Pratica di Shadowing: What's your favourite snack? ⏲️ 6 Minute English - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/69 frasi)
Hello.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
69 frasi
1
Hello.
2
This is 6 Minute English from BBC Learning English.
3
I'm Neil.
4
And I'm Beth.
5
It seems people around the world are in love with snacks.
6
From old favourites like popcorn and crisps to new inventions like the chocolate sandwich, snacks are big business, with an estimated $1.5 trillion a year spent globally on snacking.
7
Let's listen as British food historian Annie Gray and Argentinian chef Barbara Oyavari tell BBC World Service programme The Food Chain what they like to snack on between meals.
8
I like salted peanuts and I love a banana.
9
Preferably together, actually, I find that they hit the spot.
10
My favourite snack is called chipa.
11
It's a small round bun made with cassava, cheese, butter, milk and salt.
12
Barbara's favourite snack is a cheese bread called chippa, while for Annie it's the combination of peanuts and banana that hits the spot, an idiom meaning that it's exactly what you want.
13
Neil, what's your favourite snack?
14
Well, I want to say something healthy but actually, you know, I really love a bag of crisps.
15
Oh, me too.
16
Yeah, crisps are good.
17
Well, whatever you like to nibble on, in this episode, we'll find out why we are so in love with snack food.
18
As usual, we'll learn some useful new words and phrases.
19
And remember, you'll find all the vocabulary and a quiz on our website, bbclearningenglish.com.
20
OK, but first I have a question for you, Beth.
21
According to a recent YouGov survey, which of the following snacks is most popular amongst Brits?
22
Is it a crisps, b confectionery and chocolate, or c savoury snacks and biscuits?
23
Well, we both just said crisps, so I'm going to say crisps.
24
Well, we'll find out the answer later in the programme.
25
Someone with a professional interest in snacking is Christine Cochrane, president of Snack International, the trade association for the industry.
26
Here, Christine shares her ideas about why we love to snack with BBC World Service programme, The Food Chain.
27
A snack is an affordable luxury.
28
So if you've had a bad day or money is tight, this is something that you can turn to.
29
And I think that is why you see it as so popular.
30
Consumers, especially in the United States, are looking for smaller, more convenient portions.
31
They're not always going to be able to sit down and have three meals a day, right?
32
So they're eating on the go.
33
And the other thing that you see is this desire for very specific functional ingredients, right?
34
So mental clarity, gut health, muscle development, these sorts of things.
35
Again, they're nicely packaged in snack sizes.
36
Snacks are often seen as a little luxury, but to be successful, a snack must also be affordable, an adjective meaning not expensive.
37
Snacks, which are cheap enough for most people to buy, will sell even if money is tight – a phrase used to describe a situation where there's only just enough money to live on.
38
Thanks to snacks, today fewer people sit down to eat a proper meal.
39
Instead they eat on the go.
40
If you do something on the go, you do it while you're busy travelling or moving around, rather than at home.
41
Many modern snacks target a specific function.
42
For example, an energy drink might claim to improve your gut health or your mental clarity – a term describing a state of mind which is focused and engaged, not dull or foggy.
43
But not everyone is a fan of modern packaged snacks, such as the bag of crisps and chocolate bars which fill our shops.
44
Originally from Argentina, Barbara Oyavari now lives in Florida, USA.
45
Here, Barbara tells BBC World Service's The Food Chain how she encourages her nine-year-old son to choose more natural snacks.
46
Personally, I enjoy cooking and eating more natural, simpler snacks, but of course I can't swim against the current.
47
And if my nine-year-old wants to eat the little baked snacks that have cheddar.
48
Ironically, it is something baked with cheese in it, which is similar to what I enjoy.
49
It's just the modern twist to it.
50
Barbara wants her son to eat healthy, homemade food, although he prefers modern packaged snacks.
51
Barbara complains she can't swim against the current.
52
The idiom swim against the current means to act differently from other people, often because you do not mind being different.
53
Well, Neil, all these snacks have made me hungry.
54
Now isn't it time to reveal the answer to your question?
55
Yes, it is.
56
I asked, according to a recent YouGov survey, which of the following snacks is the most popular amongst Brits?
57
Crisps, confectionery and chocolate or savoury snacks and biscuits?
58
And the answer was...
59
b.
60
Confectionary and chocolate, which 45% of Britons indulge in weekly, according to that survey.
61
OK, let's recap the vocabulary we've learnt, starting with the phrase hits the spot, which describes something which is exactly what you want or need.
62
If something is affordable, it's cheap enough that most people have enough money to buy it.
63
The phrase, money is tight, means you only have just enough money to live.
64
The idiom, on the go, means doing things while you're busy travelling or moving around.
65
Mental clarity is a state in which your mind is fully focused and active, not dull or foggy.
66
And finally, people who swim against the current or the tide do or say things differently from most other people.
67
Once again, our six minutes are up, but why not head over to our website, bbclearningenglish.com to try the quiz and worksheets for this episode.
68
See you again soon!
69
Goodbye!
4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Shadowing English Mobile App

Contesto e Sfondo

Nell'episodio di oggi di 6 Minute English della BBC, Neil e Beth discutono il fenomeno globale degli snack. Con spese annuali stimabili in $1,5 trilioni, gli snack hanno preso piede in tutto il mondo, dai classici come popcorn e patatine a nuove creazioni come il panino al cioccolato. Nel programma, gli ospiti Annie Gray, una storica del cibo britannica, e Barbara Oyavari, una chef argentina, condividono le loro preferenze riguardo gli snack e spiegano perché questi alimenti siano diventati così amati. Le conversazioni esplorano anche il cambiamento delle abitudini alimentari e come molti ora optino per spuntini invece di pasti completi, portando a una maggiore domanda di porzioni più piccole e pratiche.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • "Hit the spot" – Un modo per dire che qualcosa soddisfa perfettamente un desiderio o una necessità.
  • "Affordable luxury" – Un'espressione che descrive qualcosa che è un lusso, ma accessibile a molti.
  • "Eat on the go" – Riferito a chi consuma cibo mentre è in movimento, senza sedersi a tavola.
  • "Have a bad day" – Usata per descrivere una giornata difficile e il bisogno di uno sfizio.
  • "Money is tight" – Significa che non si dispone di molte risorse finanziarie, rendendo necessaria la ricerca di opzioni economiche.

Guida Step-by-step al Shadowing

Se desideri migliorare la pronuncia inglese e stimolare la tua pratica di conversazione in inglese, il metodo dello shadowing può essere estremamente utile. Ecco alcuni passi da seguire per affrontare il video di oggi:

  1. Ascolta attentamente: Inizia a guardare il video senza alcuna interruzione. Concentrati sulla pronuncia e sul ritmo dei parlanti.
  2. Fai una pausa: Dopo brevi segmenti, metti in pausa e ripeti ciò che hai appena sentito. Questo ti aiuterà a costruire la tua fluidità.
  3. Annota le frasi chiave: Porta con te le frasi significative, come quelle elencate sopra, e prova a usarle nel tuo parlare quotidiano.
  4. Pratica con shadowspeaks o shadow speak: Usa queste tecniche di imitazione per affinare la tua abilità di parlare. Ogni volta che ripeti, stai interiorizzando la pronuncia corretta.
  5. Registrati: Infine, registrati mentre parli. Riascoltare le proprie registrazioni è un modo efficace per analizzare i progressi e le aree da migliorare.

Seguendo questi passi, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma svilupperai anche un maggiore senso di confidenza nella conversazione in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè