Pratica di Shadowing: The New Neighbors Won't STOP Making Noise! I Slow English Listening Story (A2) - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
That was a lot of water.
2
The flowers are all wet too.
3
Hello.
4
I'll borrow this shovel, okay?
5
Thank you so much.
6
Huh?
7
I didn't say yes yet.
8
Woohoo!
9
The wind feels amazing!
10
Riding with no hands is so cool!
11
Oh, we have new neighbors.
12
Hello, neighbors.
13
Have a wonderful day.
14
It's so nice to meet you.
15
We're going to be great neighbors.
16
Oh, welcome to the neighborhood.
17
They are very friendly and very loud.
18
The flowers look beautiful today.
19
Ready for our island water game, buddy?
20
Again, Dad!
21
Higher this time!
22
Ready to enjoy the rain!
23
That was a lot of water.
24
The flowers are all wet too.
25
Excuse me, the water is coming into our garden.
26
I'm so sorry, I didn't notice.
27
Let's keep the water on our side.
28
They look so carefree and happy, don't they?
29
These plants are growing nicely.
30
It smells so nice.
31
Hello.
32
I'll borrow this shovel, okay?
33
Thank you so much.
34
Huh?
35
I didn't say yes yet.
36
Thank you, Grace.
37
Here is your pruning shears.
38
Maybe borrowing things feels normal to her.
39
This street is perfect for riding.
40
The wind feels amazing!
41
Hey Maya, it's Theo!
42
Riding with no hands is so cool.
43
No Leo, it's dangerous.
44
Don't do that like him.
45
Hey, Leo, can I have some water too?
46
I forgot my water.
47
Okay.
48
Here you are.
49
Thank you so much, Leo.
50
Huh.
51
He drank all of it.
52
Good morning.
53
Let's wake up our bodies.
54
Ha ha ha!
55
Ha ha!
56
Ha ha!
57
What a beautiful morning!
58
Why is music playing this early?
59
It's not even six o'clock.
60
We need to talk to our new neighbors.
61
We can be honest without being unkind.
62
Oh hello, family!
63
Come in!
64
You don't need to knock!
65
Oh!
66
Their door is already open!
67
We're so glad you came over!
68
We brought some cookies to welcome you!
69
Oh my god!
70
Thank you so much!
71
Where did your family live before moving here?
72
We moved here from a small island community in Hawaii.
73
Life here does feel a little different from our old home.
74
Yes, the homes are closer and people like more quiet and personal space here.
75
Your family is open and friendly.
76
Those are wonderful qualities.
77
But in a new place, we also need to learn and respect the local habits.
78
You're right.
79
We need to adjust to our new neighborhood.
80
I'm sorry if I bothered you or used your things without asking.
81
It's okay.
82
And would your family like to come to our house for a BBQ tonight?
83
We'd love to.
84
See you tonight and see you next time.
85
Great!
86
We'll go home and get ready for the BBQ.
87
See you tonight.
88
Always stay open, listen to others.
89
Thanks for watching and see you next time!
90
Hello little one, we are waiting for you.
91
Do you want to go to buy something new with us now?
92
Everything here looks tiny and so cute.
93
Do you want a girl or a boy more?
94
Either way, the baby is still our child.
95
That sounds sweet, but answer me honestly.
96
Aha!
97
Look at that mobile!
98
It is so cute!
99
Are you excited for the baby shower party? Of course!
100
I cannot wait for that day.
101
Everyone also will keep guessing until that day.
102
That moment will be very special for us.
103
Soon you will finally know who is coming.
104
Oh, don't mention it anymore.
105
I'm too curious.
106
Alright.
107
Get in the car, honey.
108
We're going home.
109
Thank you all for coming to celebrate with us.
110
Now it is time to guess the baby gender.
111
I am sure it will be a baby boy.
112
No, I think it will be a baby girl.
113
I feel nervous and excited at the same time.
114
Here we go, let's see our baby.
115
It is a girl!
116
Wow!
117
Wow!
118
A sweet baby girl.
119
A daughter.
120
I'm so happy right now.
121
Wait.
122
My stomach feels strange all of a sudden.
123
Someone call for help right now!
124
Please check my wife quickly, something is wrong.
125
Wait, Ethan, I'm fine.
126
I just needed the bathroom.
127
My wife is fine now.
128
Sorry, I panicked a little bit.
129
What did the doctor say about the due date?
130
Maybe next week, if everything stays normal.
131
Good then we still have some time left.
132
Oh, I feel pain now Ethan.
133
Let me help you to the bathroom quickly.
134
No, I think the baby is coming now.
135
Please come fast.
136
My wife is in labor.
137
Please let them both be safe and well.
138
Why does every minute feel so long tonight? That cry.
139
Our baby is finally here.
140
Ethan, look.
141
She's our little Angle.
142
This is the happiest picture of my life.
143
And that is how Maya came into our world.
144
Your arrival was funny, Maya.
145
Thank you for welcoming me with so much love.
146
Having you was the most wonderful gift for us.
147
That night was scary, funny, and deeply memorable.
148
A baby brings the deepest love into a family.
149
Hey, hey!
150
Don't forget me!
151
Me!
152
Ha ha ha ha ha ha!
153
Birth can feel messy, funny, and full of love.
154
How about you?
155
Please share your childhood memories with us below.
156
And now, goodbye, and see you next time!
157
That's enough running for today.
158
My truck has a problem, and I need help.
159
I think I can fix this if I get tools.
160
Please wait there.
161
I'll be back very soon.
162
Found it.
163
Now I can help Mr. Brown.
164
Alright.
165
Hurry up.
166
I'll keep Mr. Brown waiting.
167
Math is the worst, and this question is impossible.
168
Hmm.
169
I really need to ask Dad about this.
170
This corner by the window would be much nicer.
171
I need Ethan to help move this table.
172
Who's this handsome guy in the mirror?
173
Oh my...
174
Ouch!
175
Why is this handle not opening?
176
Oh no, the door is really stuck now.
177
Dad, I need your help.
178
Ethan, I need your help.
179
Are you looking for Dad too, Mom?
180
Yes, and I cannot find him anywhere inside.
181
Dad!
182
Mom, please hold me, get out!
183
Did you hear that, Mom?
184
I think it's Leo.
185
What's happening with him?
186
Oh my.
187
Is Leo locked in there?
188
Mom!
189
I'm here!
190
The door's stuck in!
191
Dad is not answering. Where did he go?
192
Why would he leave without telling anyone first?
193
Wait.
194
I think I know how to open it.
195
Okay, let me try.
196
Just one more turn.
197
Almost there now.
198
Yeah, woohoo!
199
Thank goodness!
200
I thought I was stuck forever!
201
Phew!
202
But, what's going on today?
203
I don't know, Mom.
204
Now we need to find Dad.
205
Ethan!
206
Ethan! Where are you?
207
Maybe he came here for something important.
208
Dad left his phone here.
209
That feels really bad.
210
If his phone is here, where is he now?
211
Should we call the police for help?
212
It works again!
213
Thank you so much, Ethan.
214
I am glad the truck is running again, Mr. Brown.
215
I should clean up after all that work.
216
Ethan!
217
Where on earth did you go?
218
What happened?
219
Why do you all look so scared?
220
You left your phone in the garage, Dad.
221
We could not find you anywhere and got so worried.
222
And I was almost a bathroom prisoner today.
223
I'm sorry.
224
I helped to fix Mr. Brown's truck.
225
I forgot to tell you first.
226
Alright.
227
Helping others is good, but tell us next time.
228
Please keep your phone with you when you go out.
229
At least Dad is safe and back home now.
230
Thank you for worrying about me so much.
231
We accept.
232
But only with a small condition.
233
First, you help me with my hard math homework.
234
And then you help me move that heavy table.
235
And maybe check bathroom doors too? That is fair.
236
I deserve all of that.
237
But I must take a shower first.
238
Everyone, don't forget to tell your family before you disappear somewhere.
239
Now, goodbye, and see you next!
240
Bye-bye!
241
Bye-bye!
242
Oh my!
243
I haven't seen this in a long time!
244
You studied together when you were this young?
245
Wow, this wedding picture looks so beautiful.
246
I can almost see mom walking into the hall.
247
A girl confessed to dad after the game?
248
After that, she avoided me and said nothing.
249
We clean every week and I am so tired of it.
250
You know, Leo, cleaning helps us move, relax and stay healthy.
251
Maya, come help me check this drawer too.
252
There's so many old things in here.
253
Hey Maya, what's this old book?
254
I think this album has been here for years.
255
Wait, is that Mom and Dad in college?
256
They looked so young and different back then.
257
Mom!
258
Dad!
259
Come look at this old album!
260
Huh?
261
Oh my!
262
I haven't seen this in a long time!
263
You studied together when you were this young?
264
Yes, those were our college days together.
265
Dad, your hair looked funny in this photo.
266
Wow!
267
This wedding picture looks so beautiful!
268
I can almost see Mom walking into the hall.
269
Dad was nervous and happy there.
270
You two are making us blush right now.
271
Those memories still feel special to me.
272
I want to know how Dad met our mother.
273
Me too.
274
Go to the next page, Maya.
275
Mom, who is the girl standing with you here?
276
That was my best friend back then.
277
Your dad once liked my best friend by mistake.
278
No, no, your mom is just kidding.
279
That was just a locker mistake.
280
How can someone mix up a locker like that?
281
I thought that locker belonged to your mom.
282
I was only taking a notebook for my friend.
283
Look, I even kept Ethan's letter here.
284
Hey, hey, don't let the kids read that letter.
285
Oh, let them see how sweet he was.
286
I think this letter will sound very romantic.
287
Dad, your handwriting is so messy.
288
Hey, don't laugh.
289
I tried my best.
290
Dad, you were on a baseball team too?
291
Yes, and that story made me very jealous once.
292
A girl confessed to Dad after the game?
293
I was upset, so I just left without saying anything.
294
After that, she avoided me and said nothing.
295
I didn't know how to fix it.
296
One day, as I was passing by a baseball field, a baseball nearly hit me!
297
He jumped in fast and stopped the ball for me. Are you okay?
298
Please tell me you are fine.
299
That was when I couldn't stay angry anymore.
300
Oh, that was funny, but also really sweet.
301
Real love can be awkward, but still very true.
302
Thank you for loving each other and making our family.
303
That means a lot to hear from both of you.
304
We are thankful for this happy family too.
305
Old memories can make today feel even warmer.
306
Love starts small, messy, and sometimes very funny.
307
But care and honesty can make it grow strong.
308
Did you ever find a funny old family photo?
309
Please tell us below.
310
I hope everyone can hear their parents' stories from when they were young.
311
like we did today.
312
Now, goodbye, and see you next time!
313
Cinderella and the prince lived happily ever after.
314
Wow, Mom!
315
I'm so happy for Cinderella!
316
Me too, after all!
317
She lived with love, right?
318
Yes, Mom, but I'm not sleepy yet, so...
319
Maya, Mom needs rest, and the baby needs rest too.
320
But Mom always reads until I sleep!
321
I'm sorry, please understand.
322
Mom and the baby need a rest.
323
It's okay.
324
I'm a big girl.
325
Theme park day!
326
I love weekends!
327
Okay, girl.
328
Let's go.
329
Maya, remember to walk slowly beside Grace, okay?
330
Ooh, everything looks so fun!
331
Mom!
332
Dad!
333
Can I have pink cotton candy?
334
Of course, here you are.
335
Mom, let's ride one horse together!
336
Sorry, Maya.
337
I can't play with you this time.
338
Oh, but we always ride together.
339
Mom is pregnant, Maya.
340
There's still so much to do here.
341
Let's try something else.
342
Then can we ride the big wheel?
343
Mom, aren't you coming with us?
344
The baby isn't ready to play ferris wheel.
345
I'm standing here to wait for you two.
346
I miss when Mom saw the view with me.
347
You know, girl, having a baby is so hard.
348
I hope you can understand it.
349
Yes, Dad.
350
I'll try.
351
Thank you for coming, everyone!
352
Can all you guys guess exactly the gender of the baby this time?
353
Maya, do you want a baby brother or sister? Of course!
354
A sister!
355
I can play with her.
356
It will be fun!
357
But I think it's a boy.
358
Your parents already have a girl here!
359
Maybe your parents want a boy more!
360
Babies are cute!
361
I could hold a lovely baby all day!
362
Will mom hold a baby all day and forget me?
363
Time to reveal the baby's gender!
364
Let's see who got it right!
365
It's a boy!
366
Wow!
367
Wow!
368
I can't believe it!
369
Thank you, Grace!
370
So.. they really wanted a boy...
371
Mom and Dad will only love him now.
372
Ethan!
373
Did you hear that?
374
Maya is crying!
375
Oh my!
376
Maya is crying, right?
377
Maya, please tell us, what hurts your heart?
378
I'm sad, because you love the baby boy more than me.
379
Oh no, my girl, that is not true.
380
You know when you were a baby, we held you, fed you, and took care of you so much.
381
You needed us then.
382
Your baby brother needs us too.
383
So, I was like that too?
384
Yes.
385
You and your brother deserve all our care.
386
We'll love both of you.
387
Equal love, always.
388
When you feel sad, tell us.
389
Don't keep it alone.
390
I was scared.
391
I'm sorry.
392
Ooh, the baby kicked!
393
You kicked Grace like that, too.
394
Hi, I'm sorry, my little brother.
395
People may guess many things, but our love is clear.
396
Thank you, Mom, Dad.
397
I think I got something.
398
Have you ever felt jealous of a baby?
399
Talk to your parents.
400
Thanks for watching and see you next time.
401
Oh no, Leo.
402
We need to run faster to the school gate.
403
The gate is closed now.
404
It is already 8 o'clock.
405
You are late today, Leo.
406
I am really sorry for this, Mom.
407
Wow, he is so strong and cool.
408
Leo, look at the clock.
409
It is 10 o'clock.
410
Time for bed.
411
Okay, Mommy.
412
I'm going to sleep now.
413
Good night, Mommy.
414
Good night, Leo.
415
See you tomorrow.
416
Oh, please, Mommy.
417
I want to watch the end.
418
No, Leo.
419
You must wake up early for school tomorrow.
420
Everyone is sleeping right now.
421
I can watch my movie again.
422
Ooh, let's finish the superhero movie.
423
Ha ha, take that bad guy.
424
The superhero always wins the big fight.
425
I am feeling very sleepy now.
426
No, I can't sleep yet.
427
I must finish this great movie.
428
Ooh, what?
429
Finally finished.
430
I'm so tired now.
431
Wake up, Leo!
432
It's time for school!
433
I'm so sleepy, Mommy.
434
Just five more minutes, please.
435
Come on, Leo.
436
You will be late.
437
Brush, brush.
438
I am so tired.
439
Yummy breakfast!
440
I am totally ready for a great school day.
441
Eating is so hard today.
442
Oh no, look at the time.
443
It's very late right now.
444
Ethan, please take Maya to the bus stop.
445
I'll drive Leo later.
446
Okay, let's go, Maya.
447
Have a wonderful day, Grace and Leo.
448
Bye-bye.
449
See you later.
450
Oh, Leo, please wake up and hurry.
451
We must go now.
452
Hello, sir?
453
My son is late for school today.
454
I'm sorry.
455
Excuse me, teacher.
456
May I come into the classroom, please?
457
I'm sorry, because I'm late for your class today.
458
It is okay, Leo, but...
459
Why do you look so tired today?
460
If you sleep late, you will be tired and late for school.
461
Yes, teacher.
462
I understand my mistake clearly now.
463
Hello, Daddy.
464
We are finally home from school.
465
Hello, Maya.
466
Wow, Leo.
467
You look extremely tired.
468
What happened?
469
I am so exhausted, Daddy.
470
I didn't sleep well last night.
471
I secretly watched a superhero movie very late.
472
See, Leo?
473
You must sleep early to have energy.
474
Sleeping late makes you tired and late for school next morning.
475
I'm sorry, Mommy.
476
I will sleep early tonight.
477
I promise you.
478
Were you ever late for school, like Leo?
479
Please don't, you'll be super tired.
480
Don't forget to like, share and subscribe for more stories.
481
See you next time.
482
Bye bye!
483
Okay, I'm almost done.
484
Munch is ready.
485
Let's change clothes now.
486
Just five more minutes, please.
487
Hmm.
488
Leo, hurry up.
489
We're getting late.
490
Oh no!
491
I'm late!
492
I'm coming now!
493
Come on, kids.
494
It's time for school.
495
Okay, got it.
496
Let's go.
497
Quickly.
498
Huh?
499
Hmm.
500
Finally, I get ready in time.
501
Luckily, you made it in time, Leo.
502
Alright, let's go to your school.
503
See you after school, Leo.
504
All right, I'm ready for the lessons.
505
Lunch time!
506
What did you bring today, Leo?
507
I brought a big sandwich.
508
Do you want to see it?
509
Huh?
510
Wait a second.
511
They're Lego pieces.
512
Wow, so weird.
513
Your sandwich looks like Lego?
514
I need to eat now.
515
Have a good meal, Leo.
516
No, I brought the wrong box this morning.
517
I grabbed the Lego box instead of my lunch.
518
Oh no, my stomach is so loud.
519
This is my fault.
520
I was not careful at all.
521
I cannot stay like this until school ends.
522
I need to find Maya right now.
523
My lunch looks really good today.
524
A boy outside want to see you, Maya.
525
Leo, what happened?
526
Are you okay?
527
I brought my Lego box instead of lunch today.
528
Oh my God.
529
I think you must be careful later, my little boy.
530
It's not funny at all.
531
I'm so hungry now.
532
Come with me.
533
We can share what I have.
534
Wow!
535
Here, take half of my sandwich first.
536
Hmm.
537
Thank you, Maya.
538
You really saved me.
539
Eat some fruit, too.
540
It will help you feel better.
541
I'll never play Lego anymore.
542
I don't want to be hungry like today.
543
Lego isn't the problem.
544
You were just careless, boy.
545
Yes.
546
I promise I'll prepare my things more carefully.
547
That is a much better promise than hating Lego.
548
I am lucky to have you as my sister.
549
And I am glad you learned something today.
550
Next time,
551
I will check twice before leaving home small careful steps can stop big problems later check your bag well
552
or lunch may become Lego did you have any story like Leo today tell us below don't forget to like
553
and share this video Okay back to class now Leo Wow dad nice apron
554
See buddy pancakes are easy Something smells burnt.
555
Oh no the pancake is too crispy Oh dear, the kitchen is smoking!
556
Uh-oh, okay, I'll handle this.
557
Go change your clothes, Leo.
558
Oh no, we're almost late.
559
Shoes on, kids.
560
Move, move, move!
561
Ah!
562
Whoa!
563
Alright, get in the car, kids.
564
Thank you, Dad.
565
See you after school.
566
Oh no, Ethan!
567
What was that, Ethan?
568
Oh, I feel a little tired tonight.
569
I think you need to rest, Grace.
570
Huh?
571
No!
572
I have many things to do tomorrow!
573
Don't worry, sweetheart.
574
I'll handle tomorrow morning.
575
So, don't forget to make breakfast, prepare lunch boxes for kids, and take them to school safely.
576
Wow, Dad is on duty tomorrow!
577
Ha!
578
Of course, Super Dad is ready!
579
Hmm...
580
Super Dad, please don't forget things!
581
Forget things?
582
Not me, darling!
583
Good morning!
584
Today will be perfect!
585
Wow dad, nice apron!
586
See buddy, pancakes are easy.
587
Huh?
588
Um.. something smells burnt.
589
Oh no, the pancake is too crispy.
590
Ah, the dryer!
591
Maya, Leo, change your clothes now!
592
Oh dear, the kitchen is smoking!
593
Dad, the pan is smoking again!
594
Oh, okay, I'll handle this.
595
Go change your clothes, Leo.
596
Okay, have your breakfast, kids.
597
Hmm, Dad, can I have extra strawberries?
598
Yes, buddy, but give me one second.
599
Okay, okay, I'm done with breakfast and lunch boxes.
600
More strawberries for you, Leo. And ta-da!
601
Your lunch boxes are here.
602
Dad, what time is it?
603
Oh no, we're almost late.
604
Shoes on, kids.
605
Move, move, move.
606
Alright, get in the car, kids.
607
Dad, you're still wearing the Super Dad apron.
608
That's okay.
609
A hero doesn't have time to change.
610
Thank you, Dad.
611
See you after school.
612
Hmm, why do I feel so light today?
613
Oh, no, we don't have our backpack.
614
Oh, no, Ethan.
615
Ethan?
616
Huh?
617
Huh?
618
Uh-oh, I'm here.
619
Grace, what happened?
620
What was that, Ethan?
621
Oh, dear.
622
Can't believe it.
623
Oh, my.
624
I feel like I'm not a super.
625
Maybe silly sounds more accurate.
626
I'm so sorry, kids.
627
Here are your bag.
628
It's okay, Dad.
629
Thank you for coming back.
630
Wow, mornings are a full workout.
631
Hmm, bank, family insurance, due today?
632
Ah!
633
Why are there so many messages?
634
Which paper do I need first?
635
Grace, are you awake?
636
I'm here.
637
Do you need any help?
638
I need your guidance on paying household bills and managing insurance matters.
639
Come here.
640
Let's do it together.
641
Wow, you fixed everything in minutes.
642
Today, I realize that your daily work isn't easy at all.
643
How do you remember all these things?
644
Sometimes.
645
I wish I had someone to share all of that with.
646
From now on, I promise to always listen and share all these responsibilities with you.
647
Dinner is served.
648
Let's enjoy our sweet family dinner tonight.
649
Thank you, our super dad.
650
Thank you.
651
Thank you.
652
Thank you.
653
Thank you.
654
Thank you.
655
Thank you.
656
Thank you.
657
Thank you.
658
Thank you.

Informazioni su questa lezione

Cos'รจ la tecnica dello Shadowing?

Shadowing รจ una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo รจ semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce โ€” come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1โ€“2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluiditร  del parlato โ€” rendendolo uno dei metodi piรน efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo โ†’