Pratica di Shadowing: This Simple Forex Setup Printed 3.3RR Profit - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello C1 si basa sul video “This Simple Forex Setup Printed 3.3RR Profit”. Le parole che ritornano più spesso: trade, price, bearish, external, confirmation. Questo video contiene 191 frasi e 2808 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:52. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 177 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| confirmation sostantivo | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | conferma |
| candle sostantivo | /ˈkæn.dəl/ | candela |
| mitigate verbo | /ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/ | mitigare, limitare |
| liquidity sostantivo | /lɪkˈwɪdəti/ | liquidità |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | giustiziare |
| sweep verbo | /swiːp/ | spazzare, scopare |
| downside sostantivo | /ˈdaʊnˌsaɪd/ | il rovescio della medaglia, lato negativo |
| oppose verbo | /əˈpoʊz/ | opporre |
| forecast sostantivo | /ˈfɔːkɑːst/ | previsione |
| locate verbo | /ˈloʊˌkeɪt/ | localizzare |
| criterion sostantivo | /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/ | criterio |
| mitigation sostantivo | /mɪtɪˈɡeɪʃən/ | riduzione, contenimento |
| wick sostantivo | /ˈwɪk/ | lucignolo, stoppino |
| align verbo | /əˈlaɪn/ | allineare |
| continuation sostantivo | /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/ | continuazione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| play out verbo | svolgere |
| take out verbo | cavare, cacciare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was shared · was executed · was actually shared |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | point which means · model, which is · here, which was |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come I'm, wasn't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, bullish /ˈbʊlɪʃ/, mitigation /mɪtɪˈɡeɪʃən/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, liquidity /lɪkˈwɪdəti/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, mitigation /mɪtɪˈɡeɪʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: mitigate /ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/, bullish /ˈbʊlɪʃ/, execute /ˈɛksɪˌkjuːt/, sweep /swiːp/, confluence /ˈkɑnˌflu.əns/
- /æ/ — più aperta della “e”: candle /ˈkæn.dəl/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/, academical /ˌæk.əˈdɛm.ɪ.kl̩/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come confirmation, candle, mitigate.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![Intro To TTrades Fractal Model [Indicator & Settings]](https://img.youtube.com/vi/CqMIh-Vvhbg/mqdefault.jpg)







