Pratica di Shadowing: Learn English with 100 Dialogues | Polite Small Talk for Beginners (A1-A2) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
279 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to Enjoy English Practice.
2
Good morning.
3
It's a beautiful day, isn't it?
4
Yes, it is.
5
I love sunny weather.
6
Hello.
7
Are you going to the city center?
8
Yes, I am.
9
This bus goes right there.
10
Hi.
11
How are you doing today?
12
I'm doing well, thank you.
13
How about you?
14
It's a little cold today, right?
15
Yes, it is.
16
I need a warm coat.
17
Excuse me, is this seat free?
18
Yes, it is.
19
Please sit down.
20
Did you have a good weekend?
21
Yes, it was very relaxing.
22
I watched a movie.
23
What are you doing today?
24
I'm going shopping with my friend.
25
Hi, Maria.
26
How was your day at work?
27
It was busy, but good. And yours?
28
Do you have any plans for this evening?
29
Not really.
30
I think I will read a book.
31
Your lunch looks delicious.
32
Thank you.
33
It's a chicken salad.
34
What kind of music do you listen to?
35
I really like pop music.
36
It's fun to dance to.
37
Do you play any sports?
38
Yes, I play football with my friends on Saturdays.
39
This coffee is really good.
40
I agree.
41
I come to this coffee shop a lot.
42
Do you like to cook?
43
Yes, I enjoy cooking on the weekends.
44
I like making pasta.
45
I saw a great movie yesterday.
46
Oh, really?
47
What was it about?
48
What do you like to do in your free time?
49
I like walking in the park.
50
It's very peaceful.
51
That's a very nice shirt.
52
The color is great.
53
Oh, thank you so much.
54
I bought it last week.
55
You speak English very well.
56
Thank you.
57
I practice every day.
58
Your dog is very cute.
59
What is its name?
60
Thank you.
61
His name is Max.
62
I like your new haircut.
63
It looks good.
64
Thanks a lot.
65
I was a little nervous to change it.
66
Well, it was nice talking to you.
67
You too.
68
Have a great day.
69
Oh, look at the time.
70
I have to go now.
71
Okay, see you later This is my bus.
72
It was nice to see you It was nice to see you too.
73
Bye I need to get back to work now I understand.
74
Let's talk again soon Anyway, I should go.
75
My family is waiting Of course.
76
Enjoy your evening Hello.
77
I see you moved in next door.
78
Welcome Thank you.
79
It's very nice to meet you.
80
Your garden is lovely.
81
The flowers are so colorful.
82
Thank you for saying so.
83
I enjoy gardening.
84
Excuse me, do you know what time this store closes?
85
I think it closes at 6 p .m today.
86
This is a nice park.
87
Do you come here often?
88
Yes, I bring my children here every weekend The new library is fantastic, isn't it?
89
Yes, it is It's so big and has so many books Mmm, something smells good Are you cooking?
90
Yes, I'm making a vegetable soup for dinner What would you like to drink?
91
I'll have an orange juice, please.
92
Do you like spicy food?
93
No, not really.
94
I prefer food that is mild.
95
This cake is amazing.
96
Did you make it?
97
No, I bought it from the bakery down the street.
98
What is your favorite food?
99
I love pizza.
100
I could eat it every day.
101
I can't believe how much it's raining.
102
I know.
103
I forgot my umbrella today.
104
It's so nice and sunny today.
105
Perfect for a walk.
106
I agree.
107
It feels good after all the rain.
108
It feels a lot warmer today, doesn't it?
109
Yes, it does.
110
Spring is finally here.
111
Wow, it's very windy.
112
It is.
113
Hold on to your hat.
114
I hope the weather is nice this weekend.
115
Me too.
116
I want to go to the beach.
117
Are you free on Saturday?
118
Yes, I think so.
119
Why do you ask?
120
Would you like to get a coffee sometime?
121
I would love that.
122
I am free tomorrow morning.
123
Let's go to the cinema this weekend.
124
That's a great idea.
125
What movie do you want to see?
126
We are having a small party on Friday.
127
Can you come?
128
Thank you for inviting me.
129
What time?
130
Do you want to study together for the test?
131
Yes, that would be very helpful.
132
Do you want to watch the football game?
133
I'm not a big fan of football.
134
Is there a movie on?
135
I love really hot weather.
136
Oh, I find it a little difficult.
137
I prefer when it's just warm.
138
Let's get ice cream.
139
Do you like chocolate?
140
Chocolate is okay, but I like vanilla more.
141
This loud music is great.
142
It's a bit loud for me.
143
I prefer quiet music.
144
I think cats are the best pets.
145
They are nice, but I am more of a dog person.
146
Good morning.
147
How was your commute today?
148
It was okay.
149
The train was a little crowded.
150
Are you going to the team meeting at 10 a .m.?
151
Yes, I am.
152
I have my notes ready.
153
Do you need help with that box?
154
It looks heavy.
155
Oh, yes, please.
156
That is very kind of you.
157
It's finally Friday.
158
I am ready for the weekend.
159
Me too.
160
It was a long week.
161
The Wi -Fi is very slow today, isn't it?
162
Yes, it is.
163
It's difficult to work.
164
Did you finish the homework for our English class?
165
Almost.
166
The last question is very difficult.
167
Let's take a short coffee break.
168
That's a good idea.
169
I need to stretch my legs.
170
Excuse me, do you know where the nearest post office is?
171
Yes, it's just around the corner next to the bank.
172
sorry to bother you but do you have the time of course it's a quarter past three
173
excuse me does this train go to the airport no it
174
doesn't you need the next train on platform two I can't reach
175
that book on the top shelf here I can get it for you I'm taller
176
Can you please tell me how this ticket machine works?
177
Sure.
178
First, you choose your destination.
179
So, where are you from originally?
180
I'm from a small town in the countryside.
181
Do you have a big family?
182
It's not too big.
183
I have one brother and one sister.
184
Is your hometown very different from this city?
185
Yes, it's much quieter and smaller.
186
Do you visit your family often?
187
I try to visit them every few months.
188
What do your parents do?
189
My father is a teacher and my mother is a nurse.
190
I went to a concert last night.
191
Oh, really?
192
That sounds like a lot of fun.
193
My son started walking yesterday.
194
That's wonderful.
195
You must be so proud.
196
I have to work all weekend.
197
Oh, that's a shame.
198
I hope it's not too difficult.
199
I think I am getting a cold.
200
I'm sorry to hear that.
201
You should get some rest.
202
I am planning a trip to Italy next year.
203
How exciting!
204
I hear Italy is beautiful.
205
The bus is here.
206
It was good to see you.
207
You too.
208
Take care.
209
Well, I won't keep you.
210
Have a good afternoon.
211
Thank you.
212
You have a good afternoon too.
213
Thanks again for your help.
214
You're welcome.
215
Glad I could help.
216
Goodbye.
217
Good morning.
218
Second floor, please.
219
Sure.
220
I am going to the top floor.
221
This line is very long today.
222
Yes, it is.
223
I hope we don't wait for a long time.
224
Excuse me, is this the end of the queue?
225
Yes, it is.
226
It starts right here.
227
It's crowded on the train this morning.
228
I agree.
229
It is hard to find a place to stand.
230
After you.
231
Oh, thank you.
232
That's very polite.
233
What book are you reading?
234
It looks interesting.
235
It's a history book about ancient Rome.
236
I tried a new recipe yesterday.
237
It was for a chocolate cake.
238
Oh, that sounds wonderful.
239
Was it difficult to make?
240
Do you prefer to watch movies at home or in the cinema?
241
I like the cinema for big action movies.
242
I hear you like to draw.
243
Yes, I do.
244
It's a relaxing hobby for me.
245
What did you do last Saturday?
246
I went for a long bike ride in the countryside.
247
Do you follow any TV shows?
248
Yes, I'm watching a really funny comedy series right now.
249
Your presentation in the meeting was very clear.
250
Thank you.
251
I practiced it a few times.
252
You are very good at playing the guitar Thanks a lot.
253
I have been playing for a few years This pasta sauce is incredible.
254
You are a great cook I'm so glad you like it.
255
It's my grandmother's recipe You learn new languages so fast Thank you.
256
I find it fun, and I try to study every day.
257
Your children are very polite.
258
Thank you for saying that.
259
We think good manners are important.
260
Okay, I have to run.
261
Let's catch up properly next week.
262
Sounds good.
263
I'll send you a message.
264
Thank you for the lovely dinner.
265
You're welcome.
266
It was great to have you here. Have a wonderful holiday.
267
Thank you.
268
I'll show you pictures when I get back.
269
Well, I'm heading home.
270
It was great chatting with you.
271
You too.
272
Let's do this again soon.
273
Good luck with your exam tomorrow.
274
Thank you so much.
275
I will need it.
276
I have to go pick up my kids Of course, say hello to them for me Drive safely,
277
the roads are busy I will, thanks for the reminder It was a pleasure to finally meet you
278
The pleasure was all mine I hope we see each other again Have a good rest of your day Thanks, you too.
279
See you tomorrow
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A21
10 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A25 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A13
✈️ At the Airport - English Travel Course for Beginners 🎧 Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
A23
Speak English Confidently! 10 Everyday Conversations You Need to Know (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A22
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
5 Simple Conversations for Beginners About Daily Routines | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
20 Simple Conversations for Beginners About Vacations | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A210
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
A21
196 frasi
Start Speaking English Today: Essential Conversations for Beginners 💡
Daily ConversationWorking Adults
A21
411 frasi
Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
383 frasi
Daily English Conversations for Beginners (A2 Level) | Simple, Slow-Paced Dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A21
92 frasi
Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama
Daily ConversationWorking Adults
A27
90 frasi
Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A228 frasi
20260630 TUTOR A EN 9x16 FX CUSTOMS free ZT YOUNGNV L2 RS P1X1R1C1 YQ XT XT
Daily ConversationWorking Adults
A22
176 frasi
👴👵 Speak English Easily | Short Family Dialogues – Silly Family Moments
Daily ConversationWorking Adults
A21
765 frasi
English Conversation 1 | Easy English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A2561 frasi
500+ Simple Phrases | Learn English | English Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
316 frasi
Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A210
36 frasi
5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk)
Daily ConversationWorking Adults
A22
584 frasi
👉Learn English Speaking Practice | Slow & Easy Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 279 frasi e 1588 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:16. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 111 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| cinema sostantivo | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinema |
| sunny aggettivo | /ˈsʌni/ | soleggiato, soleggiata |
| countryside sostantivo | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagna |
| pasta sostantivo | /ˈpɑ.stə/ | pasta, impasto |
| polite aggettivo | /pəˈlaɪt/ | cortese, educato |
| guitar sostantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | chitarra |
| pet sostantivo | /pɛt/ | animale da compagnia, animale d'affezione |
| helpful aggettivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | disponibile, utile |
| pizza sostantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| nurse sostantivo | /nɝs/ | infermiera, infermiere |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | disturbare, infastidire |
| coat sostantivo | /ˈkoʊ̯t/ | mantello, cappotto |
| juice sostantivo | /d͡ʒuːs/ | succo |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | tendere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | enjoy cooking · enjoy gardening · started walking |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should go · should get |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the best · the nearest |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are you doing · I'm doing · I'm going |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shelf /ʃɛlf/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cinema, sunny, countryside.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.