Pratica di Shadowing: Sec Growth DataScience staff meeting Sep 14 2022 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Sec Growth DataScience staff meeting Sep 14 2022”. Questo video contiene 398 frasi e 4517 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 28:58. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| slack aggettivo | /slæk/ | allentato |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | assoldare, noleggiare |
| insight sostantivo | /ˈɪnsaɪ̯t/ | introspezione, approfondimento |
| container sostantivo | /kənˈteɪ.nəɹ/ | contenitore, recipiente |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| feedback sostantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valutazione, riscontro |
| announcement sostantivo | /əˈnaʊns.mənt/ | annuncio |
| agenda sostantivo | /əˈd͡ʒɛn.də/ | agenda |
| announce verbo | /əˈnaʊn(t)s/ | annunciare, segnalare |
| scan verbo | /skæn/ | scrutare |
| apology sostantivo | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | apologia, scuse |
| enrichment sostantivo | /ɪnˈɹɪt͡ʃ.mənt/ | arricchimento (1,2) |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
| thread sostantivo | /ˈθɹɛd/ | filo, refe |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | ricordare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
| go through verbo | attraversare | |
| come across verbo | dare l'impressione, avere l'aria | |
| find out verbo | scoprire | |
| get along verbo | andare d'accordo, ingranare | |
| open up verbo | aprire | |
| sign off verbo | disconnettersi, autorizzare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I've got the next item as well.
- We don't have to ping people ourselves.
- I haven't seen a demo of it.
- Thomas, you want to verbalize your comment?
- Is there a reason that we don't use reviewer roulette?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've asked · haven't been confirmed · haven't seen |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · is read · been confirmed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | ops, which has · group, which is · evaluation which will |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 159 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thread /ˈθɹɛd/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- I suoni “sh” e “zh”: shout /ʃaʊt/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hire /ˈhaɪɹ/, handbook /ˈhændˌbʊk/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: slack /slæk/, insight /ˈɪnsaɪ̯t/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, announcement /əˈnaʊns.mənt/
- /æ/ — più aperta della “e”: slack /slæk/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, scan /skæn/, dynamic /daɪˈnæm.ɪk/, handbook /ˈhændˌbʊk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come slack, hire, insight.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

![[REC] Key Meeting - Engineering (Public Stream)](https://img.youtube.com/vi/qGFoZ8yodc4/mqdefault.jpg)












