シャドーイング練習: الزواج في الصين - نشرة اخبار انجليزية مترجمة - كورس الاخبار 3 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
同じチャンネル
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「الزواج في الصين - نشرة اخبار انجليزية مترجمة - كورس الاخبار 3」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:price, wedding, China, expensive, increasingly。 この動画には、シャドーイング用の文が310文、単語が3441語あります。 音声の長さは17:56です。 話す速さは速く、1分あたり約192語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 単語の90%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| socialist 名詞 | /ˈsoʊ.ʃə.lɪst/ | 社会主義者 |
| crack 名詞 | /kɹæk/ | ひび, 亀裂 |
| marry 動詞 | /ˈmæɹi/ | 結婚する, 娶る |
| verb 名詞 | /vɝb/ | 動詞 |
| boycott 名詞 | /ˈbɔɪkɑt/ | ボイコット |
| belief 名詞 | /bɪˈliːf/ | 確信 |
| celebration 名詞 | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | お祝い, 祝賀 |
| collapse 動詞 | /kəˈlæps/ | 潰える, 崩壊する |
| capitalist 名詞 | /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/ | 資本家 |
| assessment 名詞 | /əˈsɛsmənt/ | 評価 |
| ordinary 形容詞 | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | 通常な, 普通な |
| courage 名詞 | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | 勇気, 度胸 |
| lifestyle 名詞 | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | ライフスタイル, 生活様式 |
| behave 動詞 | /bɪˈheɪv/ | 振る舞う, 行動する |
| yuan 名詞 | /juˈɑn/ | 元, ユアン |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| show off 動詞 | 見えをはる, 見せようとする |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Let's leave it with me.
- What is the value of my values?
- We'll say the country has a socialist economy.
- We'll say the country has a capitalist economy economy.
- I tell you that what happens now?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 条件文 if + 節, will/would + 動詞 — 条件とその結果 | if this father would be |
| 関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える | sector, which is · one who can · culture, which is |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | could be made · will be challenged · will be explained |
注意したい発音
話し手はwe'll, doesn't, don'tなど、短縮形や弱形を19回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: socialist /ˈsoʊ.ʃə.lɪst/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, lavish /ˈlævɪʃ/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: verb /vɝb/, behave /bɪˈheɪv/, lavish /ˈlævɪʃ/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: belief /bɪˈliːf/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。socialist, crack, marryなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。























