Pratica di Shadowing: [Vietsub] Vua Đầu Bếp Mỹ Mùa 3 - Tập 1 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “[Vietsub] Vua Đầu Bếp Mỹ Mùa 3 - Tập 1”. Le parole che ritornano più spesso: chef, Masterchef, cooking. Questo video contiene 804 frasi e 5536 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 42:42. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 130 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| chef sostantivo | /ʃɛf/ | chef, capocuoco |
| dish sostantivo | /dɪʃ/ | piatto, scodella |
| passion sostantivo | /ˈpæʃən/ | passione |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | congratulazioni, complimenti |
| delicious aggettivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | squisito, delizioso |
| earn verbo | /ɝn/ | guadagnare |
| butter sostantivo | /ˈbʌtɚ/ | burro, butirro |
| peanut sostantivo | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, bagigio |
| rib sostantivo | /ɹɪb/ | costola, costa |
| fancy sostantivo | /ˈfæn.si/ | fantasia, immaginazione |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | superare, sconfiggere |
| flavor sostantivo | /ˈfleɪvə/ | sapore, gusto |
| shrimp sostantivo | /ʃɹɪmp/ | gamberetto |
| carrot sostantivo | /ˈkæɹət/ | carota |
| technique sostantivo | /tɛkˈniːk/ | tecnica |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come back verbo | tornare | |
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto | |
| get over verbo | superare, vincere | |
| go out verbo | uscire, andare fuori | |
| lay off verbo | licenziare | |
| set aside verbo | /sɛt.əˈsaɪd/ | accantonare, riservare |
| start over verbo | ricominciare da zero |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Which one of you is an ex -master chef?
- You're very proper, aren't you?
- Don't I sell it well?
- Hold on, you're putting sauce in a ring?
- Do you know what I'm going to give you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | have been cooking · I've been working · have you been baking |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've tasted · We've created · have been invited |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be chosen · will be pushed · be crowned |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | those who make · vegetable, which are · taste, which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 217 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: throat /ˈθɹoʊt/, worthy /ˈwɝ.ði/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, athlete /ˈæθ.liːt/
- I suoni “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, passion /ˈpæʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, stability /stəˈbɪlɪti/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: happiness /ˈhæpinɪs/, horror /ˈhɒɹ.ə/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, peanut /ˈpiˌnʌt/
- /æ/ — più aperta della “e”: passion /ˈpæʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, fancy /ˈfæn.si/, carrot /ˈkæɹət/, talented /ˈtæləntɪd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come chef, dish, passion.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

![[Vietsub][Begood.Vn] Masterchef US - Vua Đầu Bếp Mỹ Season 5 Ep 1](https://img.youtube.com/vi/w6L8XleqGd8/mqdefault.jpg)




![[ Full ] Tôi Giả Mù Đi Làm Thợ Vắt Sữa - Cáo Bóng Đêm](https://img.youtube.com/vi/6stlEZITZUQ/mqdefault.jpg)




