Pratica di Shadowing: Real English 24 b - Dream Job with subtitles - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Music What's
⏸ In Pausa
119 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music What's
2
your name?
3
Nona What do you do for a living?
4
Customer service, telecommunications Is that your dream job?
5
No If you had something else to do for a living,
6
what would it be?
7
Not working in corporate America,
8
doing something that made a difference in the world.
9
And what do you do for a living?
10
I'm a registered nurse.
11
And is that your dream job?
12
No, I dream of flying F-16 fighter jets.
13
That would be my dream job, to be a pilot.
14
What do you do for a living?
15
I'm a hairdresser.
16
Is that your dream job?
17
No. What would your dream job be?
18
To have a restaurant, be a chef.
19
Awesome, you must be a great cook.
20
I think so.
21
And what do you do for a living?
22
I own a construction company.
23
And is that your dream job?
24
No, professional beach volleyball is my dream job.
25
And what do you do?
26
I'm a project manager.
27
Is that your dream job?
28
Absolutely not.
29
My dream job is being a full-time mom.
30
And what do you do for a living?
31
I work as a project manager in a software company.
32
Is that your dream job?
33
No, but I'm too old to be a football player now.
34
And what do you do for a living?
35
I'm a lawyer.
36
Is that your dream job?
37
No. What would your dream job be if you had one?
38
To be an explorer, discover other unknown islands.
39
What do you do?
40
I'm a research nurse manager.
41
I work in genetic research and I run projects for our organization.
42
Is that your dream job?
43
My dream job?
44
No, not really.
45
My dream job would be to help people live a healthy lifestyle.
46
What do you do down here?
47
I do sales and marketing for a company that repairs airplane parts.
48
Is that your dream job?
49
No. What would be your dream job?
50
Owning a bar and a restaurant.
51
So you could drink?
52
Yeah.
53
For free?
54
There you go.
55
What do you do?
56
I work for a chemical company.
57
And is that your dream job?
58
No. What would be your dream job?
59
Owning a hamburger joint.
60
What do you do for a living?
61
I'm a park ranger.
62
Awesome!
63
That sounds like a dream job.
64
It is pretty cool.
65
I really enjoy it.
66
I really am lucky to have a job these days,
67
but I also really love what I do, so I'm very lucky.
68
And what do you do for a living?
69
I'm a veterinarian.
70
Another cool job.
71
Yeah, we did well.
72
I do enjoy it.
73
Is that your dream job?
74
It's tough.
75
It's close.
76
It's a lot of heart wrenching,
77
so it's a little hard on me.
78
But I do enjoy it.
79
I don't think I'd trade it in for anything else.
80
So if you had a choice to do anything else,
81
what would you do?
82
Maybe be a permanent volunteer,
83
but I can't afford that.
84
Working with wildlife.
85
Yeah, I'm working with wildlife rather than cats and dogs.
86
And what do you do for a living?
87
I'm actually a tour guide here.
88
Really?
89
Yeah.
90
I work with a company that works with carnival ships,
91
and we take the people around.
92
Today I'm doing a South Beach city tour,
93
and some other days I'll do an Everglades tour,
94
and then we take them to the airport,
95
so it's a lot of fun.
96
That sounds like a lot of fun.
97
That sounds like a dream job.
98
It is.
99
It's pretty good.
100
It's only a couple of days a week and it works out perfectly.
101
And what do you do?
102
I'm a bartender.
103
Oh, awesome.
104
Is that your dream job?
105
No, I'm also an entrepreneur.
106
So I have little side jobs that I do.
107
Graphic design, marketing, public relations, that kind of thing.
108
And what do you do for a living?
109
I'm a teacher.
110
What do you teach?
111
I teach Spanish and math in an elementary school.
112
Very good.
113
Is this your dream job?
114
Yep, yep, yep.
115
Great.
116
And what do you do for a living?
117
I'm a journalist.
118
And is that your dream job?
119
It is actually.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Nel video "Real English 24 b - Dream Job", vari individui condividono le loro professioni attuali e riflettono sui loro sogni lavorativi. Questo scambio offre uno sguardo interessante sui desideri e le aspirazioni delle persone in contesti diversi. Nonostante molti abbiano carriere significative, spesso esprimono il desiderio di intraprendere strade professionali che possano avere un impatto positivo sul mondo, come nel caso di chi sogna di diventare pilota o chef. Questo dialogo rivela che la ricerca della realizzazione professionale va oltre i confini delle professioni convenzionali e mette in luce l'importanza di seguire le proprie passioni.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • Qual è il tuo nome?
  • Cosa fai per vivere?
  • È questo il tuo lavoro dei sogni?
  • Se potessi fare qualcos'altro, cosa sarebbe?
  • A che cosa aspiri come lavoro?

Queste frasi, estratte dal dialogo del video, sono strumenti utili per praticare la pratica di conversazione in inglese e possono essere utilizzate in diverse situazioni quotidiane. Ripeterle ad alta voce migliorerà la tua fluidità e la tua confidenza nel parlare inglese.

Guida Passo-passo al Shadowing

Il metodo di shadowing è un'eccellente strategia per migliorare la pronuncia inglese. Ecco come affrontare il video:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video una volta senza interrompere, cercando di cogliere le idee principali e le emozioni dei parlanti.
  2. Segmenta e ripeti: Riavvolgi il video in parti brevi. Ascolta una breve sezione e poi prova a ripetere subito dopo, imitando intonazione e ritmo.
  3. Pratica la tua pronuncia: Concentrati sui suoni e sulle parole che ti risultano difficili, utilizzando il shadow speech per affinare la tua capacità di pronuncia.
  4. Rivedi e migliora: Dopo aver praticato, riascolta le tue ripetizioni e confrontale con l'originale per notare miglioramenti e aree da affinare.
  5. Incorpora il vocabolario: Cerca di utilizzare le frasi chiave apprese in conversazioni quotidiane con altri studenti o amici.

Attraverso questa guida, puoi utilizzare efficacemente il video per non solo migliorare la pronuncia inglese, ma anche per costruire la tua fiducia nel parlare. L'implementazione regolare del shadowing nel tuo percorso di apprendimento arricchirà sicuramente la tua esperienza linguistica. Per approfondire ulteriormente, esplora risorse e tecniche di shadowing site e entra in contatto con altri apprendimento attraverso il shadowspeaks.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè