シャドーイング練習: “这首歌还是承载了太多我们的回忆” - 動画で英語スピーキングを学ぶ

I'm a

little bit I'm sorry.

In my dreams I feel your light I feel love is born again Fireflies in the moonlight,

rising stars Remember the day I never loved you Darling,

won't you break my heart?

Take my hand now, stay close to me Be my lover, won't you let me go?

Close your eyes now and you will see There's a rainbow, all you will be

As I wake up I see your face I feel love's born again Cherry blue blossom flying birds in the sky

Can't you see the sun

That is shining on the fields Is it shining in your heart?

Take my hand now, stay close to me Be my lover,

won't you let me go Close your eyes now,

and you will see There's a rainbow for you and me

And I dream of you every night

Cause there's only you in my mind

Will you be a stranger or a friend in my life?

Darling, won't you break my heart?

Take my hand up now, stay close to me Be my lover, won't you let me go?

Close your eyes now, and you will see There's a rainbow,

all you and me Take my hand up now, stay close to me Feel my love,

and watch and let me go Close your eyes now, I will see Close your rainbow,

while you let me out and fall And I will just be blessed to be

I will just be blessed to be I will watch and let me go Close your eyes now, I will just be blessed to be I'll see you next time.

✨ おすすめ動画

32 文

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が23文、単語が274語あります。音声の長さは5:15です。単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
lover 名詞	/ˈlʌvɚ/	恋人, 愛人
shine 動詞	/ʃaɪn/	輝く, 光る
blossom 動詞	/ˈblɑ.səm/	咲く
moonlight 名詞	/ˈmunˌlaɪt/	月光, 月色
strange 形容詞	/stɹeɪnd͡ʒ/	変, 奇妙
bird 名詞	/ˈbɜːd/	鳥, 鳥類
dream 動詞	/ˈdɹim/	夢を見る, ...を夢見る
rise 動詞	/ɹaɪz/	あがる, 上昇する
wake 動詞	/ˈweɪ̯k/	目覚める, 起きる
fly 名詞	/ˈflaɪ̯/	ハエ目, 双翅目

動画に出てくる句動詞

単語	発音	意味
wake up 動詞	/ˌweɪk ˈʌp/	目覚める, 目を覚ます

注意したい発音

話し手はwon't, I'm, can'tなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。lover, shine, blossomなどの単語に特に注意しましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型	動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる	is born · be blessed
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測	won't you · will see · Will you

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: “这首歌还是承载了太多我们的回忆” - 動画で英語スピーキングを学ぶ

是晚星呀《Run Wild（向风而野）》中英歌词纯享版 - “Let the whole world Fade away”

Hoàng Thuỳ Linh - Em Đây Chẳng Phải Thuý Kiều (Vietnamese Concert Edition)

Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]

Be Alright

小村庄月弯弯

Love Story (甜妹版) - 芊芊龍 Cover

متن و ترجمه اهنگ Cheri Cheri Lady از Modern Talking

SSD

Ánh trăng nói hộ lòng em - 月亮代表我的心 [VietSub+kara] Pinyin

Thể hiện bài tiếng Anh ngoài Công Viên

You’ll never know, dear

你 (新版)