l'episodio "Polly Parrot" ti aiuterà a ottenere un linguaggio più fluido e naturale:

  1. Ascolta attentamente: Guarda l'episodio senza alcun sottotitolo la prima volta, cercando di comprendere il contesto e le emozioni espresse dai personaggi.
  2. Rivedi con i sottotitoli: Attiva i sottotitoli in inglese e segui il dialogo mentre ascolti. Questo ti aiuterà a collegare le parole e le frasi con la loro pronuncia corretta.
  3. Fai pratica di shadow speech: Dopo aver visto l'episodio, prova a ripetere le frasi di Peppa e degli altri personaggi. Questo approccio di shadow speak ti permetterà di acquisire sicurezza nella pronuncia.
  4. Registra la tua voce: Crea delle registrazioni mentre provi a imitare i dialoghi. Ascolta le registrazioni per individuare aree di miglioramento.
  5. Ripeti frequentemente: La chiave per migliorare è la costanza. Utilizza il nostro shadowing site preferito o semplicemente rivedi l'episodio più volte per rinforzare ciò che hai appreso.

Seguendo questi suggerimenti e utilizzando frasi chiave da "Polly Parrot", puoi migliorare le tue competenze linguistiche. Ricorda, il shadowspeak è un metodo potente per assimilare la lingua in modo naturale e divertente!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè