Pratica di Shadowing: Present Perfect Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi John, how are you?
2
I’m good! I just booked a trip for my holiday!
3
Oh, great! Where are you going?
4
I’m going to Japan.
5
Have you ever been there before?
6
No, I haven’t.
7
Have you ever been to Japan?
8
Yes, I have been to Japan.
9
Have you ever tried sushi?
10
Yes, I have tried sushi a few times.
11
It’s delicious!
12
So, what are you up to?
13
I just started a new job.
14
Oh, where is it?
15
It’s at the same company.
16
I got a promotion.
17
Congratulations!
18
You have worked there for about 3 years, right?
19
Yes, I have worked there for 3 years.
20
I see. Have you ever eaten Thai food?
21
Yes, I have eaten Thai food many times.
22
It’s so tasty!
23
I have never tried it.
24
What dish do you recommend?
25
You should try Pad Thai.
26
It’s my favorite!
27
That sounds good!
28
I will look for a Thai restaurant.
29
Let me know what you think after you try it!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 29 frasi e 159 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:52. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • sushi /ˈsuːʃi/ (sostantivo) — sushi. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
  • promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/ (sostantivo) — promozione, miglioramento. An advancement in rank or position.
  • congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — congratulazioni, complimenti. Expressing praise and approval, expressing approbation.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (aggettivo) — squisito, delizioso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • dish /dɪʃ/ (sostantivo) — piatto, scodella. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
  • restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (sostantivo) — ristorante. An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
  • holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (sostantivo) — giorno festivo. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
  • recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/ (verbo) — raccomandare, consigliare. To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (aggettivo) — preferito, favorito. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • trip /tɹɪp/ (sostantivo) — viaggio, gita. A journey; an excursion or jaunt.

I phrasal verb che sentirai

  • look for (verbo) — cercare, ricercare. To seek.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sushi, promotion, congratulations.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →