Pratica di Shadowing: Talking about future plans with Friends - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Okay, if you need the vacuum,
⏸ In Pausa
119 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Okay, if you need the vacuum,
2
it's in my closet on the left-hand side.
3
Uh, the garbage bags are next to the refrigerator.
4
Okay, but, um, Rachel's gonna be here too.
5
Can I just ask her this stuff?
6
Yeah, okay.
7
Give that a try.
8
All right, let's do it.
9
Yeah, cheerio.
10
London, baby.
11
Okay, because that's not gonna get in the way.
12
London, baby.
13
You know what?
14
I was wrong.
15
Well, we're all here.
16
I guess we should get going.
17
So, we're off.
18
Have fun.
19
Thanks.
20
I can't believe you're not going to be there.
21
Oh, I know.
22
So, so, come.
23
Why don't you come?
24
What?
25
To London.
26
Come to London, please.
27
It would mean so much to me.
28
Yeah, I got to work.
29
I'm sorry.
30
Oh, why can't you take a couple of days off?
31
Because I can't, Ross.
32
I told you.
33
No, I can't.
34
This is my wedding.
35
All right, you know what?
36
Now we really are late.
37
Let's go, let's go, let's go!
38
Fine, you'll watch it on video when we get back.
39
Let's go!
40
Bye, Feebs!
41
Bye, Feebs!
42
Bye!
43
Bye!
44
Bye!
45
Clothin, baby!
46
So, what do you want for lunch? lunch oh I don't know I guess we have to eat yeah I do
47
the matter bummed the way I left things with Ross shouldn't lie to him about having to work seems
48
so mad at me don't be
49
so hard on yourself someone I was still in love with
50
was getting married still in love with yeah I'm not in love Oh.
51
No. No. Good.
52
Yeah, me neither.
53
Phoebe, I'm not going to Ross' wedding because he's my ex-boyfriend,
54
and that would be really uncomfortable.
55
Not because I'm still in love with him.
56
I mean, hey, you know,
57
I like Ross as much as an ex-guy.
58
You You know, clearly I have feelings for him,
59
but feelings don't mean love.
60
You know, I mean, I still have loving feelings for Ross.
61
Yeah!
62
But I have continuing feelings of love,
63
but that doesn't mean that I'm still in love with him.
64
You know, I mean, I have sexual feelings for him,
65
but I do love him.
66
Oh, my God.
67
Why didn't you tell me?
68
We thought you knew.
69
We?
70
Yeah, we all know.
71
We talk about it all the time.
72
You all know?
73
Does Ross know?
74
Oh, no. Ross doesn't know anything.
75
Oh, I can't believe you didn't tell me.
76
Because we thought you knew.
77
It's so obvious.
78
God, it would be like,
79
you know, telling Monica, hey,
80
you know, you like things clean.
81
I'm going to London.
82
What?
83
What do you mean you're going to London?
84
Yeah, I have to tell Ross that I love him.
85
Now, honey, you take care and you don't have those babies till I get back.
86
I put it in the bag.
87
I'm going to London.
88
I'm going to London.
89
I'm going to London.
90
I'm going to London.
91
I'm going to London?
92
What?
93
What do you mean you're going to London?
94
Yeah, I have to tell Ross that I love him.
95
Now, honey, you take care and you don't have those babies till I get back.
96
Rachel, you can't go.
97
Ross loves Emily.
98
I know, I know, I know he does,
99
but I have to tell him how I feel.
100
He deserves to have all of the information and then he can make an informed decision.
101
That's not why you're going.
102
You're going because you hope he's going to say,
103
yeah, I love you too, Rach.
104
Forget about that British chippy.
105
Do you think he will?
106
No, because he's in love with the British chippy.
107
But, Rachel, if you go,
108
you're just gonna mess with his head and ruin his wedding.
109
You know, it's too late.
110
You missed your chance.
111
I'm sorry.
112
I know this must be really hard.
113
It's over.
114
You know what?
115
No, it's not over until someone says I do I do!
116
I do!
117
I do!
118
I do!
119
Ugh I feel like I can really chase you I'm carrying a litter

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Praticare la conversazione utilizzando video come questo offre un'ottima opportunità per sviluppare le tue capacità di comunicazione in inglese. Osservando i dialoghi tra amici, puoi imparare a come esprimere piani futuri e desideri in modo naturale e colloquiale. La situazione è comune e possono emergere vari scenari, permettendoti di ascoltare e ripetere frasi utili per le tue conversazioni quotidiane.

Con questo esercizio di shadow speak, potrai migliorare la tua fluidità e sicurezza nel parlare. Ripetendo ciò che senti, non solo assimilerai nuove espressioni, ma potrai anche adattarle al tuo stile comunicativo. Questo metodo è particolarmente efficace per rendere le tue conversazioni più spontane e autentiche.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Nel dialogo, possiamo identificare alcune strutture grammaticali e frasi chiave che sono fondamentali per parlare del futuro. Ecco alcune delle più rilevanti:

  • “I'm going to” - Usato per esprimere piani futuri. Ad esempio, “I'm going to London” indica un'intenzione chiara e pianificata.
  • “Why don’t you” - Questa espressione suggerisce un consiglio o un invito. Può essere útil quando si cercano di coinvolgere altri nei propri piani.
  • “It would mean so much to me” - Una frase emozionale che esprime desiderio e importanza per le proprie aspettative.

Queste strutture non solo ti aiuteranno a migliorare la tua pratica di conversazione in inglese, ma sono anche utili per esprimere i tuoi sentimenti e desideri in modo più efficace.

Trappole Comuni nella Pronuncia

Durante il dialogo tra i personaggi, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare per chi apprende l'inglese. Ecco un paio di esempi:

  • “Come to London” - La pronuncia della preposizione “to” spesso viene accorciata, risultando in ‘ta’ in contesti informali. Fare attenzione a questo può aiutarti a sembrare più naturale.
  • “I can’t” - Spesso pronunciato come “I ca-a't” in modo colloquiale, facendo risaltare le vocali.

Utilizzando tecniche di shadowspeak, potrai affrontare queste trappole e migliorare la tua pronuncia. Un buon esercizio è ripetere queste frasi, prestando attenzione all'accento e al ritmo. La pratica di shadowing in inglese è fondamentale per affinare l’abilità di parlare in modo fluido e naturale.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè