Pratica di Shadowing: You MUST learn time management as a student. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “You MUST learn time management as a student”. Le parole che ritornano più spesso: student, task, brain, management, manage. Questo video contiene 146 frasi e 1818 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:52. Chi parla va veloce, circa 231 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | memorizzare, imparare a memoria |
| revise verbo | /ɹɪˈvaɪz/ | rivedere |
| timetable sostantivo | /ˈtaɪmˌteɪbəl/ | orario |
| fragment sostantivo | /ˈfɹæɡmənt/ | frammento |
| vague aggettivo | /veɪɡ/ | vago |
| homework sostantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | compito, compiti |
| mathematics sostantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matematica |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistere, trattenere |
| allocate verbo | /ˈæl.ə.keɪt/ | stanziare, assegnare |
| ambiguity sostantivo | /æm.bɪˈɡjuː.ɪ.ti/ | ambiguità, dubbio |
| caveat sostantivo | /ˈkæviɑt/ | avvertenza, avviso |
| condense verbo | /kənˈdɛns/ | condensare |
| negotiable aggettivo | /nɪˈɡoʊʃəbəl/ | negoziabile |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | sommergere |
| unorthodox aggettivo | /ʌnˈɔɹθədɑks/ | inusuale, poco convenzionale |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | togliere |
| take up verbo | sollevare, prendere | |
| check out verbo | investigare | |
| fill up verbo | riempire | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You can't add more of it.
- You're not focused when you're studying with distractions.
- As always, I'll see you in the next one.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have left · you've timed · they've seen |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is treated · be blocked · is also called |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | person who actually · others, which is · piece, which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 42 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, unorthodox /ʌnˈɔɹθədɑks/
- I suoni “sh” e “zh”: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, ambiguity /æm.bɪˈɡjuː.ɪ.ti/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, unorthodox /ʌnˈɔɹθədɑks/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come memorize, revise, timetable.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











