Pratica di Shadowing: Short - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I've been short for literally my whole life,
2
so it's really nothing new for someone to tease me about it.
3
Hi, I'm Dominic.
4
Hi, nice to meet you.
5
You know you're short.
6
Wha-?
7
Oh dear!
8
When did this happen?
9
I must have been unaware of my physical appearance for the past 26 years of my life.
10
How could I be so blind?
11
Thank you from the bottom of my heart, wise stranger whom I just met.
12
Thank you for enlightening me with your brilliance and informing me of this important and highly relevant matter.
13
I will now waste my time indulging in this epiphany that you have missed out upon me.
14
You don't gotta be a dick about it.
15
Shut up.
16
I used to be really self-conscious about it when I was a kid and thought something was wrong with me.
17
I had high hopes for myself and believed that I might just be a late bloomer.
18
I wore big tees that were obviously too many sizes up for me
19
because I thought it was cool and gangsta at the time But also because I believed I'd grow into them.
20
High school came and I was still the shortest kid.
21
People teased me, but I stayed confident that the day will finally come
22
when tiny little Dom hits the prophesied growth spurt
23
and towers over you peasants who believe there was no consequence for teasing and bullying me.
24
But the prophecy was false.
25
I was told on average that boys stopped growing at the age of 16.
26
Once I reached the age of 16, people started giving me a false sense of hope and said it was actually at age 18 that boys stopped growing.
27
And once I was 18, people started telling me 21?
28
What?
29
I eventually stopped looking forward to a day that would never come.
30
I never got my growth spurt.
31
I never even grew enough to be of the average height.
32
I remained small and the teasing continued.
33
And it was always funny when people thought it was a diet issue or a physical fitness issue.
34
People kept saying crap like, oh you just need to drink more milk, gotta get that calcium for them bones to grow.
35
And I'm like, bitch I drink milk every morning.
36
My bones are strong but they ain't growing.
37
I eat my greens, I eat my fruits but results ain't showing.
38
Uh, yeah, hip-hop!
39
And I was a pretty active kid.
40
Granted, I played a lot of video games, but I also played outside a lot.
41
People were just ignorant at the fact that their parents were of average or taller heights, while mine were literally the shortest of their respective siblings,
42
and therefore produced a child reflecting those genes.
43
And okay, I know some of you have tiny parents but were that special snowflake that surpassed the odds, but I was not one of those lucky people.
44
I slowly accepted the reality, and tried ways to deal with it.
45
I took up Taekwondo because I didn't want people to underestimate me
46
and think I was It was more so for that one day, that one kid whom I really disliked decides to set me off just a little too much
47
And I can go ahead and turn his pelvis inside out.
48
But on the other hand, I didn't want to be a violent kid, so on top of self-defense I learned how to breakdance and just be intimidating overall.
49
Cuz you know, no one really messes with b-boys.
50
They're like the chillest people you'll meet, but if you mess with them, oh boy, prepare to get your ass whooped in a dance battle and forever sully your name in the world of hip-hop.
51
Over time I came to embrace my short stature.
52
It became less about tolerating it, but actually cherishing myself for who I was.
53
And to be honest, it's come in handy and brought me into some interesting situations.
54
Getting carted at bars is always a hoot because although I'm with friends
55
that all obviously appear to be of the legal drinking age, I myself do not.
56
And waitresses and bartenders tend to be polite, so instead of singling me out, they just ask for everyone's ID, when obviously it's just me whose age they want to confirm.
57
Those festival games where they have to guess your age?
58
Ho-ho-wee!
59
My favorite!
60
I look young and I act young and I'm pretty much gonna stay like this until my bum gets wrinkly.
61
And they're given that two-year range handicap, so if they guess that you're 20 and you're actually 18, then they got you, I guess?
62
Hmm...
63
Twenty...one.
64
I'll take the turtle plush, thank you!
65
I mean, I'm aware of the disadvantages of being short, obviously, but I tend to look at the bright side of things.
66
I usually have a lot of trouble finding clothes and shoes my size, because I'm always just a little smaller than the smallest men's sizes that stores offer.
67
But on the bright side, I can wear women's sizes.
68
Well, mostly unisex looking shoes.
69
Not necessarily women's clothes, but...
70
Well, I mean some actually fit kind of nice on me.
71
Leg room.
72
Man, do I feel bad for you walking lampposts who feel cramped in buses, planes, theaters, and other places with arranged seating.
73
Environmental hazards.
74
Have you ever just been walking around
75
and suddenly a tree branch pin slaps you in the face as if you owed it money?
76
Boom.
77
Bro, do you even limbo?
78
When you're holding an umbrella to shelter both of us, at least you can do it at a comfortable arm elevation.
79
You don't gotta go full Mary Poppins to keep me dry.
80
Group photos.
81
Guess who's always at the front?
82
Boom!
83
Model.
84
Hide and seek?
85
Pretty self-explanatory.
86
Now I'm not saying being short is better than being tall.
87
I hate being unable to reach things from high shelves without a stepladder or having to parkour.
88
But being short's pretty cool in some cases.
89
Makes the world seem a little bigger and grander, even if it's just by a few centimeters.
90
I don't mind being short, but if I had the ability to like, control my size, I guess that'd be pretty cool.
91
Would that make me a superhero or a super normal?
92
I wouldn't really fight crime with it, I'd just mess around with people to be honest.
93
I guess I'd be considered a demi-human, which just so happens to be last month's Loot Crate anime theme!
94
You guys like anime?
95
I know you do!
96
You guys like monthly anime merch for less than $25?
97
I know you also do!
98
Well if you signed up last time like I told you so, you would've gotten some of the good shit in this crate such as a Twinstar Exorcist shirt,
99
a bleach themed watch, some big ass Tokyo Ghoul Stand Charms, and HAAAAA!
100
Volume 1 of One Punch Man!
101
I know, you missed out.
102
But it's not the end of the world.
103
You can sign up for future monthly crates by subscribing using the link in the description, or by going to LootCrate.com slash Domix and entering the code Domix for 10% off new subscriptions.
104
You have until the 27th of this month at 9pm PST
105
if you want to be able to get next month's themed crate, which is.. delicious!
106
Expect some tasty treats featuring items from Naruto Shippuden, Food Wars, Himoto Umaru-chan, Gudetama, and Sweetness and Lightning.
107
I like food, and I look forward to having that cheat day when my crate arrives.
108
Once again, that's LootCrate.com slash Domix with the code Domix to save 10% on new subscriptions.
109
Link in the description below!
110
Enjoy!

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, esplorerai l'argomento della altezza e delle esperienze legate ai complimenti e al bullismo, come condiviso nella narrativa di Dominic. Attraverso il suo racconto personale, avrai l'opportunità di praticare la tua pratica di conversazione in inglese utilizzando situazioni comunicative reali. Questo esercizio ti aiuterà a migliorare la tua fluidità e la tua capacità di esprimere sentimenti e reazioni personali in inglese, un'abilità fondamentale per ogni studente delle lingue straniere.

Vocabolario chiave e frasi

  • Short - basso, di bassa statura
  • Self-conscious - a disagio, insicuro
  • Teaser - chi prende in giro, provoca
  • Growth spurt - crescita improvvisa in altezza
  • Bullying - bullismo, comportamento intimidatorio
  • Confidence - fiducia in se stessi
  • Physical fitness - forma fisica
  • Breakdance - danza da strada, un tipo di ballo

Consigli per la pratica

Per migliorare la tua pronuncia e fluidità, ti consigliamo di utilizzare la tecnica dello shadowing in inglese. Questo metodo consiste nell'ascoltare un video e ripetere ciò che senti immediatamente, cercando di imitare il tono e la velocità del parlante. Nel caso di questo video, presta attenzione al tempo di parola e all'emozione dietro la narrazione di Dominic. Essendo il suo discorso naturale e persino umoristico, provare a mantenere un shadow speech vivace ti aiuterà a rendere le tue conversazioni più interessanti e coinvolgenti. Inizia a shadow speak con frasi brevi, poi aumenta la tua complessità man mano che ti senti più sicuro. Non dimenticare che la chiave del successo è essere costante e divertirsi, quindi esplora diversi aspetti del suo racconto per rendere la tua pratica di conversazione in inglese più dinamica.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.